folk oor Pools
folk
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
folk
Lui aveva... il monopolio sui dischi di musica folk islandese.
Miał wzięcie na islandzki folk.
muzyka folkowa
it
genere musicale
pl
gatunek muzyki popularnej wywodzący się z muzyki ludowej
Quindi non e'musica folk?
Więc to nie jest muzyka folkowa?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Folk
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Folk
Folk è, d’altro canto, titolare di una licenza di pesca su un tratto di tale fiume di circa 12 km a valle della briglia.
Gert Folk jest ze swej strony uprawniony do rybactwa na tej rzece na odcinku o długości około 12 km, położonym od jazu w dół rzeki.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La musica folk e la disco music erano passate, sostituite da un punk più cattivo.
A jak zarabiasz pieniądze?Literature Literature
Bender, hai un bel timbro da baritono, e di sicuro sai strimpellare quella chitarra di plastica. Ma non puoi scrivere una vera canzone folk su esperienze che non hai fatto.
Importerzy składają wnioski o pozwolenia typu A w ciągu pierwszych pięciu dni roboczych od dnia # lutego dla pierwszego podokresu (czerwiec–sierpień), od dnia # maja dla drugiego podokresu (wrzesień–listopad), od dnia # sierpnia dla trzeciego podokresu (grudzień–luty), od dnia # listopada dla czwartego podokresu (marzec–majOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'musica folk.
Teraz nie kąpałem się # miesięcyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prima era conosciuta per l’ospitalità degli abitanti, per i locali di musica folk, per le belle spiagge.
Właśnie pomyślałem być może ona byłaby żonata do Sandy do terazLiterature Literature
Tutti i sabato sera la nostra Maggie suona, è una chitarrista folk.
Chcesz czegoś, pierdolona cioto?Literature Literature
La banda bretone folk-rock Tri Yann ha scritto una canzone sulla vita di Arturo.
Gdzie ja wtedy bylem?WikiMatrix WikiMatrix
Dai padiglioni usciva un miscuglio irresistibile di salsa, jazz e folk.
Dzielenie przestrzeni z pogotowiem jest nieco chaotyczneLiterature Literature
Anche dagli altri paesi scandinavi provengono ottimi gruppi folk metal.
stwierdzając istnienie środków, które- będąc przyjmowane przez Radę w konkluzjach prezydencji- nie są określane jako sankcje, a zarazem różnią się od innych środków restrykcyjnych wymienionych jako instrument WPZiBWikiMatrix WikiMatrix
Era la madre di Jonah, la famosa cantante folk Susannah Bay!
Model Ptolemeusza nie jest doskonały, ale...DziałaLiterature Literature
E'una bush ballad. * * Ballata folk australiana
Oboje jesteśmy już teraz wolniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rimase a Minneapolis lavorando nel circuito folk e fece dei viaggi a Denver, Madison e Chicago.
Głuchy jesteś?WikiMatrix WikiMatrix
«E cantare quelle canzoni su Gesù che sembrano tanto dei pessimi pezzi di musica folk?».
Obiecałem to lekarzowi i wreszcie dotrzymam słowaLiterature Literature
22, A Million è il terzo album in studio del gruppo indie folk statunitense Bon Iver, pubblicato il 30 settembre 2016 dalla Jagjaguwar.
Normalnie nie, ale te Rembrandty... i to " Oliwkowe Pole " Van Gogha,... już nie istniejąWikiMatrix WikiMatrix
Io suono musica folk perche'mi piace.
Co zrobimy jeśli zobaczymy niedźwiedzia grizzly?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
il servizio funebre include gia'una band folk russa, cento colombe e Susan Boyle che canta " Uptown Girl ".
Nowy rurociąg zawarantuje nam przyszłośćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era un cantante di strada folk, quando l'ho incontrato.
Przygotuję cię do zalotów El GuapoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andai di corsa alla sezione folk e scartabellai tutti gli album di Judy Collins.
STWIERDZAJĄC, że została zawarta pewna ilość dwustronnych umów dotyczących usług lotniczych między kilkoma Państwami Członkowskimi Wspólnoty Europejskiej a Australią, zawierających podobne postanowienia oraz że na Państwach Członkowskich ciąży zobowiązanie podejmowania wszelkich odpowiednich kroków mających na celu usunięcie niezgodności między takimi umowami a Traktatem WELiterature Literature
La musica folk con molte urla.
Bob, nie śpisz?- Żartujesz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo stesso vale per molta musica folk di ogni parte del mondo.
Moje gratulacjeLiterature Literature
“Fa parte dell’essere capo, anche se mi piaceva molto di più fare la cantante folk!
W oparciu o opinie naukowe oraz ocenę spożycia należy ustanowić najwyższe dopuszczalne poziomy dla deoksyniwalenolu, zearalenonu oraz fumonizynLiterature Literature
Spense prima che il transistor potesse riempire la stanza di rauca musica folk.
Nie mów tak do niegoLiterature Literature
È quel cantante folk di cui ti parlavo.
Świeże mięsoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per qualche ragione non voleva ancora spiegargli del circolo di musicisti folk, anche se non capiva perché.
To gówno mnie zabijaLiterature Literature
, aveva domandato durante la cena il botanico Walter Folk.
apeluje o tworzenie klas pomostowych dla dzieci późno rozpoczynających edukację oraz dzieci, które kontynuują edukację po przerwie spowodowanej pracą, konfliktem lub wysiedleniemLiterature Literature
CAPELLI STIRATI (1965-68) Moda ispirata da Joan Baez, Mary Travers e altre cantanti folk.
I nie słyszałeś o tym ode mnieLiterature Literature
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.