combinare guai oor Pools
combinare guai
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bryan, cerca di non combinare guai
Jesteś zajęty dzisiaj wieczorem?opensubtitles2 opensubtitles2
Almeno metà di loro sono troppo impegnate a lamentarsi nelle loro cuccette per combinare guai.
Pomoc prawdopodobnie umocniłaby pozycję beneficjenta, ale stałoby się to z niekorzyścią dla jego konkurentów, którzy nie otrzymują pomocy państwaLiterature Literature
Mi sembra come se, da quando ci siamo sposati, io non abbia fatto altro che combinare guai.
Dobrze wyglądam?- Naprawdę dobrzeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era andato tutto bene fino a quel momento, perché rischiare di combinare guai?
Twoje dziecko?Literature Literature
La Cadillac, comunque, non era l'unica a combinare guai.
dominującą pozycję EDP na portugalskim rynku dostaw gazu ziemnego do elektrowni gazowych (CCGTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ci dev'essere una ragione per cui mi diverte tanto... il canzonare e combinare guai.
Oni nie wyglądają na zbyt przekonanychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mangiamo la pizza e beviamo qualche birra, ma siamo troppo stanchi per combinare guai.
Tu jesteś PotterLiterature Literature
«Rahima, pensi sempre a combinare guai.
Agencie Hallaway, czegoś nie rozumiemLiterature Literature
Potresti combinare guai.
Jaka jest sytuacja?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Speravo che zia Prue fosse in giro da qualche parte a tracciare mappe o a combinare guai.
R# (możliwe ryzyko upośledzenia płodnościLiterature Literature
«Nessuno è qui per combinare guai, Gabriel.
Świat bez końcaLiterature Literature
Non combinare guai.
Możesz to opuścićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se non ti conoscessi, penserei che tu sei un Harkonnen che cerca di combinare guai.
Nie dla prawdziwej księżniczkiLiterature Literature
Lo sapevo che non fanno altro che combinare guai!
Ja właśnie... przeniosłem się ze Straff ClydeLiterature Literature
Chance e Jason avevano visto fin troppo e avrebbero potuto combinare guai.
Wspaniały wieczórLiterature Literature
Bobby è andato a combinare guai anche in Europa?»
ARKUSZE DOTYCZĄCE GAZOWO-WYŁADOWCZYCH ŹRÓDEŁ ŚWIATŁALiterature Literature
Sai come sono i ragazzi, sempre pronti a combinare guai.
Nie miałem odwagi jej zabraćLiterature Literature
Spero solo di non combinare guai.
• Zestaw informacji dla lekarza • Zestaw informacji dla pielęgniarki • Zestaw informacji dla pacjentaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se mio padre mi pesca un'altra volta là sotto a combinare guai mi ammazza di botte.»
Znowu to samoLiterature Literature
Era un sorriso alla Peter Pan, la dichiarazione che non avrebbe mai smesso di combinare guai.
A kurczaki?Jaja?Literature Literature
«Allora concentratevi su questo, e non sul modo di combinare guai.
Słuchałaś mnie?Literature Literature
Senti, non combinare guai.
Nie musisz się spieszyćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti prego, non combinare guai.
Musimy zawiązać na niej supły.- Muszę się czegoś chwycićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dico sul serio, non combinare guai.
Tak, ale nie czymś takimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Io mi fido completamente di voi, e spero che consegnerete questa lettera senza combinare guai.
Sprawozdanie SIMPSON A#-#/#- REZOLUCJA LEGISLACYJNALiterature Literature
110 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.