bordeggiare oor Pools
bordeggiare
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
sposób
(@1 : en:tack )
przybić
(@1 : en:tack )
wyposażenie konia
(@1 : en:tack )
żarcie
(@1 : en:tack )
obiecanka
(@1 : sv:lova )
przybijać
(@1 : en:tack )
sfastrygować
(@1 : en:tack )
kurs
(@1 : en:tack )
krążyć po morzu
(@1 : de:kreuzen )
przyrzekać
(@1 : sv:lova )
Hals (żeglarstwo)
(@1 : en:tack )
przyczepiać
(@1 : en:tack )
przymocować
(@1 : en:tack )
krążyć po niebie
(@1 : de:kreuzen )
obiecywać
(@1 : sv:lova )
pochwalić
(@1 : sv:lova )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Certo, capitano, sarai disposto a bordeggiare lungo costa, per mille marchi d'oro.»
Wiesz, myślałem, byłoby naprawdę dobrze wprowadzić latynoskie porządki w tym domuLiterature Literature
Se imbocco il Canale delle sei rocce, Brock non riuscirà mai a trovarmi, ma io non posso bordeggiare per manovrare.
Adres w rubryce Włochy otrzymuje brzmienieLiterature Literature
Quando mancavano poche leghe per arrivare a destinazione, l’ Emilia prese a bordeggiare la costa nord della California.
Strumienie protonów i elektronów ze słońca są wychwytywane...... przez pole magnetyczne Ziemi i promieniująLiterature Literature
"Essi rimasero a terra circa una settimana, e noi a bordeggiare col vecchio ""Walrus""."
Kto chce dzisiaj poszaleć?Literature Literature
«Possiamo bordeggiare con questo vento, Asbury?»
rodzaje wskaźników ścieżki schodzenia i kierunku lądowania, takich jak pomoce wizualne, MLS, #D–NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBLiterature Literature
Il che significava che essi probabilmente non sapevano bordeggiare o navigare a vento stretto.
W tamtej chwili moje serce przepełnione// było radością i optymizmem.// Chciałem krzyczeć na całe gardło.// Ale kto chciałby mnie słuchać?// Nikt nie wiedział o moim istnieniu.// Wielki artysta był w końcu tylko człowiekiem.// Nazywam się Clement Mathieu, przegrany muzyk,// bezrobotny wychowawcaLiterature Literature
Bordeggiare, disse Cavor.
Masz pojęcie, jakie to jest dla mnie ważne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per tre giorni si continuò a bordeggiare, prima di sbarcare il pilota a La Hougue.
Ma Rigginsa w end zone' ie.../ RzucaLiterature Literature
Noi ci troviamo appunto a bordeggiare in questo mare aperto; sta a noi saper seguire la corrente in un momento che ci è favorevole, o rassegnarci a perder la partita.
Dokąd powinniśmy pójść?not-set not-set
Contavo di partire appena buio, di prendere il largo, schivando le luci della costa, e di bordeggiare fino a Cojimar.
I pełno innychLiterature Literature
Domani dovrei cominciare a bordeggiare a sud del Cratere Marth.
Najwyższy czas mnie wezwałyście, żeby się przywitaćLiterature Literature
I venti soffiavano costanti da est, e costrinsero Maris a bordeggiare per tutto il viaggio, perdendo tempo e velocità.
Ryzyko polega na tym, że Europa będzie w tyle, jeśli chodzi o rozwój tego potencjalnie nowego modelu.Literature Literature
Cosi ' potremmo bordeggiare nello spazio come una piccola barca
Nie jestem już Molochemopensubtitles2 opensubtitles2
Certo, capitano, sarai disposto a bordeggiare lungo costa, per mille marchi d’oro.»
Jeżeli Komisja wniesie skargę do Trybunału zgodnie z artykułem #, uznając, że dane Państwo Członkowskie uchybiło obowiązkowi poinformowania o środkach podjętych w celu transpozycji dyrektywy przyjętej zgodnie z procedurą prawodawczą, Komisja może, o ile uzna to za właściwe, wskazać kwotę ryczałtu lub okresowej kary pieniężnej do zapłacenia przez dane Państwo, jaką uzna za odpowiednią do okolicznościLiterature Literature
Non facciamo che bordeggiare avanti e indietro, avanti e indietro.
Wy... polecicie... na tę planetę cokolwiek powiem.Czyż nie?Literature Literature
Ci insegnò come issare e ammainare le varie vele, come fare rilevamenti alla bussola, come bordeggiare e altre nozioni base della navigazione.
Nie są również spełnione warunki określone w opcji #, ponieważ cena rynkowa wyprodukowanej energii nie jest wykorzystywana do obliczenia kwoty pomocyjw2019 jw2019
Allora, invece di bordeggiare, perdendo del tempo prezioso, perché non stringete semplicemente il vento da vicino?»
Mam go zdjąć?Literature Literature
17 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.