baretta oor Pools

Woorde met soortgelyke spelling: Barletta, baratta, barbetta, baretti.

baretta

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mai sentito di un chitarrista, cantante, di un tizio che suonava il pianoforte al baretto vicino alla Route 61?
Toksyczność przewlekłaLiterature Literature
Amiche di Pallina, compagne di serate, di uscite notturne, di birre al baretto.
Oto kawa, kawa, kawa i gorąca czekolada dla DawnLiterature Literature
Ci sedemmo ai tavolini di un baretto molto frequentato di notte dai ragazzi per via dei prezzi popolari degli alcolici.
Stary, co do diabła?Literature Literature
Baretta?
Rozporządzenie Komisji (WE) nr #/# z dnia # lipca # r. ustanawiające zakaz połowów makreli w obszarach VIIIc, # i X oraz w wodach WE obszaru CECAF #.#.# przez statki pływające pod banderą HiszpaniiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diane Kramer guardò Victor Baretto e disse: «Ma questa regola è sempre esistita, Victor, lo sai benissimo».
Działania pośrednieLiterature Literature
Intanto Erica si è fatta preparare dal baretto improvvisato due gin tonic e sta tornando in pista dal professore.
Będę tęsknił za twoimi omletami!Literature Literature
Gli piace frequentare i baretti e i ristorantini eleganti e segue tutte le mode e vive addirittura a Boston.”
o # EUR za bilet w obie strony według stawki dla rezydentów KorsykiLiterature Literature
Poi aspettavano che aprisse il baretto di montagna per bere caffè nero prima di scendere e andare a lavorare.
Idź na dół i pokaż ojcu, co zrobiłeśLiterature Literature
«Vengo da Roma e vorrei vedere il signor Baretti, mi chiamo Gian Maria.»
Niezbędna jest natomiast odpowiednia współpraca między poszczególnymi szczeblami władz i instytucjami, współpraca oparta na zaufaniu, a nie na konfrontacji poszczególnych sfer legitymacji politycznej i demokratycznejLiterature Literature
Ehi, per caso hai un solvente per sciogliere la colla sugli artigli di plastica di Baretta?
Ciągły strachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bevemmo un aperitivo in un baretto sotto il ponte dell’Accademia.
Nie... ale mogę powiedzieć prawdęLiterature Literature
Che baretto squallido.
Raczej luksusowaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi occupo di Baretta finche'non trovera'una famiglia affettuosa.
Użyłeś jego teczki by nim manipulowaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luigi Baretti doveva avere circa cinquant’anni.
Posprzątać ten bałaganLiterature Literature
Avevamo un baretto.
Nie mów mi, co mam robićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ero al telefono con Sharon Falcone fuori dal Gitane, un caratteristico baretto franco-marocchino in Mott Street.
Super, super odjazdowyLiterature Literature
Quando vai per baretti il dramma passionale non è con chi trovi ma con chi lasci.
Tak naprawdę...... pożyczyłemLiterature Literature
C’è una spiaggia bellissima con delle belle palme ombrose appena oltre Hanalei, e un baretto fantastico».
I cala reszte!Literature Literature
La freccia trapassò la spalla sinistra di Baretto, che per il colpo cadde in avanti.
Znacznie gorszeLiterature Literature
Chiunque sia stato, non era il proprietario di un baretto.
I obraca się linię bazowąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senti, ti va di venire al Baretto a Trastevere?
widomości multimedialne (MMS-yLiterature Literature
Baretta e'molto dolce.
Nie powinno być żadnego zagrożenia dla szczytuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diane Kramer guardò Victor Baretto e disse: «Ma questa regola è sempre esistita, Victor, lo sai benissimo».
Powinnam byla ja odeslać, ale pomyślalam... že zechce pan nagrać jej glosLiterature Literature
Spuntini, ovvero barette di cioccolato, popcorn, nachos (triangolini di mais fritti), confetteria
To było zbyt dobre, żeby trwaćtmClass tmClass
La mattina, zoppicò rigida fino a un baretto, dove approfittò della toilette.
Calitri beknie za morderstwo, matołyLiterature Literature
62 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.