cerano oor Pools

cerano

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

Geen vertalings nie

Cerano

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

Cerano

it
Cerano (NO)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ceraste
żmija nosoroga
cera per scarpe
szuwaks · szwarc
cera d'api
pszczeli · wosk · wosk pszczeli
cera persa
Metoda wosku traconego
tavoletta cerata
cerare
woskować
cerato
cerata · woskowany
cerino
zapałka woskowa
pastello a cera
kredka woskowa · kredka świecowa

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E cerano migliaia di tavoli, su ognuno dei quali stavano strumenti dalle funzioni misteriose.
Carter, naprawde chca cie zobaczycLiterature Literature
Del resto, cerano ancora perfino dei campioni lasciati lì dal vecchio Daniel Colby, che era morto due anni prima.
Oto potężny ExcaliburLiterature Literature
Le stanze erano state arieggiate, tutta la biancheria cambiata di fresco, cerano fiori ovunque.
Tam była jeszcze staruszkaLiterature Literature
Cerano animali che lui aveva visto da bambino su Helicon, e interi recinti di razze domestiche.
W ciągu dwóch miesięcy od otrzymania zgłoszenia Komisja może zażądać od urzędu regulacji albo danego Państwa Członkowskiego wprowadzenia poprawek lub cofnięcia decyzji o przyznaniu odstępstwaLiterature Literature
«Cerano dodici ragazzi che parlavano strano, come te».
Witam, panie Rush.Przepraszam, ze tyle to trwaloLiterature Literature
Cerano ricchezze sufficienti per tutti.
Więc teraz możemy być kumplami i spęczać razem czasLiterature Literature
Alcuni di quegli stracci si mossero, e mi resi conto che sul letto cerano altre persone.
Nie przejmuj się, odda ci za to wybite oknoLiterature Literature
Cerano altre creature modificate, i rabbuini in particolare.
Widzę to, co ona widziałaLiterature Literature
E cerano delle scimmie che avevano perduto gran parte del pelo e la coda, e camminavano erette.
Mam #- stkę.Daj spokójLiterature Literature
Anche se ormai aveva quasi settantanni e cerano levatrici più giovani a cui rivolgersi, i più cercavano ancora Engla.
Nigdy pan tego nie powiedział.- Nie mówiłem?Literature Literature
Cerano carri sfasciati sparsi tutto intorno perché a Kratas, sulla sinistra, non era andata meglio che a noi.
Myśl sobie do woliLiterature Literature
Se cerano, io non le vedevo neanche in sogno.
Święta racjaLiterature Literature
Cerano cose di cui nessuno aveva neppure immaginato l'esistenza.
Byliśmy małżeństwem przez wiele latLiterature Literature
Khyuks non lo sapeva, ma aveva sentito dire che cerano.
Spliss, jesteś urodzonym artystąLiterature Literature
Dietro di loro cerano gli Zelandonai della regione che avevano voluto unirsi al gruppo, compresi un paio di accoliti.
Patrz i ucz sięLiterature Literature
Certo, anche il suo valletto probabilmente era armato, e cerano anche gli altri uomini...
Ale...Miej tyłek w pogotowiuLiterature Literature
Gary Ceran, dopo avere perduto la moglie e due bambini nello scontro con un camion la vigilia di Natale, espresse immediatamente il suo perdono e la sua preoccupazione per l’autista confessatosi ubriaco.
Do końca miesiąca otworzą posterunek policji i szkołyLDS LDS
Cerano troppi bambini che finivano nei guai pensando che il sentiero portasse in qualche posto interessante.
kożuch żużlowy i pozostałości po odżużlowaniu (z pierwszego i drugiego wytopuLiterature Literature
Nella palude cerano delle isole: bastava seguirle e si arrivava al continente della libertà.
Jestem z Centrum Opieki.Zastępuję Yoko, tylko dzisiajLiterature Literature
Cerano dei pacchetti già pronti che costavano due penny, ma lo spasso era partecipare allasta.
I chciałbym pomócLiterature Literature
La prima cosa che notammo della fortezza di Baldassarre fu che non cerano angoli retti.
Leczenie w przypadku przedawkowania preparatu Tandemact obejmuje głównie zapobiegnięcie wchłanianiu glimepirydu poprzez wywołanie wymiotów, a następnie przyjęcie wody lub lemoniady z węglem aktywowanym (substancja absorbująca) oraz siarczanu sodu (środek przeczyszczającyLiterature Literature
Mentre prima cerano rumore, grida e caos, ora cera la pace, il silenzio, la quiete.
Nie pańska działkaLiterature Literature
Non cerano piani per la prossima tappa del viaggio di Cora, nessun collega si era fatto sentire.
W artykule # ust. # dodaje się następujące zdanie: Udział w procedurach zawierania umów za pośrednictwem organizacji międzynarodowych lub współfinansowanych przez państwo trzecie jest określony w rozporządzeniu (WE) nr.../# Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia... w sprawie dostępu do pomocy zagranicznej WspólnotyLiterature Literature
Il grande scambio Al cocktail party di Jerry e Samantha, quella sera, cerano più o meno quaranta persone.
To moja córeczka!Literature Literature
Oltre alle macchine a vapore e ai nuovi motori a gasolio, cerano altre forze che non potevano essere controllate.
Przyszłe zobowiązania brutto z tytułu kontraktów obejmujących instrumenty pochodne nie powinny być wykazywane w bilansieLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.