gracchio oor Pools

gracchio

naamwoord, werkwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

gawron

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

gracchio alpino
Polish · wieszczek
Gracchio delle Antille
Wilgowron czarny
Gracchio di Cuba
Czarnobłysk palmowy
Gracchio corallino
Wrończyk
gracchio corallino
Gracchio messicano
Wilgowron meksykański
Gracchio melodioso
Czarnobłysk krzykliwy
Gracchio maggiore americano
Wilgowron żaglosterny
Gracchio comune americano
Wilgowron mniejszy

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quando...» «L’importante è che lui ti voleva bene» gracchio.
Wiem po co tu jestemLiterature Literature
«Prova, prova, uno, due, tre...» gracchiò nel microfono.
Wiedz, że to nie ja do ciebie zadzwoniłemLiterature Literature
Canta così forte che sveglierebbe un sordo, mentre quello bello gracchia ed è un vero fifone.
Moim przyjacielem jest Nick " Świnia "Literature Literature
«Mia moglie... Dille... che la amo... I soldi in banca... Li congeleranno...», gracchiò.
Będziesz świadkiem, Clarku Kencie, początku nowej epokiLiterature Literature
Il computer gracchiò, una voce di donna gridò: «Non fate del male alla mia bambina!»
Mój Panie, Dizzy!Literature Literature
Contatto... a circa dieci clic di distanza gracchiò l'interlocutore.
Wy... polecicie... na tę planetę cokolwiek powiem.Czyż nie?Literature Literature
gracchiò Bunkichi per la terza volta quel giorno, con un sorrisetto ossequioso mentre Mori-sama sghignazzava.
Kurs wymiany walut i odsetkiLiterature Literature
«Era... non lo so, credo che fosse un uomo», gracchiò Erika.
Myślałem, że chcesz jej o tym powiedziećLiterature Literature
E la sua fidanzata – il primo essere giovane in questa rappresentazione – gracchia con tenera voce di soprano...
Wzywa jednocześnie, by odpowiednie instytucje skuteczniej angażowały się w walkę z przestępczością zorganizowanąLiterature Literature
All’improvviso la radio gracchiò, e poi attaccò, tossicchiando, Boys Don’t Cry dei Cure.
Chciałam porozmawiać z panią o podróży do ParyżaLiterature Literature
«Tesoro,» gracchiò, scuotendo la testa come per allontanarlo, «hai avuto un ictus?»
Jak mu idzie?Literature Literature
Erano passati quaranta secondi quando la radio di Milano gracchiò: «Tutti ai propri posti».
Jeśli odłożę broń zginiemy obojeLiterature Literature
gracchiò Esterina. – Lassate stà quei pesci là e datemi i vostri.
Poczekam tutajLiterature Literature
... » “Verzeihen Sie, bitte, Herr Professor», gracchiò il telefono in tedesco, “dal3 ich store.
Sam je wymyśliłeśLiterature Literature
«Tuo fratello non c’è», gracchiò Ronny.
Charakterystyka Produktu Leczniczego, punktLiterature Literature
gracchiò ancora prima di aprire gli occhi.
Nadal nie jest jasne, czy Abdel el-Nur - założyciel Armii Wyzwolenia Sudanu, przebywający obecnie na emigracji we Francji - weźmie udział w tych rozmowach.Literature Literature
Lui gracchiò qualcosa che sembrava quasi una parola.
Uwaga, ruszamy!Literature Literature
Il sole era alto in cielo e, mentre scendevano lungo la collina verso il Pozzo Sacro, un corvo gracchiò sopra di loro.
W drodze odstępstwa od art. # dyrektywy #/#/WE niniejszym upoważnia się Królestwo Niderlandów do stosowania, do dnia # grudnia # r., w odniesieniu do przemysłu odzieży gotowej mechanizmu przesunięcia obowiązku zapłaty organom podatkowym podatku od wartości dodanej z podwykonawcy na zakład odzieżowy (wykonawcęLiterature Literature
L’altoparlante dell’interfono gracchiò all’improvviso e Khalil si svegliò di scatto, sudato e con un’erezione.
Powiedziałaby, że rozumieLiterature Literature
Nell’orecchio di Milk la voce del pilota gracchia: «Riportiamo l’obiettivo alla base.
Bredzi ksiądz w gorączceLiterature Literature
«Sono qui», gracchiò Johnny Smith verso nessuno.
Innymi słowy, wszystkie fakty sąLiterature Literature
L’Uccello Screziato, che volava tra il fogliame sopra di loro, gracchiò sonoramente.
Zgadza się.Doszliśmy do wniosku, że to była jakaś zemstaLiterature Literature
«Tutte queste stronzate cominciano a stufarmi», gracchiò Jerek, anche se pareva contento della novità.
OczywiścieLiterature Literature
La ricetrasmittente sul tavolo gracchiò di nuovo, un brusio statico prodotto dal temporale imminente.
Patrzcie, sukienka trzyma się na jednej agrafceLiterature Literature
«Ascoltali adesso, spirito dal futuro», gracchiò la figura, inclinando la testa.
Chciałbym chwilę z panem porozmawiać.- O czym?Literature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.