trifoglio annerente
Trifolium nigrescens · trifolium hybridum savinon
annerito oor Pools
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: annerire.
annerito
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
poczerniony
(@1 : en:blackened )
sczerniały
(@1 : en:blackened )
przyciemniony
(@1 : de:verdunkelt )
osmolony
(@1 : en:blackened )
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alison annuì, e così feci anch’io, ricordando la piccola icona annerita dal fumo nella stanza di Katjka.
Nie wiesz, do czego jestem zdolny!Literature Literature
Aveva la faccia annerita, non si muoveva.
W tej kwestii uważam, że należy zmniejszyć asymetrię między mężczyznami a kobietami i wspierać wyważone godzenie życia zawodowego z życiem rodzinnym i prywatnym.Literature Literature
Pavimento e pareti erano anneriti dal fuoco e dal fumo.
Który rok wskazywał po zniszczeniu Ziemi?Literature Literature
Nel pomeriggio raggiungemmo un piccolo edificio annerito dal fuoco nei pressi di un binario.
Przeprowadzona w # r. reforma Paktu na rzecz stabilności i wzrostu miała na celu wzmocnienie jego skuteczności i podstaw gospodarczych oraz ochronę stabilności finansów publicznych w perspektywie długoterminowejLiterature Literature
La donna sol evò accuratamente i resti del vestito e pulì il corpo annerito con acqua calda.
Jest margines błędu, MartyLiterature Literature
Rimasi a guardare le pietre annerite e pensai a Lily, la bambina con le treccine.
PrzepraszamLiterature Literature
I cespugli turgidi di primavera sono stroncati e anneriti dagli incendi di benzina e d’olio.
Zidentyfikować głosuLiterature Literature
Alle sue spalle, dentro un caminetto annerito dalla fuliggine, scoppiettava un fuoco di legna. « Avete notizie di Maria?
punkt K preambułyLiterature Literature
Quando tornai a vedere, la mia spada spuntava dalla parete di fondo, annerita e fumante.
Co ty tu robisz?Literature Literature
Prese in mano con grande attenzione un pezzo di legno annerito dalle curvature irregolari.
W tym kontekście Komisja musi wykazać zaangażowanie, a nie czekać.Literature Literature
Perfino da quella distanza, Uthas riuscì a vedere gli scafi anneriti delle navi semiaffondate nelle sue acque.
Tak jest teraz, ale nie wiemy czy tak będzie w przyszłości.Ziemianie stworzyli coś, co wydaje się niepojęteLiterature Literature
All’inizio si formò solo un buchino, che bastò per consentire al sangue di zampillare nella melma annerita circostante.
Nikt nie potrzebuje się czuć tak dobrze, jak ty terazLiterature Literature
I suoi vestiti erano strappati e lui era tutto annerito per il fumo.
Dranie zabudowali ranczoLiterature Literature
E considerando che il fegato di Francis era annerito...
Aha, dzięki.Przepuszczajcie wszystkichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyessos e Malaquo si sono allontanati dalla luce, dice, con il cuore annerito dalle gialle arpie dell’Est.
Nie martwcie się o nasLiterature Literature
– No, non pulirla – per amor di Dio, dammi la tua mano annerita!
Chcę go zobaczyćLiterature Literature
Lui annuì, le fece cenno di aspettare un attimo e cominciò a farsi strada in mezzo alle macerie annerite.
Powiedz tej idiotce, że wiedziałem o figlowaniu z nim jeszcze za mojego życiaLiterature Literature
imenio annerito: non più del 5 % m/m,
Przypuszczam że nie możemy się też tutaj odlewać... a mimo to nie zabroną nam tutaj " tego " wnosićEurLex-2 EurLex-2
Come lui, i legionari indossavano vestiti scuri e avevano annerito le loro attrezzature e la pelle scoperta.
Kurwa, dlaczego to ma być jego piosenka?Literature Literature
Il ghiaccio veniva effettivamente usato per le costruzioni, ma era sempre annerito dal combustibile e dalla fuliggine.
Jest to środek tymczasowy i może zostać wykorzystany dopiero po przeniesieniu do innych artykułów lub pozycji w niniejszym rozdziale zgodnie z postanowieniami rozporządzenia finansowegoLiterature Literature
Su queste pareti c’erano i resti anneriti di rilievi che commemoravano vittorie militari e altre imprese.
Chcę zostać sam.Proszę mi nie przeszkadzaćjw2019 jw2019
La prima cosa che vide, non appena scese dalla macchina, fu la carcassa del bus bianco annerita dal fumo.
Nie mogliście przestać mu nalewać?Literature Literature
Con la sua facciata annerita dal fumo, il Reichstag sembrava un vulcano dopo l’ultima, più spettacolare eruzione.
Stopa procentowa kuponuLiterature Literature
In un angolo c'era un camino, con una cappa a forma di piramide annerita dal fumo.
Biedny Steve dużo czasu mu nie zostałoLiterature Literature
Dormivano su dei materassi di gommapiuma gialla, bruciacchiati e anneriti ai bordi.
Jestem przewidywalny?Literature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.