aspidistra oor Pools
aspidistra
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
aspidistra
aspidistria wyniosła
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Aspidistra
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Aspidistra
Aspidistria
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le donne coi loro villini di Putney, le loro pellicce, i loro marmocchi e le loro aspidistre.»
Państwa Członkowskie mogą zobowiązać przedsiębiorstwa zajmujące się dystrybucją i/lub przedsiębiorstwa dostawcze do zaopatrywania odbiorców umiejscowionych w danej strefie lub należących do pewnej ich kategorii bądź charakteryzujących się obydwoma wymienionymi cechami jednocześnieLiterature Literature
L’aspidistra divenne da allora una specie di simbolo per Gordon.
Panie przewodniczący! Wnioskowałem o to jednominutowe wystąpienie, aby zwrócić uwagę na straszliwe skutki, jakie ma przeprowadzana co dwa tygodnie zbiórka pojemników z odpadami wobec społeczności w moim okręgu wyborczym w północno-zachodniej Anglii.Literature Literature
Questa è la stanza ideale per un’aspidistra.
Zabezpieczenie określone w art. # rozporządzenia (EWG) nr # wnosi się w agencji interwencyjnej Państwa Członkowskiego, w którym mięso ma być wykorzystaneLiterature Literature
Mezz’ora più tardi uscirono per andare dal fioraio a ordinare un’aspidistra.
Dam ci coś przeciwbólowegoLiterature Literature
La moglie lo aveva perdonato e Flaxman era tornato a Peckham, nella beatitudine sacra all’aspidistra.
Mój czas służby minął wykorzystałem przywilejLiterature Literature
Gettando via il fiammifero, Gordon posò lo sguardo sull’aspidistra nel vaso verde.
Nie!Nie możemy odejśćLiterature Literature
Non pensi davvero di avere in casa un’aspidistra?»
mając na uwadze, że z powodu ulepszonych metod stosowanych przy urzędowych badaniach nie występuje ryzyko pomylenia mięsa ssaków i mączki kostnej z mączką rybnąLiterature Literature
sul tavolinetto di bambù presso la finestra, positivamente un’aspidistra!
E-#/# (EN) skierowane przez: Marco Cappato (ALDE) do Komisji (# września # rLiterature Literature
Vedeva i luoghi in cui andavano senza la combriccola, dove cresceva l'aspidistra.
Vladimír Špidla (członek Komisji) odpowiedział na pytanie ustneLiterature Literature
«Ecco dove metteremo l’aspidistra» disse.
Nie mam wyboruLiterature Literature
«Al contrario, le tue aspidistre!
Łyżwiarz może kroczyć dalej zdobywając tytuł i to na stałeLiterature Literature
La prossima volta ne farò una su un’aspidistra.»
Zostaw wiadomośćLiterature Literature
Con una casa tutta nostra, una carrozzina e un’aspidistra.»
Jak już tu jesteś, to może usiądzieszLiterature Literature
Con un buon posto, quattro sterline alla settimana e un’aspidistra nel vano della finestra.
To urządzenie pochłania naturalny gaz i wytwarza energię już od ponad #- ciu latLiterature Literature
Immagina tenere un’aspidistra nella propria camera da letto!»
To te reklamy bieliznyLiterature Literature
La stanza solitaria, il letto senza donna; polvere, cenere di sigarette, le foglie di aspidistra.
Nie żenisz się z nią tylko dlatego, że jest ładnaLiterature Literature
«Le foglie dell'aspidistra nascondevano solo in parte il viaggiatore di commercio...».
w Belgii Registre du commerce/HandelsregisterLiterature Literature
Gordon aveva una specie di segreta contesa con l’aspidistra.
Nie mamy na to żadnych dowodówLiterature Literature
Non scoppieranno rivoluzioni in Inghilterra finché ci saranno aspidistre alle finestre.
Może podjął lepszą decyzję?Literature Literature
Fiorirà l'aspidistra (Keep the Aspidistra Flying, 1936) è un romanzo di George Orwell.
Remy nigdy nie widział go takiegoWikiMatrix WikiMatrix
Sistemarsi, Far Bene, vendere l’anima per una villa e una aspidistra!
Oczywiście część z was już ze sobą współpracowałaLiterature Literature
La mia aspidistra è rovinata.
Spotkam się dziś z jej psychiatrąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C’erano altre aspidistre, più numerose di quante Gordon si fosse preso mai il disturbo di contare.
Oferty składa się w agencji interwencyjnej, w której posiadaniu znajduje się cukier, zgodnie z załącznikiem ILiterature Literature
Dormono tutti sotto la loro aspidistra, dopo il roast beef e il pasticcio di carne alla Yorkshire.»
Takie są jego przykazania?Literature Literature
L’aspidistra è l’albero della vita, Gordon si disse a un tratto.
Siedzenie w medytacji Zen jest wszystkimLiterature Literature
29 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.