basterà oor Pools

U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: bastare.

basterà

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Dušan Basta
Dušan Basta
Celorico de Basto
Celorico de Basto
punto e basta
koniec i kropka
Mondim de Basto
Mondim de Basto
basto
siodło juczne
basta
basta! · dosyć · dość · dość! · stop · wystarczający
e basta
i kropka
Cliff Bastin
Cliff Bastin
Cabeceiras de Basto
Cabeceiras de Basto

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Basterà per pagare l'affitto... senza il vostro aiuto!
W niedzielę odpływamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ora mi basterà mostrare la foto a Sean e lui ti riconoscerà.
To mógł być kojotLiterature Literature
«Ormai non ti basterà più, Rowan.
Igła nie wskazuje dokładnie na północLiterature Literature
Quando vorrà controllare la presenza di durand-durand, le basterà premere il contatto.
Zastanawiam się czy ich nie oddaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un riassunto basterà, credo sia sufficientemente informativo.
l twierdzi pani, że tego dnia, gdy rzekomo rozpoznała pani mój głos u Rosemary Ackerman nic pani nie piła?Literature Literature
«Forse, basterà la luce del giorno a ucciderli, e non dovremo conficcare tutti quei paletti...
Wygląda na to, że Luther troszkę nabroił... bijąc tego kolesiaLiterature Literature
Se non sei interessato, basterà un gentile grazie, no.”
NAZWA I ADRES PODMIOTU ODPOWIEDZIALNEGOLiterature Literature
Basterà dirlo al giudice quando lo chiamerà per domandargli nome e occupazione».
Urodzinowy prezent dla JanetLiterature Literature
Rivedrò il film di questo bacio, e mi basterà.
Wyświadcz nam obu przysługęLiterature Literature
Basterà ai nostri discendenti per costruire quello che vogliono.»
To nie jest smieszneLiterature Literature
Qui basterà notare che circa la metà degli intervistati si dichiara al corrente del fatto che le politiche economiche sono coordinate a livello comunitario, ma la maggioranza di essi ritiene che tale coordinamento non sia oggetto di sufficiente attenzione
Wszyscy tu go znająoj4 oj4
Secondo me, basterà che si verifichi l’induzione in una singola cellula, per iniziare un processo a cascata.
W imieniu Rady Wspólnot EuropejskichLiterature Literature
Forse basterà per estrarre lo schema parziale.
Dotyczy: chorób związanych z azbestemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Se mi interrompe a ogni frase, non ci basterà il tempo che ci rimane.»
Pomagałaś mi, więc ja się tylko odwdzięczamLiterature Literature
Forse basterà spiegargli che la batteria è in carica e che muovendosi perderebbe la connessione.
Hej, Warzywniaku.Uwierz znowu w miłośćLiterature Literature
Mi basterà chiedere a mia madre di comprarmene un’altra.»
Jeśli w czasie leczenia u pacjenta wystąpią objawy ciężkiej reakcji alergicznej (takie jak: trudnościLiterature Literature
Abbiamo più di una dozzina di pistole e ci basterà entrare nella caverna per trattenerli tutto il tempo che ci occorre.
AVF#g: w skojarzeniu z #-fluorouracylem/kwasem folinowym (#-FU/FA) w postaci bolusu ● ogółem przez # tygodni w każdym cyklu #-tygodniowym (Roswell ParkLiterature Literature
Per compiere questo gesto, vi basterà allungare la mano fuori dello stanzino.
Jestem Patton Dubois, prokurator federalnyLiterature Literature
per firmare una dichiarazione di sostegno basterà aver compiuto 16 anni;
Nie jest taki wymyślny jak ten FBI, ale jest równie skutecznyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Lui esitò, poi suggerì: «Forse, basterà solo spiegare meglio la tua nuova strategia».
Talyn zniszczył wasz statekLiterature Literature
E vi accorgerete che il tempo non vi basterà neanche per questo.
Wykupić mnie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi perdoni ma non mi basterà la sua parola.
W ustępie 8 lit. d powiedziane jest, że delegacje, które są częścią służby, będą mogły przejąć obowiązki służb konsularnych od państw członkowskich.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un bacio basterà a suggellare il nostro accordo.»
małżonków i dzieci osób urodzonych na SardyniiLiterature Literature
— Se si tratta di una conversazione elementare... — Benissimo, — disse. — Basterà.
Wiem, że znasz się na swojej robocie.Ale my robiliśmy symulacjęLiterature Literature
Gli Awadhi non avranno nemmeno bisogno di invaderci, gli basterà comprarci.
Badanie wykorzystywane jest do stwierdzenia, poprzez sprawdzenie czy żarniki są prawidłowo położone w stosunku do osi odniesienia oraz płaszczyzny odniesienia, czy żarówka jest zgodna z wymaganiamiLiterature Literature
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.