anticancro oor Pools

anticancro

adjektiefmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

przeciwnowotworowy

adjektief
Comprendere come questo fenomeno causa o interrompe lo sviluppo dei tumori è centrale per le future terapie anticancro.
Wyjaśnienie, jak ten fenomen prowadzi do rozwoju guza lub go hamuje, jest kluczowe dla przyszłych terapii przeciwnowotworowych.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(b) la messa a punto di test sanitari e di metodi di screening, compresi test genetici e screening anticancro, e garanzia della qualità di tali strumenti.
Mogę się uważniej przyjrzećEurLex-2 EurLex-2
b) la messa a punto di test sanitari e di metodi di screening, compresi test genetici e screening anticancro, e garanzia della qualità di tali strumenti.
Wliczone w cenę pokojuEurLex-2 EurLex-2
«È come quando Miss Mimi è andata in Messico per le cure sperimentali anticancro?
Lecą prosto na nas!Literature Literature
In generale, lo strumento MULTIFUN costituisce una promettente alternativa ai trattamenti anticancro ordinari.
i)został wytworzony zgodnie z ogólnie przyjętymi sposobami mającymi na celu utrzymywanie tożsamości odmiany, włączając istotne cechy jego wartości pomologicznej, które mogą być ustalone zgodnie z procedurą ustanowioną w art. # oraz w celu ochrony przed chorobamicordis cordis
La loro proprietà più particolare è la produzione di metaboliti secondari biologicamente attivi che possono servire da agenti antifungini, anticancro o antibiotici.
WARUNKI UDZIAŁU W KONKURSIEcordis cordis
Integrando i progressi tecnologici nel campo e sviluppando nuovi biotest, gli scienziati di CANCERPATHWAYS sono riusciti a eseguire uno screening a elevata intensità di elaborazione (HTS) di percorsi associati al cancro, nonché a scoprire nuovi bersagli per il cancro e composti con potenzialità terapeutiche anticancro.
Unia Europejska jest lepiej przygotowana na taką sytuację, gdyż posiada dobrze rozwiniętą infrastrukturę, a jej polityka rolna jest tak skonstruowana, aby zachować poziom produkcji w całej Uniicordis cordis
Dendritophages è riuscito a fornire, per la prima volta in ambiente clinico, la fattibilità e la sicurezza di un approccio di vaccinazione basato sulle DC, che induce immunità citolitica anticancro.
Przełożyłem mój drugi odczyt i wróciłem wcześniejcordis cordis
Non siamo l'unico Secolo dotato di anticancro.
Przyszli pierwszej nocy i zabrali troje z nasLiterature Literature
Ha testato il butirrato e due farmaci anticancro di cui si conosce la capacità di modulare cambiamenti epigenetici.
Może nawet będzie trudniejszacordis cordis
Considerando che alcuni regimi anticancro provocano l’arresto del ciclo e la conseguente morte cellulare interferendo con il percorso delle ceramidi, i risultati del progetto MECETERMITI presentano rilevanza clinica.
Podczas skojarzonego leczenia lekami przeciwretrowirusowymi obserwowano takie zaburzenia metaboliczne, jak hipertriglicerydemię, hipercholesterolemię, oporność na insulinę, hiperglikemię i nadmierne stężenie mleczanów we krwi (patrz punktcordis cordis
Un progetto finanziato dall’UE sta studiando la comparsa e lo sviluppo del cancro epatico per favorire una terapia anticancro efficace.
Pod względem wielkości wywozu cztery przedsiębiorstwa objętę próbą stanowią # % całości wywozu kwasu cytrynowego z ChRL do Wspólnoty w okresie objętym dochodzeniemcordis cordis
Un altro metodo denominato elettrochemioterapia segue lo stesso principio, potenziando la penetrazione dei farmaci anticancro nelle cellule maligne del tessuto.
Skończyły mi się wymówkicordis cordis
Gli utenti finali dei risultati ottenuti da MARINE FUNGI saranno le aziende farmaceutiche che conseguiranno sostanze anticancro derivate da funghi marini per procedere allo sviluppo di farmaci.
On ma ten milioncordis cordis
Il KHCC, che tratta pazienti oncologici provenienti sia dalla Giordania che da paesi vicini, si adopera per mantenere la sua posizione di vertice nella terapia anticancro nel Medio Oriente e per restare in prima linea nell’accertamento e nel trattamento del cancro.
Świat bez końcacordis cordis
Agenti anticancro nei cianobatteri marini
Statki wspólnotowe zgłaszają właściwym organom, którym podlegają, każdy przeładunek na obszarze regulowanym NAFOcordis cordis
Ad esempio, la leucemia un tempo era una malattia letale, ma ora i pazienti possono guarirne con l'aiuto dei farmaci anticancro.
Ustawodawstwo Mozambiku reguluje sprawy dotyczące inspekcji sanitarnejcordis cordis
Prodotti e sostanze chimiche per la fabbricazione di farmaci anticancro
Wydaje mi się, że nie matmClass tmClass
La somministrazione in vivo di queste nanoparticelle ne ha svelato la biocompatibilità e la capacità di rilasciare il farmaco anticancro doxorubicina nelle cellule tumorali.
Teraz pokażemy państwu coś bardziej zadziwiającegocordis cordis
L'applicabilità clinica e la validità di questa strategia anticancro è stata dimostrata da un piccolo studio clinico condotto su pazienti affetti da cancro alla vescica.
Kto cię przywiózł?cordis cordis
Oggetto: Distribuzione di partite scadute del farmaco anticancro thiotepa
Komisja zgodnie z procedurą regulacyjną, o której mowa w art. # ust. #, przyjmuje środki regulujące procedurę przyznawania pozwoleń na mocy ust. # i # niniejszego artykułuEurLex-2 EurLex-2
Inoltre, spesso il cancro alla prostata genera metastasi scheletriche, mentre le terapie anticancro potrebbero condurre a fragilità ossea.
Chociaż nie udokumentowano takiego działania po zastosowaniu preparatu Irbesartan BMS, to można się spodziewać podobnego efektu podczas stosowania antagonistów receptora angiotensynycordis cordis
I ricercatori hanno ottimizzato i nanovettori dei farmaci, per migliorare le specifiche proprietà di incapsulamento in relazione a diversi farmaci anticancro: doxorubicina, taxolo, camptotecina e mitoxantrone.
Przynajmniej złapali jego mordercęcordis cordis
La risposta ai farmaci anticancro varia notevolmente da un paziente all'altro.
uwzględniając fakt, że jego rezolucja z dnia # czerwca # r. potwierdza, że na ogólny kompromis w odniesieniu do Statutu posła do Parlamentu Europejskiego powinny składać się następujące elementycordis cordis
Prevede di sviluppare nanomateriali per somministrare piccoli RNA inibitori anticancro nelle cellule cancerose.
usunięcia substancji czynnej z załącznika I, jeżeli nie spełnia ona już wymogów art. # ust. # icordis cordis
Vi è rientrata anche una visita alla più grande struttura d'Europa di terapie anticancro a fascio ionico e un solenoide per immaginografia a risonanza magnetica tra i più potenti del mondo.
Państwa Członkowskie ustalają sposób, w jaki odniesienie to zostanie dokonanecordis cordis
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.