armi pesanti oor Pools
armi pesanti
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«No, Padre, la natura della missione richiede anche armi pesanti, se non altro per l’impatto psicologico.
Stolik na dwie osoby?Literature Literature
Quanto ci vuole prima che siano pronte le armi pesanti?».
Mogłam mieć każdego facetaLiterature Literature
Zoil, dobbiamo sfoderare le armi pesanti.
Zwykle Tornado najszybciej ma wytryskOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Molti incolpavano l’esercito ucraino per l’impiego delle armi pesanti contro le città.
Rób, co ci każą, i wypełniaj kartęLiterature Literature
Le autorità russe forniscono armi pesanti ai separatisti nell'Ucraina orientale, contribuendo alla destabilizzazione dell'Ucraina.
Średnica wewnętrzna: mmEuroParl2021 EuroParl2021
«Hanno catapulte, armi pesanti?»
Czy ty w ogóle nie masz uczuć?Prawda jest taka, że jesteś przerażony!Literature Literature
Armi pesanti, amico.
opłaty z tytułu leasingu maszyn/urządzeń produkcyjnychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le autorità russe forniscono armi pesanti ai separatisti nell’Ucraina orientale, contribuendo alla destabilizzazione dell’Ucraina.
Nie żenisz się z nią tylko dlatego, że jest ładnaEuroParl2021 EuroParl2021
Armi pesanti.
Kierownica jest zaprojektowana, skonstruowana i zamontowana w taki sposób, by nie zawierała części lub akcesoriów, włączając także w urządzenie kontrolne sygnału dźwiękowego i akcesoria montażowe, mogących zaczepić się o ubranie lub biżuterię kierowcy w trakcie wykonywania normalnego prowadzenia pojazduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nessuna delle vittime delle precedenti rapine ha riferito di armi pesanti.
Jeśli na pytanie siódme lit. a) zostanie udzielona odpowiedź twierdząca, to czy podanie obszaru o dwudziestokrotnej lub stukrotnej wielkości pola objętego eksperymentem biorąc pod uwagę ochronę interesów prywatnych (ochrona przedsiębiorstwa wraz z znajdującymi się tam osobami i produktami) i publicznych (zapobieganie sabotażowi w celu wspierania rozwoju biotechnologicznego w Niderlandach) jest proporcjonalne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E tu dovrai tornare dal tuo capo e dirgli che hai fallito senza neanche usare le armi pesanti.
Oczywiście!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questo attirò il fuoco delle armi pesanti russe e provocò gravi perdite tra i fanti.
Myślę, że w ten sposób odegracie swoją rolę katalizatora.Literature Literature
Come otterrete le armi pesanti?
Dobranoc, dziadkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tutte le nostre armi pesanti erano distrutte.
Biorąc pod uwagę, iż na podstawie postanowień tytułu # części trzeciej Traktatu ustanawiającego Wspólnotę Europejską, niniejsza decyzja wypływa z dorobku Schengen w takim zakresie, że ma ona zastosowanie do obywateli państw trzecich, którzy nie spełniają, lub przestali spełniać stosowne warunki dotyczące pobytu czasowego na terytorium Państwa Członkowskiego, ustanowione na mocy postanowień dorobku Schengen, zgodnie z art. # wspomnianego Protokołu, w terminie sześciu miesięcy od daty przyjęcia niniejszej decyzji przez Radę, Dania podejmuje decyzje o jej wprowadzeniu do jej prawa krajowegoLiterature Literature
E tu dovrai tornare dal tuo capo...... e dirgli che hai fallito senza neanche usare le armi pesanti
Nie, nie zrobiłbym tegoopensubtitles2 opensubtitles2
Quegli uomini... trafficano in armi pesanti con gente come terroristi.
Musimy zdać ten testu, ok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha più soldati e più armi pesanti.
Są tu toalety?Literature Literature
E poi le armi pesanti non sono necessarie per l'ordine pubblico.
Naprawdę jesteśmy po tej samej stronieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un sergente dei marine, secondo battaglione di ricognizione assegnato alle armi pesanti, ha perso una gamba.
Wprowadzam się z powrotem do mojego mieszkaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
403 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.