bano oor Pools
bano
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
ban
hist. ban
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Bano
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Ban
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tre dei giudici si girarono verso gli scaffali alle loro spalle per cercare il fascicolo con le fotografie di Bano.
Jeżeli uratujesz świat, wrócę.Napijemy sięLiterature Literature
Era Bano, che si tolse immediatamente i suoi stivali verdi e li sostituì con le infradito rosa.
Wiedziałem, że właśnie ten Wam się spodobaLiterature Literature
Ma Bano non si stava nascondendo in un luogo chiuso.
Ale dał Swoje stworzenie wam, grupce prostych komórek które rozwinęły się z błotaLiterature Literature
Bano andò a cercare qualcosa con cui aprire il grosso lucchetto.
zmieniając wykaz produktów, dla których można utworzyć organizację producentówLiterature Literature
«Quando arriverà Bano Rashid, può dirle che questo è il numero della nostra stanza?»
Aż za mało brakowałoLiterature Literature
«Andiamo di sopra a giocare» implora Bano.
proporcjonalnego podatku akcyzowego i podatku od wartości dodanej nałożonych na średnią ważoną cenę detaliczną sprzedażyLiterature Literature
Bano appoggiò la testa sul cuscino di suo padre.
W gazecie piszą, że Parry zabił FellsingeraLiterature Literature
Il mio corpo è come dovrebbe essere il corpo di una vecchia, pensava Hamida Bano.
Sanitariusz!Literature Literature
La corsia alla destra di Bill era occupata da un autobus extraur-bano della linea Derry-Bangor.
Uszkodzenia ciałaLiterature Literature
Bano si sentiva un po’ meglio al risveglio la mattina di giovedì.
Dla przykładu, #,# % przedsiębiorstw, które wzięły udział w ocenie Europejskiego Panelu Testów Biznesowych, wskazało, iż poziom ochrony prawnej przeciwko dyskryminacji ze względu na wiek, niepełnosprawność, religię i orientację seksualną, oferowanej przez inne państwo członkowskie w zakresie dostępu do towarów i usług, miałby wpływ na ich zdolność do prowadzenia działalności w tym państwieLiterature Literature
Il bano d'Illiria ha subito nominato un comandante, concedendogli un alto grado di autonomia.
Mam # godzin żeby zarobić dla ciebie dużą kasęLiterature Literature
«Ma Bano, perché continui a dire che vorresti essere come mamma?
Jeszcze kilkaLiterature Literature
«Vedrai, Bano telefonerà presto e dirà: “Sto bene!”»
Zwłaszcza dziewczynyLiterature Literature
Bano si distese su un fianco con un braccio sotto di sé e l’altro disteso all’infuori in diagonale.
Nazwa oferenta, którego oferta została przyjętaLiterature Literature
Preferendo questi ultimi, decise di dimorare per tre anni nel deserto con un eremita di nome Bano, probabilmente un esseno.
bis informacjach dotyczących uprawnień regionalnych organizacji integracji gospodarczej i wszelkich zmianach do tych uprawnień zgodnie z artykułem # ustęp #ajw2019 jw2019
Bano, la ragazzina forestiera, raggiunse le finali.
Załącznik # do decyzji nr # EWG-Turcja Rady Stowarzyszenia z dnia # maja # roku w sprawie nowych koncesji przy przywozie tureckich produktów rolnych do Wspólnoty stanowi, iż dla nieprzetworzonej oliwy z oliwek objętej kodami CN #, # i # kwota do odliczenia od wysokości opłaty, zgodnie z artykułem # tej decyzji, będzie zwiększona ododatkową wielkość na tych samych warunkach i według tych samych ustaleń ustanowionych dla stosowania wyżej wymienionych postanowień, w celu uwzględnienia niektórych czynników oraz sytuacji na rynku oliwy z oliwekLiterature Literature
Verso la fine dell’estate, Bano fu invitata ad andare ad Alvdal dalla sua amica Erle a da sua madre Rikke Lind.
Podstawowy ruch powinien być sinusoidalny oraz przebiegać w taki sposób, aby punktymocowania próbki na stole wibracyjnym poruszały się zasadniczo w jednakowej fazie i po liniach równoległychLiterature Literature
«Capelli da principessa, veri capelli da principessa» bisbigliò Lara a Bano.
Dziesięć lat temu,jej mąż John GideonLiterature Literature
Bano diceva di essere una musulmana devota, ma quando le chiedevano se fosse sunnita o sciita non sapeva rispondere.
Poniższe specjalne ostrzeżenia i środki ostrożności zostały opracowane na podstawie obserwacji lub na podstawie potencjalnychefektów klasy, bazujących na farmakologicznym mechanizmie działania stymulatorów receptora trombopoetynyLiterature Literature
«E tu lo potrai avere in prestito quando io sarò una russ» le promise Bano.
Około #cm, # latLiterature Literature
«Lo sai che io e Bano dovremmo andare a Utøya domani, ma Bano ha quasi perso la voce e la febbre non le scende.
Kręcę się po całym mieście, szukając cięLiterature Literature
Adesso Bano chiese a sua madre di portarle il portatile.
Poszukajmy broniLiterature Literature
Maria del Palazzo, Mariam Makani, era Hamida Bano, la madre dell'imperatore.
warzywa korzeniowe i oliwkiLiterature Literature
Senza Bano, non si stava divertendo granché.
Jedni nie ujrzą go ni raz w życiu.Drudzy tylko twierdzą, że go widzieliLiterature Literature
«Grandioso» esclamò Bano e guardando sua madre di sottecchi aggiunse: «Sto meglio adesso.
Jasne, że nieLiterature Literature
70 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.