centouno oor Pools
centouno
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
sto jeden
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Schwarz, centouno era il piú piccolo numero primo di tre cifre, indivisibile se non per se stesso e per uno.
Siódma izbaLiterature Literature
È la divisa che portano le stelle, ma voi ne avete cento... centouna.”
Proszę bardzoLiterature Literature
Rifugio Garelli (1990 m) Rifugio Don Barbera (2070 m) Capanna Saracco-Volante (2220 m) (capanna speleologica) ^ Paola Lugo, Centouno camminate in montagna, Mondadori, 2011.
Czemu nie powiedziałaś, że twój były mąż to glina?WikiMatrix WikiMatrix
Più di centouno in tutta l’America Latina e Caraibi.
Chwila, za bardzo brzmi jakby byli niemiliLiterature Literature
Non al novanta, ma al centouno per cento.»
I olał wymarzoną pracę?Literature Literature
Per me, per il fatto che non crederei ad uno, non crederei a centouno, e non giudico le opinioni dagli anni.
Wgraj wirusaLiterature Literature
Cento, centouno, centodue, cento...
To te reklamy bieliznyLiterature Literature
Centouno. per l'esattezza.
zawierająca uwagi stanowiące integralną część decyzji w sprawie absolutorium z wykonania budżetu Europejskiego Kolegium Policyjnego za rok budżetowyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nata nel 1850, era morta due giorni prima di compiere centouno anni.
Zarzuty i główne motywyLiterature Literature
Poteva darsi che ciò che avevano trasmesso fosse in realtà un’unica unità di informazione, anziché centouna.
O co tu w ogóle chodzi?Literature Literature
Centouno milioni e duecentoseimila dollari
Trzymajcie się, dzieciopensubtitles2 opensubtitles2
No, l’ho già detto cento volte, e con questa fanno centouno.»
cena orientacyjna jest głównym elementem, na którym bazują pakiety innych środków interwencyjnychLiterature Literature
Davanti a sé aveva un nastro su cui erano stampate le centouno unità di informazione.
Nie pamiętam, ale napewno nie było, tu takiego wielkiego akwariumLiterature Literature
Manca ancora un’ora e dieci alla cena: settanta minuti, come dire quattromiladuecento volte “centouno”.
Też chciałabym teraz zacząćLiterature Literature
Daegal Kurosawa: una mescolanza razziale di giapponese, svedese e swazi, comandante della Centouno.
Widzę cię tam, jak całujesz im dupska, abyś mógł wyjśćLiterature Literature
Per un totale di centouno unità di informazione.
To byłby koniecLiterature Literature
ora sono centouno.
Oni są Bogaci!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era l’anniversario dell’ascesa al trono, centouno anni prima, dei divini imperatori Marco Aurelio e Lucio Vero.
Nie mogę tego potwierdzićLiterature Literature
Cirocco ascoltò i Generali Uno e Centouno sciori-nare le cifre: mancanza di X spade, Y scudi, Z corazze.
To niemożliweLiterature Literature
dichiarare che il rigetto da parte della Commissione europea delle spese della ricorrente pari a cinquecentosettantottomila novecentotrentasette euro (EUR 578 937) a titolo del contratto relativo al progetto «A sophisticated multi-parametric system for the continuous — effective assessment and monitoring of motor status in Parkinson’s disease and other neurodegenerative diseases (PERFORM)» sulla base del risultato dell’audit 11-BA135-006 integra una violazione dei suoi obblighi contrattuali e che la ricorrente dovrebbe restituire alla Commissione europea la somma di ventunomila centosettantuno euro (EUR 21 171) e non quella di quattrocentottantasettemila centouno euro (EUR 487 101) più il risarcimento danni che sarà stabilito dalla Commissione europea;
Jak tylko będzie mógłEurLex-2 EurLex-2
«La Regina Madre beveva gin and tonic ed è vissuta centouno anni.
Najwyższy czas mnie wezwałyście, żeby się przywitaćLiterature Literature
Sarebbe passato un bel po’ di tempo prima che le tornasse anche solo la forza di pensare al numero centouno.
Nie wiem za kogo ten Magnus się uważa.Wszystko trzeba mu powtarzać sto razyLiterature Literature
«Novantotto, novantanove, cento, centouno.»
Jeśli nawet, nie pamiętam goLiterature Literature
Centouno. per l' esattezza
Dalaj Lama jedzący Krispity Krunch, uploadując jednocześnie modlitwy na siećopensubtitles2 opensubtitles2
Si impegnava al centouno per cento in tutto ciò che faceva, compreso amarla.
Nie martw się.Pogadamy o tym późniejLiterature Literature
34 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.