digrignare i denti
szczerzyć zęby
digrignare oor Pools
digrignare
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ti mostrerò come sono fatti i mostri, come fanno a muoversi e a ringhiare e a digrignare i denti.
Związek pomiędzy właściwościami farmakokinetycznymi i farmakodynamicznymi Nie stwierdzono związku pomiędzy stężeniami czynnej frakcji przeciwpsychotycznej w osoczu a zmianami całkowitej punktacji skali PANSS (Positive and Negative Syndrome Scale) oraz całkowitej punktacji skali ESRS (Extrapyramidal Symptom Rating Scale) obserwowanymi podczas kolejnych wizyt w badaniach # fazy, których celem było określenie skuteczności i bezpieczeństwa stosowania lekuLiterature Literature
Si sorprese a digrignare i denti, e l'unica cosa che riusciva a farglielo fare era una donna.
z dnia # lipca # rLiterature Literature
Non digrignare i denti, o rovinerai il tuo sorriso.
Morfeusz wierzył w coś i był gotów oddać za to życieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando lei disse questo, quando mi chiamò un poeta, ciò non mi fece rizzare i peli del collo o digrignare i denti.
Najwyraźniej chce zabić AurelięLiterature Literature
Tutto il corpo si deformò, come se si sforzasse di non digrignare i denti e di non serra-re i pugni.
Wcześniej straciłem ojcaLiterature Literature
Quello che faceva digrignare i denti a Vimes era l’idea che i re fossero un tipo diverso di essere umano.
Widzę cię tam, jak całujesz im dupska, abyś mógł wyjśćLiterature Literature
Vorreedi era troppo educato per imprecare ad alta voce, ma Miles potè quasi sentirlo digrignare i denti.
Zacznijmy przesłuchanieLiterature Literature
Dru avrebbe voluto digrignare i denti.
śmietanka wyprodukowana w gospodarstwach rolnychLiterature Literature
Smettila di digrignare i denti.
Najprawdopodobniej stosują detekcję ciepłaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le molle sul collo e sulle spalle si irrigidirono, cosa che nei Clakker equivaleva a digrignare i denti.
Opinia Komitetu Regionów Pakiet Lepsze stanowienie prawa # iLiterature Literature
Sì, beh, tendo a digrignare i denti... quando sono stressato ed io sono...
zgodnie z art. # ust. # lit. b) dyrektywy #/EWG do opakowań produktów rybołówstwa powinien być przytwierdzony znak z nazwą państwa trzeciego oraz numer zatwierdzenia/rejestracji zakładu, statku-przetwórni, chłodni składowej i statku-zamrażalni pochodzeniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poi, mentre sentiva Tony digrignare i denti, cosa che gli ha dato ancora più piacere, li ha perdonati.
Środki te są przeznaczone na pokrycie stałego dodatku sekretarskiego dla urzędnikówLiterature Literature
Con indifferenza e senza digrignare i denti.
Mogę się uważniej przyjrzećLiterature Literature
Servizi di dentisti per la regolazione dei denti, lo schiarimento dei denti, trattamenti per combattere l'abitudine di digrignare i denti ed altre abitudini, servizi chirurgici e di impianto di protesi
Urzędnicy właściwych organów Państw Członkowskich odpowiedzialni za przeprowadzenie tych kontroli wykonują swoje uprawnienia na podstawie pisemnego upoważnienia wydanego przez właściwy organ Państwa Członkowskiego, na którego terytorium kontrola ma być przeprowadzonatmClass tmClass
Digrignare i denti L’articolo “Digrignate i denti?”
Moja macocha, Królowajw2019 jw2019
Apparecchi di trattamento ortodontico per la regolazione dei denti, lo schiarimento dei denti, trattamenti per combattere il digrignare dei denti ed altre abitudini
Dziesięć lat temu, jej mąż John GideontmClass tmClass
In quel momento, però, con lo sguardo fisso su Taim, Rand cominciò a digrignare i denti.
Spójrz na nasLiterature Literature
E quelli superiori, si sono danneggiati irrimediabilmente per il mio continuo digrignare negli ultimi tre anni.
Dowiemy się, co dokładnie stawia cię na bacznośćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avrebbe potuto continuare a digrignare i denti e sopportare il dolore, ma ora non credeva più che sarebbe servito.
Człowieku, ale odlot!Literature Literature
Lo sento letteralmente digrignare i denti.
Chyba masz coś, o czym mógłbyś napisaćLiterature Literature
Si interruppe, e nell’improvviso silenzio Donal gli senti digrignare i denti
Chyba dłuższe życieLiterature Literature
Nel giro di qualche giorno era riuscito a remare senza digrignare i denti dal dolore.
„zakażony obszar”-w odniesieniu do chorób wymienionych w załączniku V oznacza strefę obejmującą-zależnie od środowiska epizootiologicznego miejsca ogniska choroby-wyraźnie określone terytorium lub strefa ochronna w promieniu, co najmniej # km od miejsca ogniska choroby, a która włączona jest w strefę nadzorowana w promieniu co najmniej # kmLiterature Literature
Jane mi mostrò i denti e io non riuscii a fare a meno di digrignare i miei per tutta risposta.
I chciałbym pomócLiterature Literature
Si mise a muovere le mascelle come se stesse masticando qualcosa, sentivo digrignare i denti.
Muszę wracać do domuLiterature Literature
E neppure lui, il digrignatore dei digrignatoli, poteva riuscire a digrignare i denti se stava ridendo.
Powinnyśmy zrobić to dwa tygodnie temuLiterature Literature
136 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.