casa bifamiliare
bliźniak
bifamiliare oor Pools
bifamiliare
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
bliźniak
(@4 : en:duplex en:semi-detached de:Doppelhaus )
dwurodzinny
(@1 : de:Zweifamilien- )
bliźniaczy
(@1 : en:semi-detached )
deblowy
(@1 : de:Doppel- )
Dupleks
(@1 : en:duplex )
dwustronny
(@1 : en:duplex )
dwuosobowy
(@1 : de:Doppel- )
dupleksowy
(@1 : en:duplex )
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C'e'una bifamiliare ad Emeryville.
Nie ma o czym mówićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La primissima bifamiliare che compro'mio padre.
Minimum sześć lotów tam i z powrotem dziennie od poniedziałku do piątku oraz minimum siedem lotów tam i z powrotem w sobotę i niedzielę łącznieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensavo che divideste una bifamiliare.
ZrozumianoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Linda Pallister abitava in una bifamiliare anonima vicino a Roundhay Park.
Przystąpienie Bułgarii i Rumunii do Konwencji z dnia # maja # r. w sprawie zwalczania korupcji urzędników Wspólnot Europejskich lub urzędników państw członkowskich Unii Europejskiej *Literature Literature
Mia cara, abbiamo abitato in quella misera bifamiliare a Peterborough per quasi tutto il tempo che siamo stati sposati.
Rozbiór, składowanie i transport przeprowadza się zgodnie z warunkami określonymi w niniejszym artykule, w art. #, #, # i # oraz w załącznikuLiterature Literature
Sono Adam Parker, la bifamiliare ricoperta di edera.
Bez znaczenia, Bob!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I vicini che occupano l’altra porzione della villetta bifamiliare bianca dei McCarthy sono un caso disperato.
Powiedz mu, że jego ojciec był bardzo dzielnym człowiekiemLiterature Literature
Per essere una bifamiliare, era nuova e solida, ma non era nostra!
Unieś w górę tę zabawkęLiterature Literature
Terry Bremer era il proprietario della villetta bifamiliare dove vivevano mamma e Jeremy, dove un tempo vivevo anch’io.
Wynośmy się stądLiterature Literature
Abbandonai la prigione di quella casetta bifamiliare del Surrey e pensai di essere libero.
Pani, co myślisz?Literature Literature
«Potrebbe indicarmi la vecchia bifamiliare dei Murray e dei Godwin?»
Jesteś bezpośrednią ofiarąLiterature Literature
La casa era gradevole, una bifamiliare degli anni ’50 circondata da un giardino curato.
Wybieramy partnerów na podstawie rozmiaru piersi, samochodów, którymi jeżdżąLiterature Literature
Non era una casa indipendente, questa volta, ma il piano superiore di una villa bifamiliare, al 319 di Lanipo Street.
Chcę żeby postawił się jak facet i powiedział tym z Hezbollah, że będziemy tu przez # tygodnieLiterature Literature
Aspetti, ci sarebbe anche una bifamiliare.
Towary przywożone na rzecz ofiar katastrofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Edifici bifamiliari
Czadowo.To wspanialeEurlex2019 Eurlex2019
Piani per l'edilizia e la costruzione, in particolare sviluppo di sistemi costruttivi per unità abitative, in particolare per case monofamiliari e bifamiliari
Ja to wypijętmClass tmClass
Ha una villetta bifamiliare degli anni Settanta che non ha niente che non va.
Żaden trup tak nie cuchnie po # godzinach.Daję ci słowoLiterature Literature
Era un villino bifamiliare assai grazioso, seminascosto sul pendio di una collina davanti ad uno splendido parco.
Spójrz mu w oczy... w te piękne oczy... i powiedz... tak... czy nie?Literature Literature
Il che ridimensionava un po’ le quattrocento villette bifamiliari della McLennan Homes.
Nienawidzę Cię MinaLiterature Literature
Costruzione e completamento d'unità abitative, in particolare di case monofamiliari e bifamiliari a struttura massiccia
Niniejsza dyrektywa skierowana jest do Państw CzłonkowskichtmClass tmClass
Era in una di queste cadenti casette bifamiliari dal tetto appuntito che abitava Josef, al secondo piano.
Hudson, trzymaj kierunek.Hicks, zabezpieczaj tyłyLiterature Literature
«Mia madre sostiene che ho cominciato a costruire villette bifamiliari quando avevo due anni.
Taki uprawniony prowadzący skład podatkowy lub zarejestrowany odbiorca pozostaje odpowiedzialny za przedstawienie raportu odbioru, o którym mowa w art. # ustLiterature Literature
Vivevamo in una schifosa bifamiliare, ma... andava bene lo stesso, sa?
Jest typem faceta który podoba się kobietom, czyż nie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si', questa bifamiliare qui.
uwzględniając rozporządzenieRady (WE) nr #/# z dnia # września # r. w sprawie wspólnej organizacji rynku zbóż, w szczególności jego art. # ustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lui me l’ha descritta come una bella villetta bifamiliare con tre camere da letto.
Chociaż nieudokumentowano takiego działania po zastosowaniu preparatu Irbesartan BMS, to można się spodziewać podobnego efektu podczas stosowania antagonistów receptora angiotensynyLiterature Literature
75 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.