collana
kolia · korale · naszyjnik · seria · seria wydawnicza · zbiór · łańcuszek
collane oor Pools
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: collana.
collane
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
amfilada
(@1 : en:series )
sznurki
(@1 : en:strings )
zbiór
(@1 : en:series )
felieton
(@1 : en:series )
ciąg
(@1 : en:series )
szereg
(@1 : en:series )
Oddział
(@1 : en:series )
instrumenty smyczkowe
(@1 : en:strings )
serial telewizyjny
(@1 : en:series )
pasmo
(@1 : en:series )
biblioteczka
(@1 : en:series )
seria wydawnicza
(@1 : en:series )
porządek
(@1 : en:series )
oddział
(@1 : en:series )
Strings
(@1 : en:strings )
smyczki
(@1 : en:strings )
szeregowy
(@1 : en:series )
rząd
(@1 : en:series )
serial
(@1 : en:series )
cykl
(@1 : en:series )
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi faresti i'onore di accettare questa collana?
Nie zapomnij o mojej forsieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— braccialetti, collane e anelli
Miałem wielu dobrych pomocnikówEurLex-2 EurLex-2
Uno dei ragazzi, col torso nudo coperto di collane di ossa, si avvicinò e sollevò la sua maschera.
Powinniśmy zostać na dole i czekać na wsparcie HoratioLiterature Literature
La delicata collana turchese oscilla tra i miei seni quando guardo Oz.
prawdopodobieństwo i wielkość każdej z deklarowanych korzyści; orazLiterature Literature
Torno al quartier generale per aiutare a cercare quella collana.
Dzień dobry pani!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’ha detto guardando la collana, e Mecha Inzunza se ne accorge.
Lek Bondronat podawany jest w postaci wlewu dożylnego. Dawka leku Bondronat określana jest przez lekarza, w zależności od chorobyLiterature Literature
Prima dateci la collana.
uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę EuropejskąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gioielleria, orecchini, braccialetti, collane e spille
Ten pet pachnie lepiej niż tytmClass tmClass
Quella pietra appartiene alla famiglia da molte generazioni, e la madre di Dalanar ne ricavò questa collana.
Powinnaś przyjechać do szkołyLiterature Literature
Ho deciso inoltre che la collana è dotata di poteri magici e quindi può farvi sparire in un istante.»
Z zastrzeżeniem art. #, zwolnione z należności celnych przywozowych są produkty rolne, hodowlane, pszczelarskie, ogrodnicze i leśne pochodzące z gospodarstw znajdujących się w państwie trzecim położonych w bezpośrednim sąsiedztwie obszaru celnego Wspólnoty, przez producentów rolnych, posiadających swoje główne przedsiębiorstwo znajduje się na tym obszarze celnym w bezpośrednim sąsiedztwie tego państwa trzeciegoLiterature Literature
Mia madre era una scienziata, e lei... portava una collana con sopra una chimera.
Napisał go wcześniej i tylko wstawił odpowiednie słowo.Jakiekolwiek. Na przykład " koktajl "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questa e'la collana di carte di gomme che Virginia mi ha fatto al campeggio per ragazze madri.
Jesteś obok komputera?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Riparò la chiusura di una collana di perle di Abby e cambiò la pila del sensore per il fumo.
Jeśli chodzi o zapasy, producenci LWS zasadniczo utrzymują zapasy na poziomie poniżej # % wolumenu produkcji, jako że większość produkcji realizowana jest na zamówienieLiterature Literature
Braccialetti, catenine per caviglie, ciondoli, spille, collane, spille per cravatte in metalli preziosi e fermacravatte, medaglioni, monete, medaglie, orologi, orologi da polso e relativi cinturini
Działania strukturalne: okres programowaniatmClass tmClass
Quando mi sono disfatto della macchina per lui, ha dato di matto nei miei confronti per quella, quella collana.
Ponadto, przypadki klasycznego pomoru świń stwierdzono w Bułgarii u dzików oraz u świń hodowanych w gospodarstwach i nadal podejrzewa się, że w tych populacjach choroba ma charakter endemicznyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stampati, ovvero calendari, manifesti, cartoline, blocchi per appunti, adesivi, decalcomanie, fotografie, cartoleria, tatuaggi temporanei, sottobicchieri di carta, figurine da raccolta, bigliettini recanti curiosità e collane di libri, tutti con contenuti provenienti da o relativi ad una serie televisiva
Sprawa T-#/#: Wyrok Sądu Pierwszej Instancji z dnia # grudnia # r.- Ford Motor przeciwko OHIM (FUN) (Wspólnotowy znak towarowy- Zgłoszenie słownego wspólnotowego znaku towarowego FUN- Bezwzględne podstawy odmowy rejestracji- Brak charakteru opisowego- Artykuł # ust. # lit. b) i c) rozporządzenia (WE) nrtmClass tmClass
Anelli, braccialetti, collane (bigiotteria), orecchini, spille (bigiotteria), ciondoli (bigiotteria)
Będziemy pilnować odczytutmClass tmClass
Si ', la collana
Musiałem pana odciągnąć od policji, ale nie wiedziałem, ile pan wieopensubtitles2 opensubtitles2
Gli unici gioielli che sfoggiava in quel momento erano la collana di perle a doppio giro e la fede.
Ryby mają wystarczający czas na aklimatyzację i dostosowanie się do zmian jakości wodyLiterature Literature
Poi Alex capì perché Laurie aveva parlato della collana.
W art. # ust. # akapit ostatni otrzymuje brzmienieLiterature Literature
Ma non abbiamo trovato nessuna collana nel suo appartamento o nella sua stanza all'Oasis Ranch.
opon przeznaczonych wyłącznie do montowania w pojazdach zarejestrowanych po raz pierwszy przed dniem # października # rOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Collane, Catene, Braccialetti, Ciondoli, Anelli, Orecchini, Spille, Spille, Gemelli, Fermacravatte
Jeśli przetrwamy tę noc, obiecuję, że powiem ci wszystko, co wiemtmClass tmClass
«Se a qualcuno avanza del burro, sono disposta a pagarlo» disse Tildy, giocherellando con le sue collane d’argento.
Sierociniec im.Św. Heleny od Błogosławionego CałunuLiterature Literature
Apparecchi di orologeria e Strumenti di misurazione da tenda, Collane [gioielleria], Orecchini (bigiotteria), Anelli [gioielleria], Braccialetti [gioielleria]
sekund od teraztmClass tmClass
«Perciò torniamo alla collana di diamanti blu.
Jeżeli towary są zgłaszane w urzędzie przeznaczenia po upływie terminu wyznaczonego przez urząd wywozu, a przekroczenie tego terminu spowodowane zostało okolicznościami, które zostały odpowiednio usprawiedliwione zgodnie z wymogami urzędu przeznaczenia i niezależnymi od przewoźnika lub głównego zobowiązanego, uznaje się, że ten ostatni dotrzymał wyznaczonego terminuLiterature Literature
219 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.