Valvola ileo-ciecale
Zastawka krętniczo-kątnicza
ileo oor Pools
ileo
it
La parte finale dell'intestino tenue, nel quale segue il duodeno ed il digiuno.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
jelito kręte
it
La parte finale dell'intestino tenue, nel quale segue il duodeno ed il digiuno.
L' ileo e ' perforato
Jelito kręte jest przebite
kość biodrowa
jelito biodrowe
En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
jelito · okrężnica · dwunastnica · kulsza · miednica · odbytnica · biodro · Łono · jelito cienkie · jelito czcze · jelito grube · jelito proste · jelito ślepe · kość kulszowa · niedrożność jelit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ileo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
jelito kręte
L' ileo e ' perforato
Jelito kręte jest przebite
niedrożność jelit
pl
stan, w którym dochodzi do zatrzymania fizjologicznego pasażu treści pokarmowej
Colite, ileo, malattia infiammatoria intestinale
Zapalenie okrężnicy, niedrożność jelita, stan zapalny jelita grubego
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
jelito kręte
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Molto rara*: encefalopatia acuta, neuropatia del parasimpatico (risultante in ileo paralitico e ipotensione ortostatica), convulsioni
Mówiłam ci, że go tu nie będzieEMEA0.3 EMEA0.3
L’elenco dei M.S.R. ritirati negli ovini e nei caprini comprende in particolare il cervello non estratto dalla scatola cranica, il midollo spinale con la dura madre (dura mater) e le tonsille degli animali di età superiore a dodici mesi o ai quali è spuntato un incisivo permanente, la milza e l’ileo degli animali di tutte le età.
Dlaczego on do niego strzelił?EuroParl2021 EuroParl2021
Tale elemento è stato confermato utilizzando uno specifico anticorpo NifH, il quale ha dimostrato che l’ileo e le papille rettali sono i comparti dell’intestino dove avviene la preservazione dell’azoto.
Procedura kalibracjicordis cordis
La tecnica tradizionale richiede che il prosciutto sia trattato in modo da lasciare attaccate le ossa pelviche (ileo, pube e ischio), procedura non abituale nella produzione del prosciutto in altre regioni.
W dwóch innych badaniach uzyskano podobne wynikiEurLex-2 EurLex-2
Il mesentere tra l’intestino cieco e la parte dell’ileo che è più vicina al cieco dev’essere strappato e i linfonodi ileocecali presentati alla superficie della zona strappata.
% w okresie od dnia # kwietnia do dnia # czerwcaEurLex-2 EurLex-2
Tuttavia, in considerazione della scarsa esperienza clinica con olanzapina in pazienti con malattie concomitanti, si consiglia cautela nella prescrizione a pazienti con ipertrofia prostatica, ileo paralitico e patologie correlate
SPECYFIKACJA KART DO TACHOGRAFÓWEMEA0.3 EMEA0.3
L'ileo e'perforato.
Wiesz... naprawdę mnie oszołomiła ta piękna kobieta w galeriiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ii) la milza e l’ileo degli animali di tutte le età.
Wtedy widzielišmy go po raz ostatnieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tuttavia, in considerazione della scarsa esperienza clinica con olanzapina in pazienti con malattie concomitanti, si consiglia cautela nella prescrizione a pazienti con ipertrofia prostatica, ileo paralitico e patologie correlate
Kiedy tylko był w domu pracował nad tym, robił jakieś notatki, gdzieś dzwoniłEMEA0.3 EMEA0.3
il cranio, compresi il cervello e gli occhi, le tonsille e il midollo spinale di ovini e caprini di età superiore a 12 mesi o ai quali è spuntato un dente incisivo permanente nonché la milza e l’ileo di ovini e caprini di ogni età.
Tak jest, sirEurLex-2 EurLex-2
L’elenco degli MSR ritirati negli ovini e nei caprini comprende in particolare il cervello non estratto dalla scatola cranica, il midollo spinale con la dura madre (Dura mater) e le tonsille degli animali di età superiore a dodici mesi o ai quali è spuntato un incisivo permanente, la milza e l’ileo degli animali di tutte le età.
Chcesz użyć kompasu?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
L'elenco dei M.S.R. ritirati negli ovini e nei caprini comprende in particolare il cervello non estratto dalla scatola cranica, il midollo spinale con la dura madre (Dura mater) e le tonsille degli animali di età superiore a dodici mesi o ai quali è spuntato un incisivo permanente, la milza e l'ileo degli animali di tutte le età.
Co tam się dzieje?Czułeś to?EurLex-2 EurLex-2
L’elenco dei M.S.R. ritirati negli ovini e nei caprini comprende il cranio, encefalo e occhi compresi, le tonsille e il midollo spinale degli ovini e dei caprini di età superiore a dodici mesi o ai quali è spuntato un dente incisivo permanente, nonché la milza e l’ileo degli ovini e dei caprini di tutte le età.
o # EUR za bilet w obie strony według stawki dla rezydentów KorsykiEurLex-2 EurLex-2
238 Per quanto riguarda gli SRM, occorre osservare che essi comprendono, da un lato, il cranio, compresi cervello e occhi, tonsille e midollo spinale dei ruminanti di piccola taglia di età superiore ai 12 mesi o ai quali è spuntato un dente incisivo permanente e, dall’altro lato, la milza e l’ileo dei ruminanti di piccola taglia di tutte le età (v. punto 1 dell’allegato V del regolamento n. 999/2001).
Nie masz się na co gapić?EurLex-2 EurLex-2
Colite, ileo, malattia infiammatoria intestinale
Jezu Chryste, on nie żyje!EMEA0.3 EMEA0.3
sella; comprendente la regione ileo-sacrale con o senza l’ultima vertebra lombare;
Jestem szeryfemEurLex-2 EurLex-2
il cranio, compresi il cervello e gli occhi, le tonsille e il midollo spinale di ovini e caprini di età superiore a # mesi o ai quali è spuntato un dente incisivo permanente nonché la milza e l'ileo di ovini e caprini di ogni età
Te eksperymenty i wypadek są ściśle tajneoj4 oj4
Indicazioni: trattamento dell’ileo postoperatorio.
Ponadto nie istnieje żaden system lub procedura odpowiednia dla potwierdzenia, które materiały są wykorzystywane w procesie produkcyjnym produktu przeznaczonego na wywóz lub czy wystąpił nadmierny zwrot krajowych podatków pośrednich w rozumieniu lit. h) załącznika I oraz załącznika # do rozporządzenia podstawowego lub ceł przywozowych w rozumieniu lit. i) załącznika I, # i # do rozporządzenia podstawowegoEurLex-2 EurLex-2
Tuttavia, in considerazione della scarsa esperienza clinica con olanzapina in pazienti con malattie concomitanti, si consiglia cautela nella prescrizione a pazienti con ipertrofia prostatica, ileo paralitico e patologie correlate
Uważam, że życie Ryan' a to coś o czym powinny zadecydować władze miejskieEMEA0.3 EMEA0.3
Sia il betanecolo che il metoclopramide si sono rivelati benefici nella terapia dell’ileo postoperatorio
Czy przysięgasz mówić prawdę, całą prawdę i tylko prawdę,- I tak ci dopomóż Bóg?EurLex-2 EurLex-2
164 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.