competenze professionali oor Pools
competenze professionali
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a)dispone delle competenze professionali necessarie per effettuare revisioni contabili nel settore pubblico;
A dlaczego wypuścili tego Nolle Renadu?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La competenza professionale è una prima fondamentale necessità, ma da sola non basta.
Igła robi to, co do niej należyvatican.va vatican.va
Descrizione del modo in cui l’autorità competente valuta le competenze professionali del candidato acquirente
Jeżeli pojazd przemieszcza się pomiędzy etapami badania, przepycha się go do następnego obszaru badania (bez ponownego doładowania regeneracyjnegoEurLex-2 EurLex-2
Competenze professionali
Z zadowoleniem przyjmuje akt prawny regulujący zasady funkcjonowania europejskiej sieci kolejowej, ukierunkowany na konkurencyjny transport towarowyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ricerca in materia d'argomenti accademici o competenze professionali
Skończ to i zastrzel mnietmClass tmClass
Sviluppo della competenza professionale di pedagoghi nell'ambito dell'asse prioritario 3 del programma operativo “Ricerca, sviluppo e istruzione” (2014CZ05M2OP001)
Zgadzam sięeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I richiedenti devono possedere le competenze professionali e le qualifiche necessarie a portare a termine il programma.
Grasz czy pękasz?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
la realizzazione di studi comparativi sulle politiche dell'istruzione, sulle qualifiche e sulle competenze professionali,
w szczególności podlega przepisom dotyczącym wykonywania zawodu o charakterze korporacyjnym lub administracyjnym obowiązującym w tym Państwie CzłonkowskimEurLex-2 EurLex-2
Mi ha spinto a continuare a sviluppare le mie competenze professionali nel futuro
Jeżeli nie osiągniesz celu dziś, spróbuj jutroEAC EAC
il contributo allo sviluppo delle risorse umane e delle competenze professionali riguardanti gli scambi di merci e servizi;
miejsce wytwarzania: oznacza pojedynczy obszar, na terenie którego – jeżeli znajduje się tam więcej niż jeden producent substancji – wspólnie użytkowana jest określona infrastruktura i wyposażenieEurLex-2 EurLex-2
— ricorso alla possibilità di ottenere una proroga per soddisfare i requisiti relativi alle conoscenze e competenze professionali;
To stworzenie w twoich ramionach?EurLex-2 EurLex-2
Dato #: numero totale di donne pescatrici/proprietarie di pescherecci che hanno ricevuto premi per migliorare le competenze professionali
Nadal nie jest jasne, czy Abdel el-Nur - założyciel Armii Wyzwolenia Sudanu, przebywający obecnie na emigracji we Francji - weźmie udział w tych rozmowach.oj4 oj4
test sulle competenze professionali specifiche.
Ale on znalazł coś, co może nam pomócEurLex-2 EurLex-2
Requisiti in materia di competenza professionale
Nie mam ochoty teraz na pogawędkę z tobąEurLex-2 EurLex-2
b) il richiedente possiede sufficienti capacità e competenze professionali;
Czy ktoś mi powie w co gramy?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
a) dispone delle competenze professionali necessarie per effettuare revisioni contabili nel settore pubblico;
Potrzeba dwóch kluczy, przekręconych jednocześnie, żeby otworzyć komoręEurlex2018q4 Eurlex2018q4
- possiede conoscenze e competenze professionali adeguate, e
W istocie Karolowi mogło się udać; Emma nie miała powodu wątpić w jego zręczność, a jaką czułaby satysfakcję, gdyby działając z jej namowy, zyskał uznanie i majątek!EurLex-2 EurLex-2
c) competenza professionale.
Niniejsza kategoria obejmuje pasażerów transportowanych bezpośrednio między portami lotniczymi lub innymi terminalamiEurLex-2 EurLex-2
Ogni agente incaricato del controllo della gestione delle operazioni finanziarie deve disporre delle necessarie competenze professionali.
Sądzisz, że to ci ujdzie na sucho?EurLex-2 EurLex-2
I rappresentanti devono avere una competenza professionale e un'esperienza pratica ampiamente riconosciute in materia di transito di elettricità.
Poznajesz to?EurLex-2 EurLex-2
— il cui imprenditore possieda conoscenze e competenze professionali adeguate.
Łowców krokodyli o siódmej.Potem telezakupy przez godzinęEurLex-2 EurLex-2
Competenza professionale nell'elaborazione della normativa fiscale
Musimy się zmywaćoj4 oj4
–Assistenza al ricollocamento: questa misura offre orientamento professionale, consulenza lavorativa e formazione nell'ambito delle competenze professionali.
Test uderzenia każdegoudaru wykonuje się w trzech różnych miejscachEurlex2018q4 Eurlex2018q4
7706 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.