animale da fattoria oor Pools
animale da fattoria
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
zwierzęta gospodarskie
Così hanno potuto condividere le proprie competenze e sfruttare le risorse di animali da fattoria che non sono disponibili in altre regioni italiane.
Byli zainteresowani wzajemną wymianą wiedzy i wykorzystaniem zasobów zwierząt gospodarskich, niedostępnych w innych regionach Włoch.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Avete un piccolo animale da fattoria?
Więc pomogłem gościowiQED QED
Sono animali da fattoria per lei, pezzo di merda.
Wygląda na to, że Luther troszkę nabroił... bijąc tego kolesiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DH: Avete un piccolo animale da fattoria?
Więc postanowi się was pozbyć.Byłeś przynętąted2019 ted2019
Scusate, non e'il nome di un animale da fattoria, scusate
Milordowie!Milordowie!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sei un animale da fattoria.
Wiesz... naprawdę mnie oszołomiła ta piękna kobieta w galeriiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Non mi occupo di animali da fattoria».
Daj mi jeszcze jedną nocLiterature Literature
Oggetto: Trasporto di animali da fattoria
Rozlałaś trochę naEurLex-2 EurLex-2
Probabilmente staremmo meglio... se al mondo ci fossero solo animali da fattoria.
To wciąż nie wyjaśnia dlaczego tak się boiszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La lontra è nuotata via, e gli animali da fattoria tra pochi giorni si trasferiranno in campagna.
Ludzie już zaczęli gadaćLiterature Literature
Ci sono santuari per animali da fattoria.
To kaplica Chigich w kościele Santa Maria del PopoloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beh, lavoro con animali da fattoria, dovrebbe essere facile evitarlo.
Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Olejów i TłuszczówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erano fermi sotto la pioggia come animali da fattoria.
Dlatego też rynek wag elektronicznych jest podatny na presją cenową w formie ofert o niskich cenach by podnieść oddolną presję na cenyLiterature Literature
Devi solo fingere che siano degli animali da fattoria del tipo intelligente: un maiale, mettiamo, o un cavallo.
Próby w ruchuLiterature Literature
Ah, quindi un animale da fattoria puo'venire a vivere con te, ma tua moglie no?
W rezultacie nie wykorzystano do pewnego stopnia korzyści z inwestycjiw nowy park maszynowyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prodotti veterinari e spray per animali da fattoria, polveri medicate per animali da fattoria
Spodziewam się, że szybko do mnie odpiszątmClass tmClass
Te l'assicuro, il nostro ragazzo e'nato per cavalcare animali da fattoria!
Spalić Marcerla? zmobilizowac armie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'allevamento europeo di animali da fattoria, compreso il settore dell'acquacoltura, potrebbe migliorare sensibilmente grazie a queste iniziative.
Twoja żona nie powinna być taka paskudnacordis cordis
Il problema era che non c’erano molti animali da fattoria in una grande città.
Bo furgonetka będzie spadaćLiterature Literature
Controllo e informazioni ai consumatori relativamente al benessere degli animali da fattoria
Dlatego nigdy nie miałaś dzieci w domutmClass tmClass
«Parte del mio lavoro è monitorare le condizioni degli animali da fattoria.
Chcę ci pomóc, jasne?Literature Literature
Apparecchi per sorveglianza veterinaria ed uso nella rilevazione di malattie in animali da fattoria
Taylor uważał nas na początku za dzikusówtmClass tmClass
Jeff, per caso, nel sonno ho parlato di animali da fattoria o Brian Williams?
Często rozmawiasz z ludźmi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gli animali da fattoria alimentati con noce e olio di cocco non sono mai obesi.
O potwierdzeniu lub odmowie udzielenia homologacji, z podaniem zmian, informowane są zgodnie z procedurą określoną w pkt #.# Umawiające się Strony Porozumienia, które stosują niniejszy regulaminLiterature Literature
Recinzioni non in metallo per tenere in cattività temporaneamente o recingere animali da fattoria, campi e pascoli
Płacimy olbrzymie podatkitmClass tmClass
Non conosco nessun animale da fattoria che produce un muco come quello.
Ojciec siedzi w kacieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
290 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.