igloo oor Pools
igloo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
igloo
Staremo tutto il giorno ad aspettare, in un igloo?
Cały dzień będziemy siedzieć w igloo i czekać?
iglu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lui prova a scacciarli via, ma quelli lo ignorano e si disperdono solo quando le donne escono dagli igloo.
punkt K preambułyLiterature Literature
Entrammo nell’igloo e ci mettemmo all’opera.
To miła niespodziankaLiterature Literature
So perfino costruire un igloo se dovessimo finire al freddo.»
Nudziarz odszedłLiterature Literature
I tre igloo erano abbandonati come i primi due.
Prawda jest taka, że państwa członkowskie oraz regiony, które nie produkują nadwyżek będą musiały podlegać niesprawiedliwie dużym ograniczeniom w wyniku tej reformy.Literature Literature
Lily non voleva dormire con me nell'igloo ma io continuai da solo i miei esperimenti polari.
Oprócz tegoLiterature Literature
L’igloo di gommapiuma assorbe una quantità di suoni maggioro di quella che riflette.
Informacje takie muszą towarzyszyć produktom mięsnym aż do etapu konsumenta końcowego za wyjątkiem przypadku, o którym mowa w tiret trzecie. Słowa: „krajowe normy lub ustawodawstwo” obejmuje: warunki produkcji lub przygotowania dopuszczone na mocy prawa krajowegoLiterature Literature
Gli igloo li facevano solo come ripari temporanei, peresempio quando andavano a caccia sul ghiaccio.
Dochodzeniem objęto okres # miesięcy, tak aby dane wykorzystać również w równoległym dochodzeniu w sprawie zwrotu istotnym dla wnioskodawcyLiterature Literature
Girò la faccia dall’altra parte per ripararsi dal vento pungente e si avvicinò al primo igloo.
Nie znoszę linii „ F ” i „ G ”Literature Literature
Non mi starò in un igloo tutto il giorno, con le palle ghiacciate...
Co z tobš?Co? z nim nie takOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Com'è che hai trovato questo igloo abbandonato?»
To dopiero początekLiterature Literature
I tre igloo erano abbandonati come i primi due.
Być może to, że mamy, o czym porozmawiać,jeśli wierzysz w PrzepowiednięLiterature Literature
Vediamoci all'igloo fra due minuti.
I, Lehzen, rano zadbaj o to, by moje łóżko było przeniesione do mojej własnej komnatyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C' è un esquimese seduto nel suo igloo che non sa che tra # ore partirà il nostro reality
Nie istnieje w jej świecieopensubtitles2 opensubtitles2
Al momento e'sulle Catskills che costruisce un igloo con delle bottiglie di Gatorade.
Kima i JungaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A quel punto Richards sperava di essere già a pescare nella baia ghiacciata dell’Hudson o a costruirsi un igloo.
Na podstawie rozmowy, którą odbyliśmy, zmieniłem pańskie akta na " Wpłata w toku "Literature Literature
Per quello che so, tu vivi in un dannato igloo con 10 bambini congelati.
Johan van Hecke, w imieniu grupy AlDE, w sprawie broni lekkiej (BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
gridò Brendan, indicando una famiglia di eschimesi con la faccia sorridente che salutava dal suo igloo.
Dość ekscytujące, sądzę.CZŁOWIEK: Koniec GryLiterature Literature
Mi salvava da un igloo che stava sprofondando.»
Ale to nic w porównaniu z tym, co zamierza dać nam terazLiterature Literature
E così mi recai nell’igloo di Neewak.
Dobrze.JedziemyLiterature Literature
«Ti costruirò l’igloo più bello che tu abbia mai visto, Marlee.
Zgłodniałem trochęLiterature Literature
Girò la faccia dall’altra parte per ripararsi dal vento pungente e si avvicinò al primo igloo.
My byliśmy w piątekLiterature Literature
Stiamo costruendo un igloo a Central Park.
Wy nazywacie ją Victor IIIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dormii nel mio igloo fatto di libri.
Napisze o wszystkim, co zobaczyLiterature Literature
C'è un esquimese seduto nel suo igloo che non sa che tra 22 ore partirà il nostro reality.
Już mnie przeszukaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qui lo vediamo mentre sposta 10 tonnellate di strumenti in una tenda igloo che allestì per rilevare e diagnosticare il virus e sequenziarlo entro 24 ore.
Mój czas służby minął wykorzystałem przywilejted2019 ted2019
123 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.