boccione oor Pools
boccione
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
kubek
(@1 : es:jarro )
naczynie
(@1 : es:jarro )
pojemnik
(@1 : es:jarro )
Dekanter
(@1 : en:decanter )
flacha
(@1 : en:flagon )
butla
(@1 : en:flagon )
bańka
(@1 : en:flagon )
dzbanek
(@1 : es:jarro )
odstojnik
(@1 : en:decanter )
beczułka
(@1 : fi:leili )
bania
(@1 : en:flagon )
słabo
(@1 : es:jarro )
kufel
(@1 : es:jarro )
bukłak na wodę
(@1 : fi:leili )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Apriamo un altro boccione di vino.
Szpiegował?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La scopa stava di fianco al boccione, sotto il telefono.
Urzędowy inspektor poświadcza niniejszym, że wyżej wymienione produkty rybołówstwaLiterature Literature
Ciao, Boccione!
Sadie od lat słuchała pijanych tyrad ForsythaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Quel boccione laggiù... lei, Adrian il Pazzo... tolga il coperchio e stia pronto a richiudere quando glielo dico io.
Rozporządzenie Komisji (WE) nr #/# z dnia # maja # r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr #/# w sprawie szczegółowych zasad dotyczących udzielania pomocy w odniesieniu do prywatnego składowania serów Grana padano, Parmigiano-Reggiano i ProvoloneLiterature Literature
Non scoraggiarti per la frittella di ossa e di carne o per la puzza del topo finito nel boccione dell'olio.
Nawet jeśli obywatele Unii Europejskiej sprawdzają dany przepis prawny, często nie mają pojęcia, że istnieją inne akty prawne UE bezpośrednio z nim związane.Literature Literature
Trovai un mestolo vicino al boccione, sotto al telefono, ma non sembrava ci fosse dell’acqua, così mi diressi al pozzo.
Nie widuję swoich młodszych synów, od dawna nie rozmawialiśmyLiterature Literature
Lesse anche qualche saggio su Boccioni e i futuristi e copiò dal Who’s Who la voce biografica su Edmund Justin Bayard.
dni w przypadku kurczakówLiterature Literature
Un boccione d’acqua depurata e una cassa di razioni di cibo.
W przypadku gdy towary podrabiane, towary pirackie i, bardziej ogólnie, towary naruszające prawo własności intelektualnej powstały w państwach trzecich lub są z nich sprowadzane, należy zakazać ich wprowadzenie na obszar celny Wspólnoty, włącznie z ich przeładunkiem, dopuszczeniem do swobodnego obrotu we Wspólnocie, objęciem procedurą zawieszającą i umieszczeniem w strefie wolnocłowej lub składzie, oraz ustanowić procedurę umożliwiającą organom celnym jak najbardziej rygorystyczne przestrzeganie tego zakazuLiterature Literature
Mather telefonò a Bayard in ufficio, lo ringraziò per il disegno di Boccioni ma protestò che non poteva accettarlo.
Na wniosek Komisji Rada, stanowiąc większością kwalifikowaną, podejmuje decyzję w sprawie limitów połowowych i/lub nakładu połowowego oraz w sprawie rozdziału możliwości połowowych między Państwa Członkowskie, jak również w sprawie warunków związanych z takimi limitamiLiterature Literature
Mather telefonò a Bayard in ufficio, lo ringraziò per il disegno di Boccioni ma protestò che non poteva accettarlo.
Zupa z awokado z aupui.Blue ventuna z aupui i z sashimiLiterature Literature
Proprio come quando il tizio dei boccioni d'acqua Sparkletts mi ha lasciato dare un'occhiata sotto la benda che portava sull'occhio.
Możeto i lepiej, kochanieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boccioni, # Origgio (VA), Italia Attn
To mógł być kojotEMEA0.3 EMEA0.3
Tette di plastica in vetrina, un boccione di bombette puzzolenti sul bancone.
Może jakiś szalony fan szachów czy coś w tym styluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puzzava come il topo che la scorsa estate era finito nel boccione dell'olio.
Pełne odpowiedzi na kwestionariusze otrzymano od trzech dostawców surowców dla przemysłu wspólnotowego, trzech użytkowników, dwóch producentów wspólnotowych popierających wniosek o dokonanie przeglądu, jednego producenta sprzeciwiającego się postępowaniu oraz jednego producenta w kraju analogicznymLiterature Literature
Sono certo che lei conosce l’opera di Boccioni.
W przypadku wystąpienia przeszkody lub zagrożenia jej wystąpieniaLiterature Literature
Intelaiature per boccioni d'acqua per veicoli
Abyśmy znowu mogli żyćtmClass tmClass
Non è necessario sciogliere dell’ecstasy nel boccione dell’acqua e poi organizzare un rave in mensa.
Po podaniu doustnym produktu CoAprovel, bezwzględna biodostępność wynosi # % i # % odpowiednio dla irbesartanu i hydrochlorotiazyduLiterature Literature
Moneta da # cent: scultura di Umberto Boccioni, uno dei massimi esponenti della corrente futurista italiana
Twoja żona nie powinna być taka paskudnaECB ECB
Se muovi il boccione o il distributore, si mescolano.
Przewidywany raport z dochodzeniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.