disposizioni regolamentari oor Pools
disposizioni regolamentari
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
·Disposizioni regolamentari (nuovi obblighi per i gestori delle stazioni e delle infrastrutture)
W załączonej decyzji zatem konkluduje się, iż zgłoszona koncentracja może w bardzo znaczący sposób zahamować skuteczną konkurencję, szczególnie w wyniku stworzenia dominującej pozycji, oraz wydaje się być niezgodna ze wspólnym rynkiem i funkcjonowaniem Porozumienia EOG, jeżeli chodzi o każdy z trzech właściwych rynkóweurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Controlli in loco: percentuale minima non raggiunta e calendario non conforme alle disposizioni regolamentari (articolo 68, ovini/caprini)
Nie, w Gatlin nie maEurLex-2 EurLex-2
siano conformi alle pertinenti disposizioni regolamentari.
Dobrze zrobiłem?EurLex-2 EurLex-2
Trattamento di imposte, sovvenzioni e disposizioni regolamentari
To jest miłość, Fredericu!EurLex-2 EurLex-2
Trattamento di imposte, sovvenzioni e disposizioni regolamentari
Czytać nie umiecie?EurLex-2 EurLex-2
Le disposizioni regolamentari summenzionate sono reperibili nel sito Légifrance:
Ale ten, kto był w basenie, nosił taki samEurLex-2 EurLex-2
la prova della conformità ad altre disposizioni regolamentari che si applicano nel rispetto del trattato (compresi gli attestati),
BERCHTESGADEN KOSZARY BRYGADY GÓRSKIEJEurLex-2 EurLex-2
conforme alle altre disposizioni regolamentari derivanti dal trattato e che può essere messo in servizio.
W porządku.- Mogę z panem porozmawiać?EurLex-2 EurLex-2
Articolo 53 Disposizioni regolamentari ed amministrative
Niech Władca Czarnego Kraju się ujawni!EurLex-2 EurLex-2
Le disposizioni regolamentari e amministrative USA relative alle apparecchiature soggette a requisiti in materia elettromagnetica, ivi compresi:
Brat nazywa się Dino Martini.To jego samochódEurlex2019 Eurlex2019
10) disposizioni regolamentari per la realizzazione dei piani di intervento.
uwzględniając wniosek przedstawiony wspólnie przez Wysokiego Przedstawiciela Unii do Spraw Zagranicznych i Polityki Bezpieczeństwa oraz KomisjęEurLex-2 EurLex-2
Trattamento di imposte, sovvenzioni e disposizioni regolamentari
Nie widzicie, że on nie ma już siły?EurLex-2 EurLex-2
— è conforme alle altre disposizioni regolamentari che si applicano nel rispetto del trattato.
Nic nie widziałemEurLex-2 EurLex-2
Le disposizioni regolamentari relative al finanziamento della politica agricola comune si applicano alla sovvenzione prevista al paragrafo 1.
Troska nie upoważnia cię do czytania mojego pamiętnika, śledzenia mnieEurLex-2 EurLex-2
· conforme alle altre disposizioni regolamentari che si applicano nel rispetto del trattato e può essere messo in servizio.
Zrób kopię wszystkichnot-set not-set
la prova della conformità alle altre disposizioni regolamentari che si applicano nel rispetto del trattato (compresi gli attestati),
W tym mieście pełnym zbrodni?EurLex-2 EurLex-2
è conforme alle altre disposizioni regolamentari che si applicano nel rispetto del trattato
Słyszałem gorsze rzeczyEurLex-2 EurLex-2
la prova della conformità ad altre disposizioni regolamentari che si applicano nel rispetto del trattato (compresi gli attestati
Środek dotyczący płatności składek z tytułu ubezpieczenia upraw i plonów obejmuje następujące niekorzystne zjawiska klimatyczne porównywalne do klęsk żywiołowych: wiosenne przymrozki, gradobicie, uderzenie pioruna, pożar spowodowany uderzeniem pioruna, huragany i powodzieoj4 oj4
— è conforme alle altre disposizioni regolamentari che si applicano nel rispetto del trattato
Zgodnie z art. # ust. # Regulaminu do czasu zweryfikowania mandatu lub wydania orzeczenia dotyczącego ewentualnego sporu Monica Giuntini bierze udział w posiedzeniach Parlamentu i jego organów, zachowując pełnię związanych z tym praw, pod warunkiem, że przedstawiła uprzednio pisemne oświadczenie, w którym stwierdziła, że nie sprawuje żadnego stanowiska niepołączalnego ze sprawowaniem mandatu posłanki do Parlamentu EuropejskiegoEurLex-2 EurLex-2
L'accordo stabilisce altrettanto chiaramente il diritto di disciplinare e di applicare nuove disposizioni regolamentari ai mercati dei servizi.
Jeśli ci się uda, zaryzykujesz małżeństwem za #- # latEurLex-2 EurLex-2
·Disposizione regolamentare sull'applicazione dei diritti delle PMR
Na pewno o niczym innym?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Le disposizioni regolamentari relative al finanziamento della politica agricola comune si applicano alla sovvenzione prevista al paragrafo
Jesse, załaduj jeeurlex eurlex
conforme alle altre disposizioni regolamentari che si applicano nel rispetto del trattato e può essere messo in servizio.
Kiedy tańczycie taniec pokusy dla mężczyzny,Róbcie to tak jakby on był jedyny na świecieEurLex-2 EurLex-2
28301 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.