concertista oor Pools
concertista
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
koncertant
(@2 : fr:concertiste es:concertista )
muzyk
(@1 : fr:concertiste )
Koncertmistrz
(@1 : cs:koncertní mistr )
solista
(@1 : es:concertista )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A Roma Ortheil riprese nel 1993 la sua attività di concertista, suonando sia in privato che in pubblico.
Co się stało, tato?WikiMatrix WikiMatrix
Forse sarebbe diventato un concertista di fama internazionale, come Menno van Delft o Pierre Goy.
Czy było coś w środku?Literature Literature
E in effetti non divenne neanche mai un pianista concertista.
Warunki przyznania finansowego wkładu WspólnotyLiterature Literature
Ho abbandonato la professione di concertista quando ho sposato Mr.
Myśli że Ka' Ren wygra białą włócznię.I zażąda EvoletLiterature Literature
Da bambina concertista di piano, ha affinato una incredibile abilità di sviluppare memoria muscolare.
Wcześniej, dziś ranoted2019 ted2019
Perché cazzo non ero un giudice del tribunale superiore, oppure un pianista concertista?
Obiecywaliście, że wesprzecie nas w walce z CentauriLiterature Literature
In Europa, era un concertista rinomato.
Wiesz, muszę iść po tą wodęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Regina ha dovuto rinunciare alla carriera di concertista e dedicarsi all’insegnamento.
Struktura raportów i komunikatów określonych w załącznikach I, # i # przesyłanych przez Państwa Członkowskie do Sekretariatu NEAFCLiterature Literature
Regina ha dovuto rinunciare alla carriera di concertista e dedicarsi all'insegnamento.
Jesteś pewien, że wszystko z tobą w porządku, Stanley?Literature Literature
Mary le aveva spiegato che Louisa era stata una pianista concertista di discreta fama.
Procesy administracyjne wraz z kodami odpowiedziLiterature Literature
Non riusciva a decidere se dovessi diventare una concertista o, più in generale, un premio Nobel.
Mogę grać w golfa, jeździć na rowerzeLiterature Literature
Dita, anche lei concertista di pianoforte.
Uważamy, że równie ważne jest przygotowanie uczniów... do udanego pożycia i wychowania dzieciQED QED
PPPS.: Comunque ancora non ho alcuna intenzione di diventare una concertista.
Wynośmy się stądLiterature Literature
Non solo perché era un talentuoso concertista, ma anche perché ha presumibilmente ucciso due risorse rivali con una corda di pianoforte.
Alex nosi bransoletę?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volevo fare la concertista.
Dotyczy: pomocy dla instytucji opieki społecznej w BułgariiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi avrebbe immaginato concertista, cantante d’opera.
Komisja opublikuje listę właściwych władz oraz wszelkie zmiany do niej w Dzienniku Urzędowym Wspólnot EuropejskichLiterature Literature
È qui, in questo palazzo, fa la concertista e si chiama Antonietta Scarletti.
Cześć staruszkuLiterature Literature
Sono programmato per riprodurre lo stile di interpretazione di 300 concertisti di violino, fra cui Heifetz, Menuhin e Tataglia.
A ty, kurwa, kto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi raccontasti che studiavi per diventare concertista.
Jillette.Eddie Jillette. Wiem, jak się nazywaszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non sai com'è la vita del concertista?
Spełniliście dobry uczynekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A quanto pare, sono una famosa concertista.
Jak się do mnie dobierze, odstrzelę mu łebLiterature Literature
Inoltre suono il piano e credevo di dover suonare come un concertista”.
Składam swoje przeprosinyjw2019 jw2019
“Sapevo che per fare la concertista avrei dovuto essere sempre in viaggio, e che i contratti prevedono anche 400 concerti l’anno”, spiega Kristina.
Zajebioza, nie?jw2019 jw2019
I miei genitori volevano che fossi un concertista di pianoforte.
Na mocy art. # ust. # Regulaminu oświadczenia pisemne nr #, #, #, #/# upadły, ponieważ nie uzyskały wymaganej liczby podpisówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Già,» disse lui, rivolto a me «so che sua madre è stata una concertista, prima di sposarsi.
Jesteście tzwLiterature Literature
35 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.