catanzaro oor Pools

Catanzaro

eienaam

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

Catanzaro

Angelo Catanzaro svolge il servizio a tempo pieno da 59 anni, la maggior parte dei quali come sorvegliante viaggiante.
Angelo Catanzaro ma za sobą 59 lat służby pełnoczasowej, głównie w charakterze nadzorcy podróżującego.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
al punto A, le parti riguardanti le province di «Brescia», «Perugia», «Lecce», «Catanzaro» e «Messina» sono sostituite rispettivamente dai testi che figurano nell’allegato del presente regolamento;
Zapamiętaj moje słowaEurLex-2 EurLex-2
Entrambe appartengono alla linea Cosenza - Catanzaro Lido delle Ferrovie della Calabria.
Zarzuty i główne motywyWikiMatrix WikiMatrix
La Dda di Catanzaro ha aperto un nuovo filone dell’indagine madre, Decollo Money.
Wyślij wiadomości z ' folderu do wysłania ' pozwala na określenie, kiedy zakolejkowane wiadomości, innymi słowy wiadomości w skrzynce nadawczej mające być wysłane faktycznie. Możesz wybrać kilka możliwościLiterature Literature
Indennizzo dei danni alla produzione agricola e alle strutture agricole causati da avversità atmosferiche (gelate che hanno colpito le province di Cosenza e Catanzaro nel gennaio/febbraio # e venti impetuosi che hanno colpito la provincia di Reggio Calabria il # aprile
Czujesz palce?oj4 oj4
Monsignor Catanzara, molto stupito, ringraziò la nipote, e le dette grandi speranze per la vita di Missirilli.
Wymagania wspólnotowych dyrektyw szczególnych dotyczące barw i sygnałów bezpieczeństwa muszą być przestrzeganeLiterature Literature
La stazione ferroviaria di Catanzaro venne attivata il 15 giugno 2008, in contemporanea con l'apertura della variante di tracciato fra Settingiano e Catanzaro Lido.
Do czego zmierzasz?WikiMatrix WikiMatrix
Sostituì la vecchia stazione di Catanzaro, posta nel quartiere Sala alle pendici del colle dove è ubicato il centro storico cittadino.
Znajdźmy goWikiMatrix WikiMatrix
La Patata della Sila è percepita come prodotto di qualità dalle popolazioni che circondano l’altopiano della Sila (Cosenza — Crotone — Catanzaro — Piana di Sibari) che si approvvigionano tradizionalmente direttamente dalle aziende produttrici.
Ile mu zwróciłeś?EurLex-2 EurLex-2
vista le richieste presentate il 15 marzo e il 1o aprile 2011 da Luigi de Magistris in difesa della propria immunità, nel quadro del procedimento pendente davanti al Tribunale di Catanzaro, Italia, e comunicate in Aula il 24 marzo e il 6 aprile 2011,
Jak się zmusiłeś do łez?EurLex-2 EurLex-2
Comprendeva inizialmente sei facoltà, alcune delle quali con sedi dislocate a Catanzaro.
Pierwszy skok bez niego...... było tam tyle glin, doktorze, wyglądało to raczej jak...... parada policyjnaWikiMatrix WikiMatrix
al punto A, le parti riguardanti le province di «Perugia», «Brindisi», «Lecce», «Catanzaro», «Reggio Calabria» e «Siracusa» sono sostituite rispettivamente dai testi che figurano nell’allegato del presente regolamento;
Pozwolił policjantom zrobić resztęEurLex-2 EurLex-2
In Italia una nuova sala è stata ultimata in provincia di Catanzaro, e i fratelli della Spagna hanno dedicato la loro quarta Sala delle Assemblee.
Straciłem zapałjw2019 jw2019
Titolo: Interventi nelle zone agricole danneggiate (gelate del gennaio e febbraio 2004, province di Cosenza e di Catanzaro, venti impetuosi del 16 aprile 2004, provincia di Reggio Calabria)
Błagam, no chodź tuEurLex-2 EurLex-2
Il 31 marzo e il 1o aprile 2011, Luigi de Magistris ha trasmesso alla Presidenza due richieste di difesa della sua immunità e dei suoi privilegi nell’ambito di procedimenti pendenti rispettivamente dinanzi al Tribunale di Catanzaro e al Tribunale di Napoli.
Czy jesteś Bogeymanem?EurLex-2 EurLex-2
«Il nostro padre provinciale di Catanzaro soffre dello stesso male,» disse il generale dei francescani.
Dużo ludzi myli osobistego trenera fitness z jakimiś koksamiLiterature Literature
Interventi nelle zone agricole danneggiate (gelate del gennaio e febbraio #, province di Cosenza e di Catanzaro, venti impetuosi del # aprile #, provincia di Reggio Calabria
Zezwolenie na pobytoj4 oj4
considerando che la richiesta di Luigi de Magistris si riferisce a un atto di citazione nei suoi confronti davanti al Tribunale di Catanzaro per conto di Maurizio Mottola di Amato, in relazione a due articoli che Luigi de Magistris ha pubblicato sul suo sito internet all'inizio del 2011;
Muszę kończyćEurLex-2 EurLex-2
al punto A, le parti riguardanti le province di Perugia, Brindisi, Lecce, Catanzaro, Reggio Calabria e Siracusa sono sostituite rispettivamente dai testi che figurano nell’allegato del presente regolamento
Domek Muszelka na przedmieściu Tinworthoj4 oj4
È anche punto d'origine della linea per Catanzaro.
Od lat badałem to miejsce, właśnie na taką okazjęWikiMatrix WikiMatrix
Nel frattempo i finanzieri di Catanzaro hanno scoperto un altro possibile appiglio.
Jak to mam rozumieć?Literature Literature
Scienziati del Babraham Institute nel Regno Unito e dell'università di Catanzaro "Magna Graecia" in Italia sono stati a capo della ricerca che ha rivelato come possono essere sfruttate le cellule immunitarie per affrontare il melanoma.
Wykonanie działania na podstawie wpisucordis cordis
Nello stesso giorno venne aperto al traffico anche il primo tratto, di circa 25 km tra Sant'Eufemia Biforcazione (il nome originario dell'attuale stazione di Lamezia Terme Centrale) e Marcellinara della linea diramata per Catanzaro Lido.
Obecny poziom konkurencji (niewielu dostawców) jest szczególnie niedostateczny w niektórych państwach członkowskich charakteryzujących się wysokim poziomem koncentracji (Austria, BelgiaWikiMatrix WikiMatrix
Il territorio interessato dalla produzione della DOP, incluso in dette province, figurava già nel disciplinare di produzione relativo alla provincia di Catanzaro.
Cześć chłopakiEurLex-2 EurLex-2
III Div 32 n. 3846) e alla successiva circolare ministeriale n. A/66 del 10 gennaio 1989 (emessa dall’ufficio provinciale della motorizzazione civile del ministero di Catanzaro), secondo le autorità italiane questi documenti hanno consentito agli operatori dei servizi di linea di adeguare le tariffe a quelle delle Ferrovie dello Stato e dovevano quindi essere considerate nell’ambito delle più ampie politiche nazionali dei trasporti e dei prezzi.
Dla kogo pracujesz?EurLex-2 EurLex-2
44 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.