di quattro cifra oor Pools
di quattro cifra
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
czterocyfrowy
Questi elementi di base devono essere combinati a due a due per costituire un codice di quattro cifre.
Dwa z tych podstawowych elementów muszą zostać połączone, aby stworzyć kod czterocyfrowy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trattasi di una cifra quattro volte superiore a quella di una situazione che perpetui l'attuale segmentazione di mercato lungo le frontiere nazionali.
Widzisz, widzisz?!not-set not-set
Avremo bisogno di quattro volte quella cifra, per far fronte a quest'uragano.
Więźniowie są na wolnościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ogni gruppo di quattro luci rappresenta una cifra esadecimale.
I co jeszcze?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nell'ultimo video credo che abbiamo finito con un numero di quattro cifre moltiplicato per un numero di una cifra.
Dowódcą jeźdźców, którzy uratowali Merry" ego i Pippina, jestsiostrzeniec Theodena, EomerQED QED
Scelse un prato di quattro acri di fronte al lago Michigan e l’affittò per una cifra esorbitante.
ZapomniałemLiterature Literature
Ad esempio, si stima che i progetti LIFE, compresi quelli relativi all'adattamento, nel 2014 abbiano prodotto vantaggi sociali per circa 1,7 miliardi di EUR, una cifra quattro volte superiore al bilancio complessivo di LIFE per quell'anno 36 .
Mamy prawo do tego, żeby strajkować na ulicyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
In più di quattro anni d’investimenti aggressivi, adesso la cifra è salita a oltre un milione e due.»
Za każdym razem jak się na nią spojrzysz- zmienia sięLiterature Literature
Come aveva potuto, quattro anni dopo, disporre di una cifra simile?
Nie musisz używać mojej córki jako pionkaLiterature Literature
I criteri sopramenzionati suggeriscono come riferimento la cifra di quattro milioni di veicoli elettrici in circolazione sulle strade dell’UE entro il 2020, meno della metà degli obiettivi preannunciati dagli Stati membri.
Zaraz się nim zajmiemyEurLex-2 EurLex-2
Nello stesso anno, l'insufficienza dell'offerta cerealicola in Nord America, Europa e Australia imputabile a fenomeni atmosferici ammonta a oltre 60 milioni di tonnellate, una cifra quattro volte maggiore rispetto all'aumento dell'impiego cerealicolo per la produzione di etanolo negli stessi paesi.
Nie jestem w nastroju, by bawić panny pozbawioneasystyEurLex-2 EurLex-2
se contiene più di quattro gruppi diversi di una lettera o più lettere e di una cifra o di più cifre
Działania proponowane w niniejszym projekcie obejmą zaangażowanie środowiska naukowo-technicznego w analizę konkretnych kwestii technicznych i opracowywanie innowacyjnych technologii, które zwiększą skuteczność CTBT i usprawnią dokonywanie oceny, poprzez, po pierwsze, zorganizowanie szeregu warsztatów poświęconych badaniu nowych pomysłów, a po drugie – poprzez przetestowanie obiecujących technik i przetworzenie ich na nadające się do zastosowania technologieeurlex eurlex
Una bella cifra, per quattro pezzetti di carta lavorata con la tecnica della collotipia.
Teraz jesteśmy sławniLiterature Literature
Immaginai a chiari e grandi caratteri la cifra quattro e, sicura di svegliarmi a quell’ora, mi addormentai.
Test uderzenia każdego udaru wykonuje się w trzech różnych miejscachLiterature Literature
se contiene più di quattro gruppi diversi di una lettera o più lettere e di una cifra o di più cifre;
Siadaj.- Już siedzęEurLex-2 EurLex-2
iv) se contiene più di quattro gruppi diversi di una lettera o più lettere e di una cifra o di più cifre;
Rada ustala wszelkie rozliczenia z wycofującymi się lub wykluczonymi członkamiEurLex-2 EurLex-2
iv) se contiene più di quattro gruppi diversi di una lettera o più lettere e di una cifra o di più cifre;
Dave zaatkował stewardesę podczas lotuEurLex-2 EurLex-2
Solo la cifra quattro scritta una dozzina di volte, sempre più in grande.
Spójrz na nasLiterature Literature
considerando che il conflitto nel Darfur tocca ormai più di quattro milioni di persone, la cifra più alta mai raggiunta, fra cui #,# milioni di sfollati interni, oltre # dei quali non possono essere raggiunti dagli operatori umanitari; considerando altresì che attualmente il Sudan è il paese con il maggior numero di profughi al mondo, con oltre cinque milioni tra sfollati interni e profughi internazionali
Twój budynek jest w niebezpieczeństwie.Trzymamy rękę na pulsie, szefieoj4 oj4
C. considerando che il conflitto nel Darfur tocca ormai più di quattro milioni di persone, la cifra più alta mai raggiunta, fra cui #,# milioni di sfollati interni, oltre # dei quali non possono essere raggiunti dagli operatori umanitari; considerando altresì che attualmente il Sudan è il paese con il maggior numero di profughi al mondo, con oltre cinque milioni tra sfollati interni e profughi internazionali
Jeśli ktoś zasłużyłoj4 oj4
considerando che il conflitto nel Darfur tocca ormai più di quattro milioni di persone, la cifra più alta mai raggiunta, fra cui 2,1 milioni di sfollati interni, oltre 900.000 dei quali non possono essere raggiunti dagli operatori umanitari; considerando altresì che attualmente il Sudan è il paese con il maggior numero di profughi al mondo, con oltre cinque milioni tra sfollati interni e profughi internazionali,
Oni myślą, że oszukując dziewczyny, mają nad nimi przewagęnot-set not-set
considerando che il conflitto nel Darfur tocca ormai più di quattro milioni di persone, la cifra più alta mai raggiunta, fra cui 2,2 milioni di sfollati interni, oltre 500 000 dei quali non possono essere raggiunti dagli operatori umanitari; considerando altresì che attualmente il Sudan è il paese con il maggior numero di profughi al mondo, con oltre cinque milioni tra sfollati interni e profughi internazionali,
Skarga pozbawiona w oczywisty sposób wszelkiej podstawy prawnejEurLex-2 EurLex-2
C. considerando che il conflitto nel Darfur tocca ormai più di quattro milioni di persone, la cifra più alta mai raggiunta, fra cui 2,2 milioni di sfollati interni, oltre 500 000 dei quali non possono essere raggiunti dagli operatori umanitari; considerando altresì che attualmente il Sudan è il paese con il maggior numero di profughi al mondo, con oltre cinque milioni tra sfollati interni e profughi internazionali,
Mam zaszczyt potwierdzić zgodę Wspólnoty Europejskiej na takie tymczasowe stosowanieEurLex-2 EurLex-2
89 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.