grigia oor Pools

U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: grigio.

grigia

adjektief

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
szary
(@2 : fr:grise ro:gri )
szarość
(@1 : ro:gri )
barwa szara
(@1 : ro:gri )
siwy
(@1 : ro:gri )

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Per te quella è la provincia grigia, e sarebbe anche troppo lontano da te.»
Dziewczyna z " Can' t Hurry Love ", która ślubowała czystośćLiterature Literature
Gamberetto grigio (Crangon crangon)
Jednostka zarządzająca infrastrukturą pobiera opłaty za korzystanie z infrastruktury kolejowej, za którą jest odpowiedzialna, opłaty ponoszone są przez przedsiębiorstwa kolejowe i grupy międzynarodowe korzystające z infrastrukturyEurLex-2 EurLex-2
Erano conosciuti come i Grigio argento e avevano tutti almeno sessant’anni.
Przewozimy na lotnisko pacjentkę, Janice AbbottLDS LDS
I rossi erano stati i più creativi, e avevano usato minuscole schegge di ardesia per ricreare il grigio dei capelli.
Teraz Bombay... mija linię środkowąLiterature Literature
— Questo è il confine — spiegò il lupo grigio che era la signorina Lupescu, e Bod guardò in su.
Złociutki czym mogę pomócLiterature Literature
La DOP Spressa delle Giudicarie è un formaggio prodotto con latte vaccino crudo ottenuto da vacche di razza Rendena (autoctona), Bruna, Grigio Alpina, Frisona e Pezzata Rossa, da due o tre munte successive e parzialmente scremato per affioramento naturale
Nie rozumiem, znaczeniaoj4 oj4
Avete bisogno di un osservatore, e il Re Grigio non ha detto che non puoi avere amici appostati.
Ten człowiek nie ma honoruLiterature Literature
Per quanto concerne le caratteristiche chimiche dei pezzi fusi, sia la ghisa grigia, sia la ghisa duttile sono leghe di ferro e carbonio.
Nazwisko albo nazwaEurLex-2 EurLex-2
Era castana, con qualche capello grigio, e portava solo una sottoveste, perché faceva caldo.
Czy ona powiedziała ci kto jest ojcem?Literature Literature
«Ci sono molte zone grigie, commissario capo.
To nie jakaś tam robota, tylko szefLiterature Literature
L’autista del Mossad era inginocchiato accanto al cadavere di un monaco anziano dalla barba grigia.
Frank miał całkiem niezłe popołudnieLiterature Literature
Crollo sulla sedia e Ruby mi mette davanti un piatto di uova strapazzate color grigio topo.
Potencjalne ryzyko u ludzi nie jest znaneLiterature Literature
Di fronte, la linea grigia del New Jersey e delle sue gru era immersa in una sottile nebbiolina invernale.
Mojej rodzinyLiterature Literature
Somigliano a piatti sporchi grigio-verdi.
Nie jestem odpowiedzialny za twój pobyt tutajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marchio controverso interessato: Marchio comunitario figurativo in blu, grigio, bianco e nero contenente gli elementi denominativi «Botanic Williams & Humbert» — Domanda di registrazione n. 11 184 819
Cha, niezła przykrywkaEurLex-2 EurLex-2
Le grandi pietre grigie che ricoprivano la piazza dell’Ispettore erano state liberate dai carretti.
Chryste, Hutch!Literature Literature
Non potete stare dinanzi a re Theoden cosi'armati, Gandalf il grigio.
Była w kieszeniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si voltò di scatto e indicò una scatola grigia sulla parete, al centro della quale si trovava un pulsante rosso.
Musisz dla mnie zrobić jeszcze jedną rzeczLiterature Literature
E mentre diceva così, la porta si aprì, ed entrò un giovanotto in abito grigio a scacchi.
Talent, który posiadałLiterature Literature
La ragazza colse un’occhiata della sua faccia: denti gialli, barbetta grigia, labbro leporino.
Jakiś rodzaj broszurkiLiterature Literature
Faro'schizzare le tue grigie interiora su quel divano senza pensarci due volte.
Wiecie o czym mówię?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il sangue dei due avversari le aveva imbrattato la divisa grigia da cameriera, le braccia e le mani.
Dlatego, że to nowy model zagęszczany szkłemLiterature Literature
Tendenza a vestire in nero, grigio, marrone.
Tabletka była truciznąLiterature Literature
La povera, grigia e massiccia modernità di quel falansterio s’impone per la sua compattezza.
kierunek i cel podróżyLiterature Literature
Mi infilai uno scamiciato grigio di velluto a coste, per tredicenni, e mi guardai allo specchio.
Jeśli na pytanie siódme lit. a) zostanie udzielona odpowiedź twierdząca, to czy podanie obszaru o dwudziestokrotnej lub stukrotnej wielkości pola objętego eksperymentem biorąc pod uwagę ochronę interesów prywatnych (ochrona przedsiębiorstwa wraz z znajdującymi się tam osobami i produktami) i publicznych (zapobieganie sabotażowi w celu wspierania rozwoju biotechnologicznego w Niderlandach) jest proporcjonalne?Literature Literature
223 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.