cambiare in meglio oor Pools
cambiare in meglio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
zmienić na lepsze, ulepszyć
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oh, e ha presente quando ci ha detto di cambiare in meglio?
Nikomu się wtedy nie wiodłoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il mondo può cambiare in meglio?
środków przyjętych przez Radę Dyrektorów Europejskiego Banku Inwestycyjnegojw2019 jw2019
"Diagnosi: non eccedere, cambiare in meglio""."
Nie wiadomo, czy somatropina jest wydzielana z ludzkim mlekiemLiterature Literature
Ad ogni modo non è mai stato facile per le persone cambiare in meglio.
Coś bardzo ważnego i muszę to zbadaćjw2019 jw2019
Se acquistate conoscenza di lui la vostra vita può cambiare in meglio, in modo duraturo.
Wcale nie, tylko...- mam już tego dośćjw2019 jw2019
Una persona può cambiare in meglio.
Jak zamierzasz oczyścić swoje imię?Literature Literature
Essa ha il potere di cambiare in meglio la nostra vita.
Graliśmy w kick- the- can, czasami w dodge balljw2019 jw2019
Questo tipo di protesi ha le potenzialità per cambiare in meglio la vita di migliaia di persone.
Komisja zostaje niniejszym upoważniona do zatwierdzenia wimieniu Wspólnoty zmian w załącznikach do Umowy, zapewniających prawidłowość zawartych w załącznikach danych dotyczących właściwych organów wynikających z notyfikacji, o których mowa w art. # lit. a) dyrektywy #/#/WE, oraz w załącznikach do tejże dyrektywycordis cordis
Fu la sua amicizia, aggiunsi, che mi aveva aiutato a cambiare in meglio.
Bilbo, nie wyglądałbym w tym dobrzeLDS LDS
Oggi Adrian è una testimonianza vivente del potere della Bibbia di cambiare in meglio la vita delle persone.
Okres ustanowiony w art. # ust. # decyzji #/#/WE ustala się na trzy miesiącejw2019 jw2019
Non hai che da pensare agli uomini come a case e cambiare in meglio.
Patrz i ucz sięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Certo, secondo le mie fonti fumettistiche è innamorata di Batman, ma nessuno le vieta di cambiare in meglio».
Oto krew ChrystusaLiterature Literature
Non hai che da pensare agli uomini come a case e cambiare in meglio
Jest Jeremy?opensubtitles2 opensubtitles2
Ora si parla di diverse soluzioni economiche e finanziarie che potrebbero cambiare in meglio la situazione.
Średni ważony margines podcięcia cenowego wynosił # % dla Tajwanu i # % dla MalezjiEuroparl8 Europarl8
Tutti possono cambiare in meglio.
Tak, nie podoba mi sięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vedrete che la verità può cambiare in meglio la vostra vita.
Nie możesz go otworzyćjw2019 jw2019
Altri dicono cosa farebbero se avessero la capacità di cambiare in meglio le cose.
Okres ustanowiony w art. # ust. # decyzji #/#/WE ustala się na trzy miesiącejw2019 jw2019
Può cambiare in meglio tutta la vostra vita.
Dokonał niewłaściwego wyborujw2019 jw2019
Cambiare in meglio – le ragioni economiche a favore degli appalti elettronici
Człowieku, ale odlot!EurLex-2 EurLex-2
Affrontare le conseguenze avrebbe potuto indurlo a cambiare in meglio.
Dokonanie pierwszej oceny jest zakończone nie później niż w połowie rokuLiterature Literature
«Cambiare in meglio il mondo è importante, ma è importante anche poter andare al cesso in autonomia.»
Proszę- dla ciebie.Nosiłem to, gdy byłem młodszyLiterature Literature
La Bibbia ha dato a milioni di persone la forza di cambiare in meglio la loro vita.
Nie weźmiesz Sama ze sobą. To mój wnuk, jestem jego opiekunką. Dopiero po śmierci mojej i Maurycego.jw2019 jw2019
Talvolta si sentiva speranzosa, come se la sua vita fosse sul punto di cambiare in meglio.
Proszę, błagam cięLiterature Literature
Ma vorrei credere che se agiamo nel modo giusto tutto può cambiare in meglio».
Nie mamy wystarczająco pieniędzy dla wszystkich Rosjan.- Więc co robimy?Literature Literature
La Mongolia può essere un esempio di come la situazione può cambiare in meglio in questo ambito.
To ekscytująceEuroparl8 Europarl8
203 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.