amore mio oor Pools
amore mio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
mój kochany
Allora trova al nostro eroe un'altra coppa, amor mio.
Więc znajdź naszemu bohaterowi inny puchar, moja kochana.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Ti ringrazio, amore mio, ma credo che prenderò il solito, se non ti dispiace.»
mając na uwadze, że z powodu ulepszonych metod stosowanych przy urzędowych badaniach nie występuje ryzyko pomylenia mięsa ssaków i mączki kostnej z mączką rybnąLiterature Literature
Mamma risponde: La prossima settimana, amore mio, e Michael torna a giocare fuori nel vicolo.
Jeśli odłożę broń zginiemy obojeLiterature Literature
Giusto, amore mio?
wzywa Komisję do poszukiwania kreatywnych sposobów umożliwiania małym organizacjom pozarządowym dostępu do niższych poziomów finansowania we współpracy z organizacjami pozarządowymi działającymi na szczeblu europejskim i korzystającymi z finansowania z funduszy UEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soltanto tu hai il diritto di contemplare le mie parti più intime, amore mio.
Dalej, dziewczyny, ściągać koszulki!Literature Literature
-Quando Justiniana ti raccontava queste cose eravate nude tutte e due, amore mio?
Teksty rozporządzenia (WE) nr #/#, dyrektyw #/#/WE i #/#/WE, z poprawkami wprowadzonymi w Dz.U. L # z #.#.#, str. #, oraz decyzji #/#/WE w językach islandzkim i norweskim, które zostaną opublikowane w Suplemencie EOG do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, są autentyczneLiterature Literature
L'ho fatto per te, amore mio.
Komisja przesłała kwestionariusze w szczególności do przemysłu wspólnotowego, producentów w WE powiązanych z norweskimi producentami/importerami,importerów, przetwórców, użytkowników, dostawców produktu objętego postępowaniem oraz organizacji konsumenckiejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sì, amore mio?
Pokaż obrazekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non importa, amore mio, ora è tutto finito.
Aktywna pamięć europejskaLiterature Literature
Archie, amore mio, quando sei con me, non ho paura mai di niente.
Ale przeżyję, prawda?Literature Literature
Riuscí a dire: «Amore mio, perdonami», prima di vedere le manette.
Najpierw pogadajmy o balecieLiterature Literature
‘Kenny, amore mio, non vorrai mica andare a giocare con quei pezzenti di bambini.
Weź tego obsrańca, jeszcze nie jest sierotąLiterature Literature
E'una grande fonte di magia, amore mio.
Oznakowanie towaruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Va tutto bene, amore mio.
W takim razie rozpocznę dochodzenie w tej sprawieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allora, dove e'stata fatta questa foto, amore mio?
Przykro mi, nie mogę tego zrobićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma non sei obbligato, amore mio.
Zaczęli pewnego rodzaju terapię używającą hipnozyLiterature Literature
Non piangere, amore mio.
Masz jeszcze jakieś pomysły?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amore mio!
zezwalające na współistnienie nazwy Munster ou Munster-Géromé zarejestrowanej jako chroniona nazwa pochodzenia zgodnie z rozporządzeniem Rady (EWG) nr #/# i niezarejestrowanej nazwy Münster Käse oznaczającej miejscowość w NiemczechOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Ora puoi abbassare la mano, amore mio,» disse Flagg.
Uważaj na palce!Literature Literature
Amore mio, per favore.
Byle nie we mnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perdonatemi amore mio.
Nikt nie chce umieraćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Addio, amore mio.
Bliżej, nie ugryzęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É quello che sono, amore mio.
Oby nie w pobliżu okienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Addio, amore mio.
Jeśli ktoś mnie w chuja robiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Questo, amore mio, è un odore che doveva esserti poco familiare.
Zostań ze mną, TraceLiterature Literature
«Hai una sorella di cui non mi avevi parlato, amore mio?»
Pracuję nad tymLiterature Literature
6141 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.