Nitrato di bario
Azotan baru
bario oor Pools
bario
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
bar
it
elemento chimico con numero atomico 56
pl
pierwiastek chemiczny
Sulle mani del detective Thawne non c'e'traccia di piombo, bario e antimonio.
Na rękach detektywa Thawne'a nie ma śladu po graficie, barze ani antymonie.
Ba
bar (pierwiastek)
chem. bar
chem. chemia, chemiczny bar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
bar
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Acido 3,4,5,6-tetracloro-2-(1,4,5,8-tetrabromo-6-idrossi-3-ossoxanten-9-il)benzoico e sue lacche, sali e pigmenti di bario, stronzio e zirconio, insolubili
Wyzwanie związane z rozwojemeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
1-[(2-cloro-4-nitrofenil)azo]-2-naftolo e sue lacche, sali e pigmenti di bario, stronzio e zirconio, insolubili
A nie coś, co wstrzymuje faceta od dotrzymania obietnicy, RayEurLex-2 EurLex-2
Gli altri grandi mercati d’esportazione, come gli USA e l’India, applicano dazi antidumping elevati (5) sulle importazioni di carbonato di bario originarie dalla RPC.
I dlatego Jack i ja postanowiliśmy założyć własną rodzinęEurLex-2 EurLex-2
sia 5 % o più di bario, di neodimio o di magnesio e 15 % o più di titanio,
Wyłączenie aktywów finansowych (paragrafy #–EurLex-2 EurLex-2
Introdurre rapidamente 50 ml di soluzione d'idrossido di bario (3.4) in ciascuno degli assorbitori (F1 e F2).
DEFINICJA DROGIEurLex-2 EurLex-2
w= massa in mg del precipitato di solfato di bario
Wniosek, by rok # został ogłoszony Europejskim Rokiem na rzecz Równości Szans dla Wszystkich jest jedną z głównych inicjatyw zapowiedzianych w komunikacieeurlex eurlex
Pellicola costituita da ossidi di bario o calcio combinati con ossidi di titanio o zirconio, mescolati a un legante acrilico
Wyobraźcie sobie, że jest mężczyznąEurLex-2 EurLex-2
L'inchiesta non ha evidenziato in alcun modo che la capacità di produzione di carbonato di bario in Cina fosse cambiata significativamente rispetto al precedente riesame in previsione della scadenza.
Jesteś chora?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Idrossido e perossido di magnesio; ossidi, idrossidi e perossidi, di stronzio o di bario
Niektóre procedury powinny ponadto odzwierciedlać konieczność zrównoważonego rozmieszczenia obciążeń między państwa członkowskieEurLex-2 EurLex-2
Alla luce di quanto precede, si è concluso che gli utilizzatori continueranno a poter acquistare il carbonato di bario a prezzi concorrenziali; si prevede inoltre che l'impatto delle misure proposte sulla competitività delle imprese utilizzatrici rispetto ai loro concorrenti dei paesi terzi sarà limitato.
Schowajcie się w zaroślach!Szybko!EurLex-2 EurLex-2
Idrossido e perossido di magnesio, (idr)ossidi, perossidi di stronzio o di bario
Później druga część wywiadu z Dermotem MulroneymEurLex-2 EurLex-2
Per la determinazione del triptofano totale, il campione è idrolizzato in ambiente alcalino con una soluzione satura di idrossido di bario e riscaldato a 110 oC per 20 ore.
W związku z tym musimy przypomnieć, że Hiszpania była jednym ze # sponsorów projektu zatwierdzonego # październikaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nitrati di rame e altri nitrati (esclusi quelli di potassio, di bario, di berillio, di cadmio, di cobalto, di nichel, di piombo
A potem zrobiło się ciemno i obudziłem się ze zdrętwiałą twarząEuroParl2021 EuroParl2021
Rispetto al prodotto venduto dall'industria comunitaria, la qualità del carbonato di bario russo è significativamente inferiore e non è compensata dalla piccola differenza di prezzo.
Nie, tak jak jego matkaEurLex-2 EurLex-2
Solfati (esclusi quelli di alluminio, di bario, di magnesio, di nichel, di cobalto e di titanio)
Jak daleko jest do Largo?Eurlex2019 Eurlex2019
– dichiarare nulla e non avvenuta la decisione impugnata nella parte in cui, da un lato, non approva le disposizioni nazionali che stabiliscono valori limite, notificati ai fini del loro mantenimento, per l’antimonio, l’arsenico e il mercurio e, dall’altro, approva solo fino al 21 luglio 2013 le disposizioni nazionali che stabiliscono valori limite per il piombo e il bario, notificati ai fini del loro mantenimento;
Znajdziecie je Państwo w konkluzjach.EurLex-2 EurLex-2
Soluzione acquosa di cloruro di bario BaCl2, 2H2O, 122 g/l.
Słyżby Specjalne znają to miasto dużo lepiejod nasEurLex-2 EurLex-2
Sulle mani del detective Thawne non c'e'traccia di piombo, bario e antimonio.
Miałem dzwonićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La ricorrente sostiene che, avendo approvato solo fino al 21 luglio 2013 le disposizioni nazionali comunicate sul mantenimento dei valori limite per il piombo e per il bario, la Commissione non ha rispettato il dovere di motivazione ex articolo 296, secondo comma, TFUE e quindi una forma sostanziale ai sensi dell'art. 263, secondo comma, seconda alternativa, TFUE.
Wszystkie dane przekazujcie WydziałowiEurLex-2 EurLex-2
Determinazione gravimetrica dei solfati precipitati come solfato di bario.
destylatów wina oraz destylatów suszonych winogron, zawierających minimum #% i maksimum #% objętości alkoholu i charakteryzującymi się cechami określonymi przez przepisy WspólnotyEurLex-2 EurLex-2
Dopo la precipitazione con la soluzione di idrossido di bario e di carbonato di sodio , portare a volume , filtrare e neutralizzare il più rapidamente possibile .
Idziesz tam?EurLex-2 EurLex-2
I seguenti metalli pesanti o i loro componenti non devono essere utilizzati (come sostanza o parte di preparato) come componenti del prodotto o della colorazione (se applicabile): cadmio, piombo, cromo VI, mercurio, arsenico, bario (escluso il solfato di bario), selenio, antimonio.
PRZYKŁADOWY WYKAZ INFORMACJI, JAKIE MAJĄ BYĆ UJAWNIONEEurLex-2 EurLex-2
Pellicola costituita da ossidi di bario o calcio combinati con ossidi di titanio o zirconio, mescolati a un leganteacrilico
Stanowisko Parlamentu Europejskiego przyjęte w pierwszym czytaniu w dniu # stycznia # r. w celu przyjęcia dyrektywy #/.../WE Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie opłat lotniskowychEurlex2018q4 Eurlex2018q4
4-[(2-idrossi-1-naftil)azo]benzensolfonato di sodio e sue lacche, sali e pigmenti di bario, stronzio e zirconio, insolubili
Pozwól mi zobaczyćeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.