fagocitato oor Pools

U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: fagocitare.

fagocitato

werkwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Fagocita
Fagocyt
fagocita
fagocyt
fagociti
fagocyt
fagocito
fagocyt · komórka żerna
fagocitare
pochłaniać

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non era forse un destino migliore per il ducato, piuttosto che finire fagocitato dall'impero di Vandaariff?
Nie będzie sobą, jak nie przeleci czarnulkiLiterature Literature
Se lui muore, sarà la fine anche per suo fratello, e Cattilara, credo, verrà fagocitata dal demone.»
Państwa członkowskie przekazują współczynniki standardowej produkcji oraz dane, o których mowa w ust. #, poprzez systemy komputerowe umożliwiające elektroniczną wymianę dokumentów i informacji udostępnionych przez Komisję (Eurostat) między Komisją a państwami członkowskimiLiterature Literature
Attaccò discorso spiegando che in pochi anni Oranienburg sarebbe stata fagocitata da Berlino.
Założyć maski!Literature Literature
Fagocitati dallo schermo, si scambiavano le bozze e discutevano le modifiche con brevi osservazioni.
Model Ptolemeusza nie jest doskonały, ale...DziałaLiterature Literature
La maggior parte delle petizioni sono state presentate da individui per conto dei residenti di una comunità specifica; altre godono di un sostegno più ampio, altre ancora sono state presentate da cittadini anziani particolarmente vulnerabili che temono che i risparmi di una vita, investiti per l'acquisto di una casa di cui godere dopo la pensione, vengano fagocitati da affaristi locali irresponsabili e senza scrupoli.
Mogę zadać pani parę pytań?not-set not-set
Proprio la settimana prima una donna era stata fagocitata da una scala mobile.
Ale może to panu nie przeszkadzaLiterature Literature
Tutti i sussidi all'esportazione in favore degli agricoltori, l'intera prassi di intervento dell'UE in materia di ammasso - tutto questo ha fagocitato miliardi di euro, senza, tuttavia, aiutare gli agricoltori.
Wierzę w to co czuję lub strzelę... alboEuroparl8 Europarl8
Ora l'intera Indocina sta per essere fagocitata dalla molto meno romantica giungla del cemento.
Wspólna deklaracja w sprawie artLiterature Literature
Ma quel movimento fu fagocitato da Abbie Hoffman, Jerry Rubin e gli hippy.
Co masz na myśli?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E poi rieccoci nella foresta, che ha fagocitato boschi e piantagioni di alberi di tè.
Zniecierpliwienie króla może dotknąć tego czy innego księciaLiterature Literature
Dopo tutto, sarebbe stato davvero comodo se la terra stessa avesse fagocitato l'assalitore di Ciani.
Wiesz, że to nie w moim styluLiterature Literature
Hai fagocitato il nostro matrimonio per scriverlo.
Tak, wiem, ale pierwsza zauważyłam, więc je wezmęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da principio venne fagocitata dalle bambine e dalla scuola serale, dove alla fine si laureò in farmacologia.
Wczesne Lata #- teLiterature Literature
Sono state necessarie analisi che hanno fagocitato metà del nostro budget mensile.
Zainteresowane strony zgłaszające uwagi mogą wystąpić z odpowiednio uzasadnionym pisemnym wnioskiem o objęcie ich tożsamości klauzulą poufnościLiterature Literature
Poi, però, la metropoli si era ampliata verso nord e lo aveva fagocitato.
Nie wiem, jego rodzice?Literature Literature
E'stato purtroppo fagocitato dall'HYDRA.
Dałbym ci coś do picia ale pewnie i tak byś się tym zadławiłOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'Impero degli Kzinti aveva fagocitato quel mondo e l'avevano colonizzato con l'aiuto di cupole e di compressori.
Może ty powiesz klasie, co dla ciebie znaczy ' państwowość 'Literature Literature
«Quando è morto, non è andato in semi-vita perché io l'ho fagocitato; lui è diventato me.
Zawsze mówiłeś, że jest najlepszy!Literature Literature
Non erano in grado di prevedere che un giorno la realtà del lavoro avrebbe fagocitato quella sicura.
Przyjmuję wyzwanie.Więc wychodzimyrazem dziś w nocy, tak?Literature Literature
Sarebbe stato fagocitato da esse?
Ten numer z sercem jest tylko dla smaczkujw2019 jw2019
L’identità dello Yutaka di Tokyojima era stata completamente fagocitata dal giapponese Mori Gunji.
Ponadto w tworzeniu i wprowadzaniu w życie takich rozwiązań należy uwzględnić konieczność zapobiegania zjawisku polegającemu na wykorzystywaniu mniej rygorystycznych procedur wizowychLiterature Literature
Se l'Incubo avesse fagocitato Brianna e suo padre?
Dodaje się następującą pozycjęLiterature Literature
Angkor nei secoli era stata lentamente fagocitata dalla giungla.
Dobre rządy charakteryzują się wolnymi od uprzedzeń relacjami i mniej surowym stosowaniem zasady pomocniczościLiterature Literature
I media avevano fagocitato il caso Hickle con prevedibile ingordigia.
Oddzielny zespół technicznyLiterature Literature
La tristezza che lo aveva fagocitato negli ultimi sedici anni.
Spędził sześć lat w szpitalu psychiatrycznym w Melvoyne.Zwolniony w #. "Literature Literature
53 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.