cenando oor Pools
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: cenare.
cenando
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prima che me ne accorgessi, Koike stava già cenando con noi.
W szczególności współpracaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non è bello il fatto che Vin è a casa e che sta cenando con noi?
Pozostaw kierowanie Kościołem... jego przywódcomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stavano cenando.
Jak Roland nie chciał się żenić, nie powinien się oświadczaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando rientrò, Nelly stava cenando a un angolo della tavola.
Bardzo mi miło panią poznaćLiterature Literature
Il dott. Guevera in persona sta cenando con la tua preda.
Celem niniejszej dyrektywy jest osiągnięcie wysokiego poziomu ochrony środowiska przez redukcję potencjalnego wpływu produktów związanych z energią na środowisko, co będzie w efekcie korzystne dla konsumentów i innych użytkowników końcowychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Mi scusi, ma adesso sto cenando con la mia famiglia.
Co to ma znaczyć, Oka- chan!?Literature Literature
Alle dieci e dieci stavamo cenando.
Mówiłam ci że nie w twarz!Literature Literature
Immaginò che la famiglia stesse cenando.
Nowa uczennica łatwo odnajduje się wśród ludzi takich jak onaLiterature Literature
Sta cenando con una ragazza asiatica carina.
To właśnie w sprawie tej drugiej grupy ludzi Parlament musi przeprowadzić wnikliwą debatę.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma stai cenando con papà.
ciężkie zaburzenie czynności nerek (klirens kreatyniny < # ml/minOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Così Florentyna aspettò fino alle otto di sera, quando la stessa voce annunciò che Scott stava cenando.
ewentualnie, stwierdzenie nieważności tej decyzji w częściach, co do których Sąd uzna, iż Komisja ich nie udowodniła lub które są dotknięte oczywistym błędem lub niewłaściwym uzasadnieniemLiterature Literature
Cenando beveva birra, concludendo con caffè e cognac, e per ogni sera che passava restava a tavola un po’ più a lungo.
Słucham panówLiterature Literature
Quando passarono davanti alla stanza comune dove i pazienti stavano ancora cenando, riconobbe Sibylle.
Przynieście więcej gazet!Literature Literature
Sto cenando con Li Chiao, tornerò tardi.
działalność informacyjna i doradcza, jak również rozpowszechnianie informacji o wynikachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beh, sai, stavamo cenando ed eravamo con un nuovo amico.
NaprzeciwkoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Stavamo cenando... io, Elec, Victoria e un altro ragazzo, Bentley, che viene a scuola con noi.
Policja, otwieraćLiterature Literature
Ora sta cenando.
To przyniesie, jeśli założysz to na głowęTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Quella sera lei è rimasta con me e mio marito fino alle ventidue circa, cenando a casa nostra.»
Posiadacze i chcący posiadać więcejLiterature Literature
Stava cenando con Liysa e i bambini all’Honker’s Restaurant.
Ponadto Rada uważa, że należy skreślić ust. #–# tego artykułuLiterature Literature
Quando udimmo le sirene, io e Milo stavamo cenando in un ristorantino italiano in cima al Glen.
W tamtej chwili moje serce przepełnione// było radością i optymizmem.// Chciałem krzyczeć na całe gardło.// Ale kto chciałby mnie słuchać?// Nikt nie wiedział o moim istnieniu.// Wielki artysta był w końcu tylko człowiekiem.// Nazywam się Clement Mathieu, przegrany muzyk,// bezrobotny wychowawcaLiterature Literature
Axl, stiamo cenando. Si', esatto.
Taki uprawniony prowadzący skład podatkowy lub zarejestrowany odbiorca pozostaje odpowiedzialny za przedstawienie raportu odbioru, o którym mowa w art. # ustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il posto era vuoto dal momento che tutti gli ospiti stavano cenando.
Wynocha stądLiterature Literature
«Sto cenando qui con mia sorella e il suo ragazzo.
Jak to ma pomóc ci w uzyskaniu tego, czego chcesz?Literature Literature
Fammi descrivere la scena: io, Campbell e Insley stiamo cenando a Soho, da Tableau.
Przerywa się wówczas działanie siły, a ciągnik przestawia tak, aby belka zrównała się z takim punktem konstrukcji zabezpieczającej, który teraz zdoła podtrzymać tył ciągnika, kiedy zostanie całkowicie wywrócony, jak to pokazano na rysunku # załącznika IV, a następnie całkowitą siłę przykłada się ponownieLiterature Literature
Una sera, stavo cenando in un ristorante italiano di New York, quando fui avvicinato da una coppia di... non mi vengono nomi migliori, " cumpa'".
Już straciłam mężaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.