cingere
ogrodzić · otaczać · otoczyć
cinge oor Pools
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: cingere.
cinge
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi cinge la vita con un braccio e mi sospinge verso i fiori, così posso apprezzare più da vicino.
Za pięć lat każdy będzie chciał go miećLiterature Literature
Quella dietro la cinge con le braccia per consolarla.
Dowiaduję się, gdzie trzymają forsę!ted2019 ted2019
Mark mi cinge il petto con la mano e comincia a trascinarmi indietro, via dalla radura, via dalla battaglia.
Szkoda tyIko biednej CatherineLiterature Literature
Alice sente il braccio vigoroso di Tom che le cinge la vita, il suo alito profumato di liquore sulla guancia.
Jego umysł jest zniszczony, przez nasLiterature Literature
Avanzo cauto lungo il lieve declivio, verso il muro di granito che cinge l’estremità orientale del forte.
Lubię wnętrzaLiterature Literature
Quando Mike mi raggiunge, mi cinge la vita con un braccio prima di rivolgersi al ragazzo con i tatuaggi.
Te eksperymenty i wypadek są ściśle tajneLiterature Literature
Un ragazzo dinoccolato un po’ più vecchio di lei la cinge con un braccio, ma non riesco a scorgere il suo viso.
Czy możemy was na chwilkę przeprosićLiterature Literature
Mi cinge con le braccia, in un gesto materno, ma questo provoca soltanto una risata nell’orribile creatura.
Myślę, że jedyną realną opcją jest wprowadzenie w temat rządu Stanów ZjednoczonychLiterature Literature
Cooper mi cinge con un braccio mentre usciamo.
Mam dużo do zrobieniaLiterature Literature
Cinge con le mani una tazza di tè.
Michał Jerzy Wołodyjowski, szermierz niezrównanyLiterature Literature
Sono seduta accanto a lei sulla sabbia, mi cinge le spalle con un braccio, e mi lascio cullare.
Do widzenia detektywieLiterature Literature
Il suo tono mi urta, il braccio che mi cinge mentre ci avviamo verso la porta sul retro è irritante.
A co ty wiesz o złocie?Literature Literature
Maria solleva il viso rigato di lacrime e cinge il collo di Caterina, abbracciandoci entrambe.
Złociutki czym mogę pomócLiterature Literature
Greg la cinge per le spalle e lei si irrigidisce, ma soltanto per un istante, poi si rilassa.
warunków transportuLiterature Literature
Con un braccio cinge un bambino bruno e sorridente, con l’altro una donna di mezza età.
Ci dwaj pójdą spać z bólem głowyLiterature Literature
(1 Pietro 5:10) ‘Dio si cinge del rimanente del furore dell’uomo’.
Wynoś się, razem ze swoimi szczurzymi kolegamijw2019 jw2019
Indossa con orgoglio la sua corona di oro rosso, una semplice fascia che le cinge la fronte e i capelli lisci e grigi.
Nie, nawet pieprzonego słowaLiterature Literature
I loro corpi si fondono in uno solo e jessie cinge con un braccio la vita della gemella e la stringe forte.
Aparat działaLiterature Literature
Cinge d’assedio Taso che non lo vuole e che rifiuta di arrendersi.
uwzględniając art. # ust. # oraz art. # ust. #, art. # i # Traktatu WE, zgodnie z którymi wniosek został przedstawiony Parlamentowi przez Komisję (CLiterature Literature
Marin sembra sul punto di aggiungere qualcosa, ma alla fine si cinge il petto con le braccia.
Nie kontroluję tego, co się ze mną dziejeLiterature Literature
Alla sommità dell'edificio, si vede una grata di legno che cinge una piccola parte del terrazzo.
A czego sie spodziewałaś?Literature Literature
Lui la cinge con le sue lunghe braccia magre.
Przy obliczaniu wartości bieżącej minimalnych opłat leasingowych stopą dyskontową jest stopa procentowa leasingu, jeżeli możliwe jest jej ustalenieLiterature Literature
È seduta in grembo a un ragazzo, lo cinge con le braccia e il suo naso è ficcato nel collo di lui.
wzywa Komisję do wsparcia propagowania roślin służących do celów niespożywczych drogą dostosowania przepisów w zakresie odpowiadającym kryteriom trwałego rozwoju i wzmacniającym wielofunkcyjną rolę rolnictwa na całym obszarze UELiterature Literature
Mi cinge le spalle con un braccio e ci rannicchiamo l’uno vicino all’altra come se ci conoscessimo da sempre.
Powinienem z miejsca rozwalić ci łeb.Wyłaź z wozu!Literature Literature
Vincent cinge Martin con il braccio sinistro e impugna l’arma con la mano destra.
Szef chce z tobą mówićLiterature Literature
124 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.