formazione di coaguli di sangue
fibrynoliza · koagulacja krwi · krzepnięcie krwi
coagulo di sangue oor Pools
coagulo di sangue
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
zakrzep
(@2 : en:blood clot de:Blutgerinnsel )
skrzep
(@2 : en:blood clot de:Blutgerinnsel )
skrzep krwi
(@2 : en:blood clot de:Blutgerinnsel )
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
assumendo farmaci per fluidificare il sangue per il trattamento di coaguli di sangue
Każda świeca to zabita ofiaraEMEA0.3 EMEA0.3
Senza il farmaco, nelle arterie si formano dei piccoli coaguli di sangue.
Córka TrudyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forse ho una costola fuori posto, o, Dio non voglia, mi si sta formando un coagulo di sangue.
Kurde, niech ten biały trzyma się z dala od mojej żony, albo mu przyłożęLiterature Literature
Un coagulo di sangue non è un problema.
W przypadku, gdy specjalny wniosek nie jest zgłoszeniem wywozowym, musi zostać złożony w terminie trzech miesięcy od daty wygaśnięcia ważności świadectwa refundacji opatrzonego numerem, który został podany w specjalnym wniosku z wyjątkiem przypadku siły wyższejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
aumento della pressione sanguigna coaguli di sangue nei vasi delle gambe coaguli di sangue nel polmone
Moim zdaniem wycofujemy się tak szybko, że nie mogą za nami nadążyćEMEA0.3 EMEA0.3
Questi farmaci aiutano a dissolvere i coaguli di sangue
(DE) Panie przewodniczący! Ja także chciałabym przede wszystkim podziękować sprawozdawcom za ich pracę - nie było to proste zadanie.EMEA0.3 EMEA0.3
Raramente, coaguli di sangue possono verificarsi anche senza iperstimolazione ovarica non voluta (vedere anche Faccia particolare attenzione
Pyta, co robisz pośród drzew pomarańczy... z tym okrutnym chujkiemEMEA0.3 EMEA0.3
Sono piu'probabili dei coaguli di sangue.
Rozpoznałaś go?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I coaguli di sangue sono una complicazione comune.
Mój Führerze mogę na słówko?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avevo delle calze strette per proteggere dalla formazione di coaguli di sangue.
Teraz jesteśmy sławnited2019 ted2019
Le abbiamo trovato un coagulo di sangue nel cervello.
wzmocnienie zarządzania na szczeblu lokalnym i regionalnym w celu zapewnienia wprowadzenia stosownego dorobku prawnego na tych szczeblach; promowanie koncepcji dobrego sprawowania rządów i kultury administracyjnej oraz przestrzegania zasad etycznych w sferze zarządzania sprawami publicznymiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le ragnatele create dai neutrofili favoriscono la formazione di coaguli di sangue
Zgubiliśmy # pokoleń...Z rodu Malfetecordis cordis
infiammazione settica di una vena con coagulo di sangue (tromboflebite settica) o vasocostrizione in una sede infettata
Masz prawo pozostać nieprzytomnyEMEA0.3 EMEA0.3
Lo stress ha causato la formazione di un coagulo di sangue.
Przecież oni wszędzie mają kameryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'è un coagulo di sangue sul corno superiore.
Ona nic nie wie o seksieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posso fermare un'emorragia, rimuovere un coagulo di sangue, sono un esperto.
przepis ten ma na celu ułatwienie kontaktów osobistych w poszerzonej WspólnocieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viene somministrato insieme ad altri medicinali (aspirina, eparina) che prevengono la formazione di coaguli di sangue
punkt K preambułyEMEA0.3 EMEA0.3
Rapilysin dissolve i coaguli di sangue e favorisce il ripristino del normale flusso sanguigno verso il cuore
Wiem jedynie, że niewiele umyka jego uwadzeEMEA0.3 EMEA0.3
coaguli di sangue nelle vene polmonari
Czyżby wylali cię podczas mojej nieobecności?EMEA0.3 EMEA0.3
Nel dicembre 1975, Luciani soffrì di un coagulo di sangue nella vena centrale della rétina dell’occhio sinistro.
Mam na to nadzieję, ale na razie nie.Nie pamiętasz tego, bo byłeś małym dzieckiem, ale twoja matka i ja mieliśmy bardzo ciężkoLiterature Literature
E guidiamo il catetere fino al coagulo di sangue nel suo cervello.
Innymi słowy, wszystkie fakty sąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La formazione di coaguli di sangue può essere problematica se la circolazione sanguigna è in qualche modo disturbata
Więc zeznaje pani pod przysięgą, że kochała Rexa Rexrotha... od waszego pierwszego spotkania?EMEA0.3 EMEA0.3
a rischio costante di coaguli di sangue.
Ciśnienie # naOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
252 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.