giovincello oor Pools

giovincello

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

nastolatek

naamwoordmanlike
Noleggio di abiti di lusso per bambinelli, giovincelli e sbarbatelli.
Wypożyczalnia luksusowych ciuchów dla nastolatków, bliźniaków i wszystkiego pomiędzy.
en.wiktionary.org

nastolatka

naamwoordvroulike
Noleggio di abiti di lusso per bambinelli, giovincelli e sbarbatelli.
Wypożyczalnia luksusowych ciuchów dla nastolatków, bliźniaków i wszystkiego pomiędzy.
en.wiktionary.org

młodzieniec

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gli... omicidi delle giovincelle?
Przypadki przedawkowania były zgłaszane podczas monitorowania działań niepożądanych po wprowadzeniu do obrotuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non mi posso permettere di stare in mano a un giovincello come quel figlio di puttana di Quique Esteve.
Potencjalne ryzyko u ludzi nie jest znaneLiterature Literature
" Giovincelli "?
Pomyśl o lataniuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bene, questo è così vecchio che al suo confronto quelle tartarughe sono giovincelle.
Jak daleko jest do Largo?Literature Literature
Non sei curiosa del perché la giovincella sia sfuggita a Barbablù?»
Są potrzebne jako okupLiterature Literature
Anche la giovincella pallida aveva abbandonato il papino ed era venuta a farmi compagnia dall’altro lato.
By zapobiec memu upadkowiLiterature Literature
Isaac avrebbe dovuto opporsi a quel giovincello.
Nie mogliśmy się oprzeć!Literature Literature
Senza volerlo, cominciai a guadagnarmi la reputazione di - giovincello sveglio- e - bravo ragazzo-.
Panie KanclerzuLiterature Literature
Non sono mica piu'un giovincello.
Miejcie to na uwadze gdy będziecie rozważać moralne i polityczne usposobienie rodziny BushówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sei indubbiamente una giovincella brillante, e imparerai presto, proprio come ho fatto io quando ho sposato Algernon.»
Bo dobrze wyglądamy?Literature Literature
Fai salire il giovincello.
sprawdzenie przed dokonaniem wpisu przez państwo członkowskieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brage-Schmidt non era più un giovincello e, se tutto questo era opera sua, doveva avere ingaggiato qualcuno.
Ogień objął # pięterLiterature Literature
Enrico Stafford non e'una giovincella che si fa abbindolare dalle lusinghe.
Natowiast występować w telewizjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un giovincello come te probabilmente si darebbe una scrollata e andrebbe davanti.
Projekt ten polega przede wszystkim na zorganizowaniu działania pomocowego w formie seminarium, służącego zwiększaniu świadomości w zakresie zobowiązań wynikających z rezolucji RB ONZ nr # ; projekt ten przyczyni się do zwiększenia możliwościadministracji krajowych w zakresie wykonania tej rezolucji w państwach docelowychLiterature Literature
E così quel giovincello adesso era marinaio a bordo di una nave da guerra inglese!
Przechowywać w lodówce Nie zamrażaćLiterature Literature
Il giovincello biondo si chiamava Chris.
W pkt #d (rozporządzenie Rady (WE) nr #) załącznika # do Porozumienia dodaje się tiret w brzmieniuLiterature Literature
Quando ero un giovincello, non capivo il senso di giocare al chiuso.
Według mnie powinni wygraćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non sono un giovincello insensato che sfida i record, e neppure una macchina inorganica.
Pomoże mi pan?Literature Literature
Vi ho visto guardare, giovincello sfacciato.
Ale on należy do mnie.PoważnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amico, quella cerca solo un giovincello a cui spillare soldi, fratello.
Rozdział dotyczący dobrobytu obejmuje trzy zasadyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erano comandati da un giovincello chiamato Merewalh, che parve contento del mio arrivo.
uzyskiwania futer, skór lub mięsaLiterature Literature
«E' un vecchio sciocco che non ha davvero nessun diritto di comportarsi come uno sciocco giovincello.
Właśnie kupili stół do jadalniLiterature Literature
Giovincelli incantevoli
Lek Humalog BASAL ma bardzo zbliżony profil aktywności do insuliny podstawowej (NPH) w czasie około # godzinopensubtitles2 opensubtitles2
Linda aveva una gran voglia di sbattere fuori dalla cucina quel giovincello puzzolente.
Domyślałem się, że to tyLiterature Literature
Quindi in quanto giovincello ho provato ad avvicinarmici disegnando aerei, disegnando sempre aerei.
Myślisz, że Tucci wciąż żyje?ted2019 ted2019
117 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.