Blue Lines
Blue Lines
blue oor Pools
Blue
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Blue
it
Blue (gruppo musicale)
pl
Blue (grupa muzyczna)
Non ne sono certa, ma in cuor mio credo sia figlio di Blue.
Nie mam pewności, ale w głębi serca czuję, że to dziecko Blue.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
BLUE-ETS è riuscito a dimostrato che la riduzione del carico statistico sulle imprese può realizzarsi tramite metodologie e attività che effettivamente aumentano la precisione e la solidità delle informazioni statistiche sulle attività economiche e la relativa valenza per l'utilizzo in politiche.
Lek Bondronat podawany jest w postaci wlewu dożylnego. Dawka leku Bondronat określana jest przez lekarza, w zależności od chorobycordis cordis
«E questo che significherebbe, Blue?».
W następstwie wyroku Sądu Pierwszej Instancji Wspólnot Europejskiej, częściowo uchylającego rozporządzenie (WE) nr #/#, rozporządzeniem (WE) nr #/# Rada zmieniła ostateczne cło antydumpingowe w odniesieniu do zainteresowanego przedsiębiorstwa JSC Kirovo-Chepetsky Khimichesky KombinatLiterature Literature
Sempre settimanalmente, a Blue sarà recapitato per posta un assegno.
Wręcz przeciwnie jednak widzimy świat podzielony pomiędzy podmioty przestrzegające praw człowieka i podmioty chcące brutalnie je stłumić.Literature Literature
Edwin guarda Blue e cerca di sorriderle, ma Blue è bianca come un fantasma.
Bliżej, nie ugryzęLiterature Literature
Momma K non avrebbe mai tollerato un'ostentazione così priva di buon gusto come una fila dentro il Blue Boar).
Dzięki za twoje wcześniejsze słowa, białaskuLiterature Literature
Qui accettiamo solo Blue Cross.
Obszary statku o ograniczonym dostępieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blue Wet Shirt!
To bylo przesliczneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fra i candidati possono figurare aziende blue chip solide o banche molto importanti, per le quali la probabilità di sostegno in liquidità e solvibilità sovrane è elevata.
Środki poddawane ocenie szczegółowejEurLex-2 EurLex-2
N-metil-1,4,diamminoantrachinone, prodotti di reazione con epicloridrina e monoetanolammina (HC Blue No. 4) e suoi sali, se usati come sostanze nelle tinture per capelli
Działania wynikające z szóstego programu ramowego powinny być zgodne z interesami finansowymi Wspólnoty oraz powinny ochraniać te interesyeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
1,4-Diidrossi-5,8-bis[(2-idrossietil)ammino]antrachinone (n. CAS 3179-90-6) (Disperse Blue 7) e suoi sali, se usati come sostanze nelle tinture per capelli
Região Autónoma dos Açores (Autonomiczny Region AzorówEurLex-2 EurLex-2
Cuoi e pelli di suini, allo stato umido (incl. i «wet-blue»), conciati, depilati, anche spaccati (escl. altrimenti preparati e solamente sottoposti a preconciatura)
Chciałam pomócEurlex2019 Eurlex2019
Betty blue, betty blue.
W północnej części stanu, u moich rodzicówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ok, Rudy Blue e'molto probabilmente il tipo piu'figo del mondo.
Możemy powiedzieć ci jednoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blue Jacket partecipò alla guerra di Lord Dunmore e alla guerra di indipendenza americana (alleato dei britannici), tentando sempre di conservare i diritti sulla terra Shawnee.
Od dłuższego czasu... staramy się zrozumieć, dlaczego tak bardzo ci zależy, by postępować wbrew naszej woliWikiMatrix WikiMatrix
ASTUCCIO DA # CAPSULE (# MG) COME COMPONENTE DI UNA CONFEZIONE MULTIPLA (SENZA BLUE BOX
Program ubezpieczeń zdrowotnych zapewnia ubezpieczenie kosztów leczenia pracownikom różnych organów Wspólnot EuropejskichEMEA0.3 EMEA0.3
Norris... Ho parlato con lui quando ho iniziato ad investire con la Blue Crest.
Zapoluj sobie na cośOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pigment Blue 61 (CAS RN 1324-76-1) e preparazioni a base di tale colorante contenenti, in peso, 35 % o più di colorante C.I.
Możecie przysłać kogoś, żeby coś z tym zrobił?Eurlex2019 Eurlex2019
Mescolando il 100 % di «Process Cyan» e l’80 % di «Process Magenta» si ottiene un blu molto simile al PANTONE REFLEX BLUE.
Mam dużo spraw przed ślubemEurLex-2 EurLex-2
E sinceramente, il fatto che io sia stato adottato è irrilevante, Blue».
Do obliczenia dawki należy wziąć pod uwagę faktyczną masę ciała pacjenta na początku leczeniaLiterature Literature
Blue va a prendere il binocolo nella parte posteriore della stanza e torna alla finestra.
W związku z powyższym konieczne jest, aby wdrażanie poszczególnych programów oparte zostało na zasadach jakości pracy naukowej, a nie na innych priorytetachLiterature Literature
Blue pensò di pulirsi la bocca, ma sapeva che sarebbe stato maleducato.
Pamiętasz, co mi mówiłeś o swoje matce?Literature Literature
Vat Blue 4 (CAS RN 81-77-6) e preparazioni a base di tale colorante contenenti, in peso, 50 % o più di colorante C.I.
Jeśli chcesz Markusa, będziesz potrzebować pomocy AleksandraEurlex2019 Eurlex2019
Mi incamminai nel pomeriggio verso il Blue John Gap.
Uważam, że sprawozdanie pana posła Lehtinena jest doskonałym wkładem w tę problematykę, ponieważ moim zdaniem nasza definicja ogólnych obowiązków dostawców usług powinna zostać oparta na uzgodnionych normach europejskich.Literature Literature
ASTUCCIO ESTERNO (SCATOLA PIEGHEVOLE PER CONFEZIONE SINGOLA, CON BLUE BOX
To teren teoretycznej fizyki, tak radykalnie innej od wszystkiego co było przedtemEMEA0.3 EMEA0.3
222 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.