diplopia oor Pools
diplopia
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
diplopia
(@5 : en:diplopia en:double vision fr:diplopie )
podwójne widzenie
(@2 : en:diplopia en:double vision )
widzenie podwójne
(@1 : en:diplopia )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Durante questo esame l’attenzione dovrà essere rivolta in particolare ai seguenti elementi: acutezza visiva, campo visivo, visione crepuscolare, sensibilità all’abbagliamento e al contrasto, diplopia e altre funzioni visive che possono compromettere la guida sicura.
Więc to nie pan złożył skargę?- Oczywiście, że nieEurLex-2 EurLex-2
— disfunzione bilaterale dei nervi cranici (ad esempio diplopia, visione appannata, disfagia, debolezza bulbare),
Zbombardował nas szczuremEurLex-2 EurLex-2
Il candidato al rilascio o al rinnovo della patente di guida che ha una perdita funzionale totale della vista di un occhio o che utilizza soltanto un occhio, per esempio in caso di diplopia, deve avere un'acutezza visiva di almeno 0,6, se del caso con correzione ottica.
To dżentelmen, który opublikował moją książkęnot-set not-set
La patente di guida non deve essere né rilasciata né rinnovata se il candidato o il conducente non ha un campo visivo binoculare normale oppure se è colpito da diplopia
Czego ode mnie chcesz?oj4 oj4
Molto comuni: si manifestano in più di # utilizzatore su # Capogiri, mal di testa Nausea Visione doppia (diplopia
Mina jej zrzednie!EMEA0.3 EMEA0.3
Il candidato al rilascio o al rinnovo della patente di guida che ha una perdita funzionale totale della vista da un occhio o che utilizza soltanto un occhio (per esempio in caso di diplopia), deve avere un’acutezza visiva di almeno 0,5, se del caso con lenti correttive.
cieszyłbym sięEurLex-2 EurLex-2
La patente di guida non deve essere né rilasciata né rinnovata al candidato o al conducente che soffre di alterazione della sensibilità al contrasto o di diplopia.
Za godzinę odbędzie się transakcja z Tajskim sprzedawcąEurLex-2 EurLex-2
I richiedenti affetti da diplopia sono giudicati non idonei.
Zamknij się.- Sam się zamknij!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
disfunzione bilaterale dei nervi cranici (ad esempio diplopia, visione appannata, disfagia, debolezza bulbare),
Rozdzielmy się.Spotkamy się na planecieEurLex-2 EurLex-2
considerando che il punto 6.3 specifica inoltre che la patente di guida non deve essere né rilasciata né rinnovata se il candidato o il conducente non ha un campo visivo binoculare normale oppure se è colpito da diplopia;
Może przed wyjściem skorzystasz z łazienki, JohnEurLex-2 EurLex-2
Disturbi degli occhi: progressivi o recidivi (ad esempio glaucoma, maculopatia, retinopatia diabetica, retinite pigmentosa, cheratocono, diplopia, blefarospasmo, uveite, ulcerazione corneale, distacco di retina)
Okazać trochę wdzięczności... dla człowiek, który cię uratowałEurlex2019 Eurlex2019
Nel caso più estremo di sovradosaggio, il paziente è sopravissuto all' assunzione orale di un totale di # mg di memantina con effetti sul sistema nervoso centrale (coma per # giorni, ed in seguito diplopia ed agitazione
Kiedy tańczycie taniec pokusy dla mężczyzny,Róbcie to tak jakby on był jedyny na świecieEMEA0.3 EMEA0.3
6.2. Il candidato al rilascio o al rinnovo della patente di guida che ha una perdita funzionale totale della vista da un occhio o che utilizza soltanto un occhio (per esempio in caso di diplopia), deve avere un’acutezza visiva di almeno 0,5, se del caso con lenti correttive.
ampułko-strzykawkaEurLex-2 EurLex-2
A seguito di diplopia sviluppata recentemente o della perdita della visione da un occhio, deve essere previsto un periodo di adattamento adeguato (sei mesi, per esempio) in cui non è consentito guidare
Pochodzimy ze świataoj4 oj4
Sono stati segnalati casi di effetti a carico del sistema nervoso centrale, compresi vertigini, atassia, diplopia, visione offuscata e nausea, in pazienti che assumono carbamazepina, in seguito all introduzione della terapia con lamotrigina
Nazwa państwa członkowskiegoEMEA0.3 EMEA0.3
Il candidato al rilascio o al rinnovo della patente di guida che ha una perdita funzionale totale della vista da un occhio o che utilizza soltanto un occhio (per esempio in caso di diplopia), deve avere un’acutezza visiva di almeno #,#, se del caso con lenti correttive
Dania stwierdza zatem, że postępowanie wyjaśniające może obejmować wyłącznie rzekomo jedyny zgłoszony środek pomocy, tj. ewentualne objęcie systemem DIS marynarzy pracujących na pokładach kablowcówoj4 oj4
alterazione visiva, diplopia
Zwijamy sięEMEA0.3 EMEA0.3
Il candidato al rilascio o al rinnovo della patente di guida che ha una perdita funzionale totale della vista da un occhio o che utilizza soltanto un occhio (per esempio in caso di diplopia), deve avere un’acutezza visiva di almeno 0,5, se del caso con lenti correttive.
E-#/# (EN) skierowane przez: Marco Cappato (ALDE) do Komisji (# września # rEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Comuni: diplopia, disturbi visivi, fotofobia
Ciekawe, kto to mógł zrobićEMEA0.3 EMEA0.3
i) I richiedenti affetti da diplopia sono giudicati non idonei.
To jest Buzz Cagney przyjechał z wizytąEurLex-2 EurLex-2
133 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.