Amata phegea
oblaczek granatek
amasse oor Pools
amasse
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
3. os. trybu łączącego (congiuntivo imperfetto) od czasownika amare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il fantasma di una madre aveva cominciato a porgli delle domande su chi fosse e chi amasse davvero.
Żyj lub giń, BobbyLiterature Literature
Fino alla fine, avevo sperato che mi amasse.
Masz samochód, masz stylLiterature Literature
Pensavo mi amasse.
Niniejsze wspólne stanowisko staje się skuteczne od daty jego przyjęciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poteva ferire anche Eve, nonostante l'amasse con tutto il cuore.
fałszowanie dokumentów, o których mowa w niniejszym rozporządzeniu, lub korzystanie z takich fałszywych lub nieważnych dokumentówLiterature Literature
Penso che mi amasse, ma non fosse in grado di mantenermi.
W badaniach klinicznych częstość występowania parkinsonizmu i dystonii u pacjentów leczonych olanzapiną liczbowo była większa, jednak nie była statystycznie istotna w porównaniu z grupą # otrzymującą placeboLiterature Literature
Lucia si commosse al pensiero che Clark amasse tanto questo libro.
Dziękuję kochanyLiterature Literature
Il che provocò una domanda di Blachevelle: «Cosa faresti, Favourite, se io non ti amassi più?».
Operator zapewnia, by operacje były prowadzone zgodnie z wszelkim ograniczeniami wprowadzonymi przezorgan, dotyczącymi tras lub obszarów operacjiLiterature Literature
Speravo di piacerti anch’io... speravo che tu mi amassi, in realtà.
Jak zamierzasz oczyścić swoje imię?Literature Literature
«Io ti amo tanto, e vorrei solo che tu mi amassi come ti amo io» disse, più dolcemente che poté.
Zdenerwował?Literature Literature
E qualche tempo fa pensavo non avrei mai trovato qualcuno che mi amasse per come sono.
Ale nie na widok mojego mózguOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le mancava il suo mondo e, sebbene amasse Ati, chiese di poter tornare da dove era venuta.
x # fiolek + # x # ampułkostrzykawekLiterature Literature
Ma non è vero, volevo solo che tu mi amassi, che fossi legata a me in modo irrevocabile.
opon przeznaczonych wyłącznie do montowania w pojazdach zarejestrowanych po raz pierwszy przed dniem # października # rLiterature Literature
Aveva sempre amato Hitler, ma non era mai riuscita ad avere la sicurezza che lui la amasse.
Nie potrzebuje mundurkaLiterature Literature
Tuttavia come potevo arrabbiarmi per il fatto che Gabe l’amasse?
Tak, tak, tak... pierdolenieLiterature Literature
Ho visto, stando con lui, quanto amasse Rick.
Wszyscy wracamy do punktu przejściaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forse saro'stata ingenua, ma pensavo davvero che mi amasse per me stessa.
Kinzalkomb # mg/# mg tabletki telmisartan/hydrochlorotiazydOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Cosa vuoi che me ne freghi se non sei italiano, l'importante era che l'amassi e la rispettassi.
W załączniku # do Porozumienia wprowadza się następujące zmianyLiterature Literature
Avevo spezzato il cuore della mia ragazza e non sapevo nemmeno se Daisy mi amasse ancora come una volta.
Stopa procentowa kuponuLiterature Literature
la Čoglokova, dichiarando «quanto amasse il proprio paese», le propose: «Siete libera di scegliere “LN ” o “SS ”».
[ Do uzupełnienia na szczeblu krajowym ]Literature Literature
E potrebbe aver reso tutto più facile pensare che neanche Dean mi amasse.
Ta dziewczyna została zraniona okrutnie i głębokoLiterature Literature
E se amassi qualcun altro?
Pamiętaj, jesteś kamerzystąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E buon per lui se era riuscito a trovare una donna che lo amasse e con la quale poteva essere felice.
Człowieku, oglądałem wszystkie twoje walkiLiterature Literature
Ci raccontava di quanto gli mancasse l'Italia e di quanto amasse la Libia.
To znaczy gryzą, ale nie przegryzają, po prostu gryzą i to jest najgorszeLiterature Literature
Ero tornato a Montclair piuttosto amareggiato per essermi reso conto di quanto la amassi ancora, dopo averla rivista.
Kim jest Charlie Parker?Literature Literature
Volevano solo qualcuno che li amasse.
I sądzę, że tak powinno zostać.- W porządku.- DobraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
211 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.