hai fatto bene
dobrze zrobiłeś
fai bene oor Pools
fai bene
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Fai bene,” concluse Ursula, e finì di misurare la farina del pane e tornò in cucina.
Robię to dla moich dzieci, a ty dla swoichLiterature Literature
Sì, fai bene a volermi vedere nuda!
Gdyby wywiad był rodziną, to my jesteśmy... wujkiem, o którym się nie mówiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fai bene ad avere... un piano di riserva.
Tak, ale czy trafne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Fai bene a stupirti», continuò Robinson, «anch'io mi sono meravigliato la volta che il cameriere me l'ha detto.
George obnażył nicość satanizmuLiterature Literature
Lo fai bene l'accento di Baltimora.
On jej się podoba ale jest zaniepokojona jego " sprzętem ". "... zakochany, głęboko zakochany, zakochany po uszy. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Probabilmente stai pensando al futuro, e fai bene.
Że ona należy do ciebie i nikt nie jest w stanie ci jej odebraćjw2019 jw2019
Fai bene a scappare, Flash.
Profil ślizgaczaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inoltre, le fai bene.
maj # Data przedłużenia pozwoleniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questo è il motivo per cui non fai bene.
Jednostka zarządzająca infrastrukturą pobiera opłaty za korzystanie z infrastruktury kolejowej, za którą jest odpowiedzialna, opłaty ponoszone są przez przedsiębiorstwa kolejowe i grupy międzynarodowe korzystające z infrastrukturyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E fai bene.
Gdzie jesteście?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si', fai bene a rovesciarti.
Jedzie pan z namiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fai bene a mollare, ne fanno fuori tanti di poliziotti.
A teraz, będę miał tylko jedną minutę- # sekund-Aby uciec pewnej śmierciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non fai bene alla mia salute...
Inwestycji w aktywa materialneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rivestiti, ora, sei molto bello e fai bene a preoccuparti per la tua virtù.
Powypisywał stertynotatek, ale wszystkie mu się pomieszałyLiterature Literature
Ora ti tieni questo lavoro e lo fai bene
Komitet uchwala swój regulaminOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qualche volta, il " Fai bene ", sistema un casino... anche se non l'ha fatto
Pozwólcie mu uciecOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«So che tornerai da lui, mamma, e forse fai bene.
Pierwszy lepszy by sobie poradził.Dobra, cudowny chłopczeLiterature Literature
Fai bene a essere scettico.
Od jak dawna tu tańczysz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fai bene a essere dispiaciuto.
Urodzinowy prezent dla JanetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Fa'con calma e fai bene "?
Miasto Poznań w granicach administracyjnych i powiat poznański oraz następujące powiaty województwa wielkopolskiegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So che vuoi che Darhk paghi per quello che ha fatto a Felicity, e fai bene.
Załącznik # do Porozumienia został zmieniony decyzją Wspólnego Komitetu EOG nr # z dnia # lutego # r. [#]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beh, fai bene a riportarli all'ordine.
RAPORT EKSPERTAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forse fai bene.
To był komplementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E fai bene.
Sprostowanie do rozporządzenia Komisji (WE) nr #/# z dnia # grudnia # r. ustalającego refundacje wywozowe dla produktów przetworzonych na bazie zbóż i ryżuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si', fai bene.
Właściwie, to uratowaliśmy wam tyłkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1380 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.