aster oor Pools

aster

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

aster

naamwoord
La Aster Corps sa come manipolare il sistema legale a suo vantaggio.
Aster Corps ma sposoby na manipulowanie systemem prawnym na ich korzyść.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Aster

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

Aster

La Aster Corps sa come manipolare il sistema legale a suo vantaggio.
Aster Corps ma sposoby na manipulowanie systemem prawnym na ich korzyść.
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Aster linosyris
ożota zwyczajna
Aster novi-belgii
aster nowobelgijski · aster wirginijski
MBDA Aster
MBDA Aster

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vogliamo solo sapere con quale magia la Gilda può riportare in vita Aster e come contrastarla.»
OdszkodowaniaLiterature Literature
Vegetali destinati alla piantagione, ad eccezione delle sementi, dei generi Abies Mill., Apium graveolens L., Argyranthemum spp., Asparagus officinalis L., Aster spp., Brassica spp., Castanea Mill., Cucumis spp., Dendranthema (DC.)
Attaboy, szukaj piesku!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I maggiori azionisti della Aster Corps voglio sentire il ragazzo con il tocco di Re Mida.
Raz, Dwa, TrzyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A suo avviso, poiché la Repubblica francese non aveva invocato alcun motivo di compatibilità, tale aiuto era incompatibile e doveva essere recuperato, oltre interessi a decorrere dalla data della sua messa a disposizione, presso la Financière Sernam e le sue controllate, in particolare la Sernam Services e la Aster, società che, secondo la Commissione, avevano proseguito l’attività economica che aveva beneficiato dell’aiuto, inizialmente esercitata dalla Sernam e successivamente dalla Sernam Xpress (il cui patrimonio era stato assorbito dalla Financière Sernam in seguito alla cessione universale del patrimonio avvenuta il 30 giugno 2011).
Muszę kończyćEurLex-2 EurLex-2
Questi figli di puttana non hanno consistenza. lo ho ventidue anni e una figlia di 5, Aster.
W oparciu o wnioski z krajowych ocen ryzyka Komisja przedłużyła w # r. odstępstwa dla Austrii, Finlandii i Szwecji do dnia # grudnia # rLiterature Literature
Io ho perso l'uso di una gamba, durante la guerra contro Aster, a te hanno strappato un occhio.
Głosowanie nad wnioskiem o tryb pilnyLiterature Literature
Certo, non era proprio il miglior paragone, ma Aster era stato prima di tutto un grande mago.
Spójrz, teraz zmusza mnie do robienia tego, czego nie chcę.Literature Literature
La Aster Corps e'una delle societa'piu'potenti al mondo e credo sia coinvolta in attivita'criminali.
CZĘŚĆ DRUGAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il recupero deve essere effettuato presso la Financière Sernam e le sue controllate, in particolare Sernam Services e Aster, che attualmente proseguono l’attività economica che ha beneficiato dell’aiuto, inizialmente esercitata da Sernam SA (attualmente liquidata) e quindi da Sernam Xpress (il cui patrimonio è stato assorbito dalla Financière Sernam in seguito a una trasmissione universale del patrimonio).
Mam go!- Gdzie?- O mój Boże!EurLex-2 EurLex-2
Fiori recisi di Aster spp., Eryngium L., Gypsophila L., Hypericum L., Lisianthus L., Rosa L., Solidago L., Trachelium L. e ortaggi a foglia di Ocimum L., originari di paesi non europei
Stworzono nowe produkty takie jak oleje rzepakowe tłoczone na zimno ze szczególnym posmakiem orzechowymeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nihal guardò Aster con terrore e capì che era dominato da una disperazione senza scampo.
Od jak dawna wiesz?Literature Literature
Il territorio ai piedi dei Monti Asteria era rischiarato da un sottile chiarore che giungeva da sopra le nuvole.
Jak możesz traktować się jak jakaś szmata do wycierania przez każdego śmiecia?Literature Literature
Le sue guance erano rigate di lacrime, ma Aster non lo degnò neppure di uno sguardo.
Whateverit był, oni werejust czekający formularza potknąć sięLiterature Literature
Sono tre le varietà che hanno dato buoni risultati: Aster, una varietà invernale, e Energy e Ares, varietà primaverili.
Nie mamy na to czasucordis cordis
Sto indagando sull'Aster Corps per presunte attivita'criminali.
poprzecznychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vegetali destinati all'impianto, ad eccezione delle sementi, dei generi Abies Mill., Apium graveolens L., Argyranthemum spp., Asparagus officinalis L., Aster spp., Brassica spp., Castanea Mill., Cucumis spp., Dendranthema (DC.)
A Wy zróbcie Eddiemu echo które planowaliście zamoimi plecami, żeby sprawdzić, czy jego stan jego serca się poprawiaEurLex-2 EurLex-2
Nel marzo 2008, Sernam Xpress ha riacquistato la società, che nel frattempo aveva cambiato la propria denominazione in Aster.
To nie może być takie straszneEurLex-2 EurLex-2
«Quest'uomo è riuscito a richiamare dai morti lo spirito di Aster
Dwa dni jazdy do najbliższego oceanu, a ty jesz surową rybęLiterature Literature
Potrei scrivere un articolo che discolperebbe completamente la Aster Corps.
***I Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie Europejskiego Centrum Monitorowania Narkotyków i Narkomanii (COM #- C#-#/#- #/#(COD))- Komisja Wolności Obywatelskich, Sprawiedliwości i Spraw WewnętrznychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non c'e'nulla li'che possa ricondurre alla Aster Corps.
ZaryzykujęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Signor Bohm, il miglior consiglio che le posso dare ora e'tornare a casa e restarci finche'non riesco a sistemare questa storia del rapimento della Aster Corps o cos'altro sia.
Jeśli ktoś zasłużyłOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Aster è un vecchio, sono quarant'anni che regna.»
Jeżeli ujawnienie miałoby negatywny wpływ na poufność informacji handlowych lub przemysłowych organizacji, w przypadku gdy taką poufność przewiduje prawo krajowe lub wspólnotowe w celu ochrony uzasadnionego interesu gospodarczego, organizacja ta może indeksować te informacje w swojej sprawozdawczości, np.: poprzez ustanowienie roku bazowego (o indeksie #), od którego podawałoby zmiany rzeczywistego wkładu/wpływuLiterature Literature
«Lui è capace di meditare per diciotto ore di fila» disse Aster.
Dyrektywa Komisji #/WE z dnia # czerwca # r. zmieniająca załączniki do dyrektyw Rady#/EWG, #/EWG, #/EWG oraz #/EWG w odniesieniu do ustalania najwyższych dopuszczalnych poziomów pozostałości pestycydów w zbożach, środkach spożywczych pochodzenia zwierzęcego i niektórych produktach pochodzenia roślinnego, w tym owocach i warzywachLiterature Literature
Aprì gli occhi e guardò Aster.
Dysponowaliśmy szesnastoma uprawnieniami decyzyjnymi, które oddaliśmy Komisji w celu kontrolowania instrumentuwspółpracy na rzecz rozwoju oraz usprawnienia i zacieśnienia współpracy.Literature Literature
E poi è arrivato questo Dohor, che tanto somiglia al Tiranno, ad Aster.
Czyli Akatsuki?Literature Literature
211 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.