Basilica Giulia
Bazylika Julia
giulia oor Pools
Giulia
it
Giulia (nome)
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Julia
pl
imię żeńskie;
Giulia ci ha tenuto costantemente al corrente della sua gravidanza.
Julia powiadomiła wszystkich, że jest w ciąży.
Julia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oggetto: Modifica del regolamento reddito di cittadinza in Friuli Venezia Giulia
A gdy zaryczy tygrys?oj4 oj4
Giulia amava il rischio e, soprattutto, amava poterlo controllare.
W tej sprawie Komisja uważa, że decyzja rządu szwedzkiego o zwróceniu się do Krajowego Urzędu Skarbu Państwa o udzielenie gwarancji kredytowej była decyzją warunkową i nie dawała spółce Teracom bezwarunkowego prawa do wysuwania żądań o wystawienie gwarancji kredytowejLiterature Literature
«Vado io per prima» disse Giulia.
Fundusz Ubezpieczeń dla bezrobotnychLiterature Literature
Il sabato sera Elena di solito prepara il pasto domenicale per lei e per Giulio.
zapewnia rolnikom właściwe plany usuwania dziko rosnącego rzepaku oleistego zawierającego rzepak oleisty MONLiterature Literature
che modifica gli allegati I e II della decisione 2004/558/CE per quanto riguarda la qualifica di indenne dalla rinotracheite bovina infettiva del Lussemburgo, dei Länder tedeschi Amburgo e Schleswig-Holstein e di Jersey, e che modifica l'allegato II della decisione 2008/158/CE per quanto riguarda la qualifica di indenne dalla malattia di Aujeszky della regione italiana Friuli Venezia Giulia
Spędzam z tobą czaseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Lui è davvero innamorato di Giulia, ma non sa scegliere tra lei e Doriana.
W wywiadzie opublikowanym w dniu # lipca # r. w Les Echos, francuski minister gospodarki, finansów i przemysłu (dalej zwany ministrem gospodarki i finansów) zadeklarował, że: Państwo akcjonariusz będzie postępować jak ostrożny inwestor i jeśli France Télécom napotkałaby trudności, podejmiemy adekwatne postanowieniaLiterature Literature
È trascorsa quasi una settimana dalla morte di Giulia.
Ale musi pani iść ze mnąLiterature Literature
Giulia scosse la testa, come nuovamente sorpresa dall’ottusità di suo marito.
Koła kierowane ...Literature Literature
«Veramente gli agenti seguivano Linda e Giulia, come faccio a esserne sicuro?»
Tyle że trzymał je na zewnątrzLiterature Literature
Il suo segretario William Knight sostenne, a Roma, che la Bolla di Giulio II era stata ottenuta con un inganno e conseguentemente era non valida.
Proszę, proszęWikiMatrix WikiMatrix
Il Regno di Spagna ritiene che la normativa regionale controversa integri un aiuto all’acquisto del carburante per i residenti della Regione Friuli Venezia Giulia che va a ridurre i costi di produzione dei carburanti.
Fundusz Gwarancyjny – lokaty terminowe – profil kontrahentówEuroParl2021 EuroParl2021
Proposta di risoluzione sull'emergenza immigrazione e le sue conseguenze in Friuli Venezia Giulia (B8-1319/2015) deferimento merito : LIBE - Mara Bizzotto.
Nie wygadaj mojej siostrzenot-set not-set
Ripensai al tempo che avevamo trascorso insieme, noi due sole, a Medelana, dopo la nascita di Giulia.
Tatuś jest bardzo okrutnym człowiekiemLiterature Literature
«Avresti dovuto mandare dei messaggeri a Roma per avvertire dei pirati» replicò Giulio con aria assente.
Spędziliśmy razem # lat, MaryLiterature Literature
Ridendo, levò la corona per la terza volta e Caio Giulio ebbe uno scatto di impazienza.
Powiedział, że nie oddałeś tamtego różowegoLiterature Literature
Una era una commedia, intitolata Due signore dell’Hampshire, scritta poco dopo il Giulio Cesare, a quanto sembrava.
Oporność krzyżowa w badaniach in vitro:Wszystkie kliniczne próbki HIV-# opornego na nukleozydowe inhibitory odwrotnej transkryptazy (NRTI) i nienukleozydowe inhibitory odwrotnej transkryptazy (NNRTI), inhibitory proteaz (PI) i enfuwirtyd, odznaczały się wrażliwością na marawirok w hodowli komórkowejLiterature Literature
Ma Giulia si rifiutò di sposarlo se prima non vedeva Antonio laureato e sistemato.
Zrujnowałem sobie życieLiterature Literature
Tutti lo imitammo; tutti tranne uno: Giulio Battista Evola.
Powaliło cię?Literature Literature
Giulia, come notò Marcello, vi aveva accennato con una specie di buona volontà, quasi sperando di convincere se stessa.
Skąd wiesz, że nikogo nie ma w domu?Literature Literature
Comunque, Giulia Valenti era strafatta.»
Zgodnie z art. # ust. # programu jednostkowego, Komisja Wspólnot Europejskich (zwana dalej Komisją) przyjęła dnia # grudnia # r. program pracy (zwany dalej programem pracy) szczegółowo określający cele i priorytety naukowe i techniczne programu jednostkowego, jak również harmonogram wdrażaniaLiterature Literature
Giulia e Kamal fanno l’amore e il mondo, per un attimo, le sembra meno crudele.
Przepis ten określa także zasady rotacji prawa do głosowaniaLiterature Literature
Norbert Rath (n. #/#); Bernhard Fricke (David gegen Goliath e.V.) (n. #/#); (nome riservato) (n. #/#); Udo Brings (Bio-Vit e.K.) (n. #/#); Gheorghe Parascan (n. #/#); (nome riservato) (n. #/#); (nome riservato) (n. #/#); (nome riservato) (n. #/#); Alicia Librero Rincón (Asociación VYDA (Vida y Derecho Animal)) (# firme) (n. #/#); Giulio Marini (n. #/#); (nome riservato) (n. #/#); Antonio Badía Molina (n. #/#); (nome riservato) (n. #/#); Franco Londei (n. #/#); Marco Noto (n. #/#); John E. Doherty (Irish Drivers Association) (n. #/#); Roberto Marcoccio (n. #/#); María del Carmen Cabello Caballero (n. #/#); Pedro Portillo Strempel (n. #/#); Mirko Bernardi (A.S.D. Hacking labs) (n. #/#); Melas Gianniotis (Enosi Asfaliston Boreiou Ellados – Unione degli assicuratori del nord della Grecia) (n. #/#); Roberto Giurastante (Greenaction Transnational) (n
W czasie leczenia preparatem IntronA lub do dwóch dni po zakończeniu leczenia może wystąpić obniżenie ciśnienia krwi, które może wymagać leczenia wspomagającegooj4 oj4
Su Internet, Giulia trova tantissime immagini d’indiane e indiani nei templi.
Przegryzaja wiezyLiterature Literature
Anni dopo l’avrei capito, quando al liceo tradussi Giulio Cesare e nelle sue pagine comparvero gli Elvezi.
To pani zrobiła rezerwację, tak?Literature Literature
86 Giulia si ferma davanti al portone e fa per spegnere la macchina, mentre Daniela scende.
W #. tygodniu leczenia odsetek pacjentów z RNA HIV < # kopii/ml wynosił w schematach ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV i ZDV/#TC/ABC/EFV odpowiednio # %, # % i # %Literature Literature
215 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.