clarissa oor Pools
clarissa
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
klaryska
pl
rel. zakonnica z zakonu klariańskiego
kośc. klaryska
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
klaryska
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Provò a immaginare Amos sulla Rocinante senza Clarissa.
Psychopaci pragną sławy, podpisują swoje zbrodnieLiterature Literature
Qualcosa indusse Clarissa a sbirciare dentro.
Raz już cię okłamałLiterature Literature
Il messicano aveva lasciato andare Clarisse Pearl Heggesvold e aveva aggredito Sue Sepchenko.
Policja jest w drodze.Co teraz?Literature Literature
Clarissa è morta senza sapere dove il marito avesse messo la bibbia in realtà.
Indynawir był szybko eliminowany z organizmu; okres półtrwania wynosił #, # godzinyLiterature Literature
Richard è il solo fra tutti quelli che Clarissa conosce che non ha praticamente interesse per le persone famose.
Możesz przestać udawaćLiterature Literature
Qualche minuto dopo, Clarissa, Annie e Robert erano seduti in un’enoteca dietro l’angolo.
Stwierdzono, że zysk z przeliczania obcej waluty odnosił się głównie do zysku wynikającego z różnic kursowych z tytułu konwersji długoterminowych zobowiązań w walutach obcych, a nie do produkcji i sprzedaży w normalnym obrocie handlowym na rynku krajowym w okresie dochodzenia (od dnia # października # r. do dnia # września # rLiterature Literature
Più tardi, potremmo pubblicare anche il volume delle ricette vittoriane di Clarissa, ma non ne sono ancora sicura.
Mam tu kącik kulinarnyLiterature Literature
Vincent Clarisso aveva studiato meticolosamente le sue vittime.
Należy go odszukać i unicestwić.Literature Literature
Secondo Clarissa, Rhinehold era il suo vero padre, e anche la ragione dell’odio del marito di Rachael per lei.
Jak i nasze życieLiterature Literature
«Dovresti cercare di lamentarti un po’ meno, Clarisse.
Słuchaj, dlaczego się tak zachowujesz?Literature Literature
Clarissa aveva già passato abbastanza tempo nell’Aula 12 per sapere come funzionava.
Dyrektor mi wszystko powiedział, ale to nie ma znaczeniaLiterature Literature
Finalmente i poliziotti erano pronti e Clarissa e Jocelyn furono i primi a entrare.
Terrości, przemytnicy broni i narkotykówLiterature Literature
Perché ho tolto a Clarissa la sua storia, perciò si è fatta strada in un'altra.
Lepiej zamiast miłości, zamiast pieniędzy, wiaryLiterature Literature
Clarissa avrebbe voluto chiederle che cos’aveva, ma non ne aveva la forza.
Nie czytam, bo książki i tak przerobią na serialLiterature Literature
«Clarissa, ti ricordi il vestito nero che Haversham usava quando strofinava le scale?
Sam je wymyśliłeśLiterature Literature
Clarissa sta per riempire la casa di fiori e candele.
Co z tobš?Co? z nim nie takLiterature Literature
Esse sono descritte in «Traditional Foods of Britain», (Laura Mason e Catherine Brown, Prospect Books 1999), nella parte in cui è elencato un inventario dei prodotti alimentari provenienti da tutte le regioni dell’Unione europea e Clarissa Dickson-Wright, nel suo ultimo libro, racconta i suoi primi ricordi delle Newmarket Sausage.
To miejsce jest uroczeEurLex-2 EurLex-2
— Dimmi, Clarissa... tua madre ti ha mai parlato di me?
W #. tygodniu leczenia odsetek pacjentów z RNA HIV < # kopii/ml wynosił w schematach ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV i ZDV/#TC/ABC/EFV odpowiednio # %, # % i # %Literature Literature
Charlotte si chiese come si sentisse zia Clarissa, che era giovane e graziosa, con un marito così goffo.
należy ustanowić odpowiednie przepisy zabraniające takich zwolnieńLiterature Literature
Avrebbe detto che Clarissa era andata alla sua festa e voleva andare a letto con lui.
To szaleństwo, lecz pomyślałam, że bardziej interesuje cię morderstwoLiterature Literature
Pensavi che la morte di Clarissa soddisfacesse la profezia.
Jeżeli Sekretarz nie może uczestniczyć w posiedzeniu, zastępują go wyznaczeni przez niego członek lub członkowie SekretariatuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raggiunsi in macchina Camden Town per andare a prendere Clarissa.
SanitariuszLiterature Literature
Clarissa rimanda, almeno per un minuto o due, l’inevitabile movimento successivo.
będę poza zasięgiem przez trzy godzinyLiterature Literature
Anche Clarissa sarebbe potuta diventare una persona che riempiva di repulsione una come Annie.
Pewne kategorie dostaw są uznawane za wywóz z zastrzeżeniem, że zostały wyprodukowane w Indiach, np. dostawy towarów na cele EOU lub do przedsiębiorstwa zlokalizowanego w specjalnej strefie ekonomicznej (zwanej dalej SSELiterature Literature
Dove stanno la tensione, il conflitto, se Clarissa può cambiare i termini della scommessa così su due piedi?
Zrównanie płatności dywidend z zagranicy i za granicę z obrotem kapitałowym jest konstrukcją sędziowską; dywidendy nie są wymienione expressis verbis ani w traktacie ani w dyrektywieLiterature Literature
211 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.