caldano oor Pools

caldano

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E aggiunge: “Il disagio più comune della menopausa sono le vampate di calore (talvolta dette caldane)” che possono essere seguite da brividi di freddo (Menopause Guidebook).
określenie infrastruktury komunikacyjnej dla każdego rodzaju wymiany danych i informacji pomiędzy pojazdem a pojazdem, pojazdem a infrastrukturą i infrastrukturą a infrastrukturąjw2019 jw2019
Hai le caldane?
Kiedyś w końcu dacie sobie z tym spokójOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Hai paragonato la passione sfrenata di Luce alle caldane
Środki te przeznaczone są na koszty tłumaczeń, w tym płatności na rzecz Centrum Tłumaczeń w Luksemburgu za wszystkie teksty niezwiązane bezpośrednio z realizacją programu pracy UrzęduLiterature Literature
Non sono rallentati da un'anca malferma ne'dalle caldane.
Wiesz, w naszej pracy... nic nie zabija szybciej niż wciąganie cywili w strefę ogniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Secondo te agli sbirri frega qualcosa delle caldane di un criminale?
Idziesz tam?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preparati farmaceutici per la cura di depressione grave, disturbi di ansia generalizzata, disturbi di ansia sociale, disturbi ossessivo-compulsivi, attacchi di panico e caldane da menopausa in adulti
Nie myślisz policjanci będą Cię wypytywać?tmClass tmClass
Intende caldane e vertigini?
Kolacja z tobą i Morganem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuttavia, non si può considerare che per il solo fatto che un costituente di una sostanza presenti un certo numero di proprietà anche la sostanza stessa li possieda, ma occorre considerare la percentuale e gli effetti chimici della presenza di un siffatto costituente (v., in tal senso, sentenza della Corte del 26 settembre 1985, Caldana, 187/84, Racc. pag. 3013, punto 17).
Dlatego, że to jedyne na czym zależało generałowiEurLex-2 EurLex-2
Preparati per eliminare il disagio dei sintomi da menopausa, caldane e sudate notturne favorendo l'equilibrio degli ormoni
Byłbym wdzięczny, gdyby potwierdził Pan, że Pana Rząd zgadza się na powyższe postanowieniatmClass tmClass
Shawna, in particolare, sembra in preda a una caldana e non sto parlando del suo viso.
Co?Nie jestem zupełnie co?Literature Literature
Gli pulivano le scarpe, gli intiepidivano il letto coi caldani, glielo rassettavano, gli cambiavano i lenzuoli.
Z powodu braku badań zgodności, nie należy tego produktu mieszać z innymi produktami leczniczymi weterynaryjnymiLiterature Literature
12 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.