il via libera oor Pools
il via libera
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sarebbe tornato solo quando il suo sensibile intuito per le atmosfere tese gli avesse dato il via libera.
Rozciąga się na # gmin departamentu Ardèche w regionie Rhône-AlpesLiterature Literature
Abbiamo il via libera a entrare?
Polecił mi unikać więzi z ludźmi,/ więc to stało się moim sposobem na życieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando tornò e diede loro il via libera, tutti seguirono rapidamente Irena nell’oscurità.
Wykorzystujemy je także do produkcji paliwa dla stacjiLiterature Literature
Mi chiedo se stesse origliando, ma dice solo: «Ha il via libera, Shelley.
Rozporządzenie ma zasięg ogólnyLiterature Literature
Tu e Donny pronti per il via libera?
Wiem, co to fiutekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per ora ho avuto il via libera per iniziare le negoziazioni.
Jest taki dobryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ripeto, cecchini, avete il via libera.
X #.Marzyłem o takim samochodzie, odkąd byłem dzieckiemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi dia il via libera.
Otwórz skrzynię kluczem. i dźgnij serce...... nie, nie, nie nie dźgajserca...... załoga Latającego Holendra potrzebuje żywego serca...... inaczej nie będzie kapitana, więc nie będzie nikogo...... kto ma klucz...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sei stato tu a dare il via libera al servizio!»
Pieprzyć miejsca!Literature Literature
Tutte e due hanno avuto il via libera dal Consiglio comunale la scorsa settimana.
w przypadku kontraktu dotyczącego sprzedaży dóbr kapitałowych, które stanowią gotowe wyroby do indywidualnego wykorzystania (np. lokomotywy), data rozpoczęcia okresu spłaty jest średnią lub rzeczywistą datą ich fizycznego odbioru przez nabywcę w jego własnym krajuLiterature Literature
Ethan fece una chiamata dal cellulare e, nel giro di due minuti, segnaló a Julia il via libera.
Żaden trup tak nie cuchnie po # godzinach.Daję ci słowoLiterature Literature
Ho avuto il via libera da Neri e da Connie
Ale do tego czasu wiele się będziedziałoopensubtitles2 opensubtitles2
Non possiamo aspettare che il tizio delle bombe ci dia il via libera?
Spotkanie z konsultantem było o czwartejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aveva a cuore i principi morali quando ha dato il via libera a Dorado Falls?
Nigdy nie wydałem tyle... na szamponOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ci ha dato il via libera.
Bezsena zła wolaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beh, sai che tuo fratello mi ha dato... il via libera per spararti in mezzo agli occhi, no?
Przed śmiercią chciałbym zobaczyć twoje dzieciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con Boz fuori dai giochi, avremo il via libera per prendere gli altri.
Problem jest taki, że nie ma nas tylko jaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aspetti un pochino, non appena lo psicologo mi dà il via libera la chiamo, d'accordo?»
Dokumenty pozasądowe mogą być przekazywane do doręczenia w innym państwie członkowskim zgodnie z przepisami niniejszego rozporządzeniaLiterature Literature
Be', anche se ti lasciassero rientrare, non ti daranno il via libera finche'non vedrai uno strizzacervelli.
NAZWA I ADRES PODMIOTU ODPOWIEDZIALNEGO ORAZ WYTWÓRCY ODPOWIEDZIALNEGO ZA ZWOLNIENIE SERII W EEA, JEŚLI JEST INNYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Mettete insieme il kit e tenetevi pronti a uscire non appena avremo il via libera
Zdolność?Coś w rodzaju daruLiterature Literature
Aspettando il via libera.
narażenie osoby postronnej i narażenie pracownika przekracza # % AOEL w modelowych scenariuszach, w przypadku gdy zastosowanie takich scenariuszy odpowiada popieranemu zastosowaniu i pod warunkiem, że dane dotyczące rzeczywistego narażenia, jeżeli są dostępne, wskazują, że AOEL dla tych grup zostanie przekroczony w normalnych warunkach użytkowaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abbiamo ancora due settimane prima che il dottore ci dia il via libera.
Pokojówka rozpoznała cię z twojej małej wcześnieszej wizytyLiterature Literature
Dr. Weir... hai il via libera.
Nie można stworzyć kopii dorosłych ludziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le sentenze della Corte hanno dato il via libera allo sfruttamento massiccio dei lavoratori.
Sprawa T-#/#: Wyrok Sądu PierwszejInstancji z dnia # grudnia # r.- Ford Motor przeciwko OHIM (FUN) (Wspólnotowy znak towarowy- Zgłoszenie słownego wspólnotowegoznaku towarowego FUN- Bezwzględne podstawy odmowy rejestracji- Brak charakteru opisowego- Artykuł # ust. # lit. b) i c) rozporządzenia (WE) nrEuroparl8 Europarl8
Ho pensato che non avevo niente da perdere e così gli ho dato il via libera.
Dobra robota, OxLiterature Literature
1202 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.