in giardino oor Pools
in giardino
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
w ogrodzie
(@1 : de:im Garten )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ora ha paura di uscire in giardino.
On jest moim sparing partnerem.- Kto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Charlie e Cat erano in giardino con Fred, alle prese con la costruzione della casetta di legno.
mając na uwadze, że # mln małych i średnich przedsiębiorstw (MŚP) w UE, stanowiących około # % wszystkich przedsiębiorstw i zapewniających ponad # mln miejsc pracy, odgrywa zasadniczą rolę w przyczynianiu się do wzrostu gospodarczego, spójności społecznej i tworzenia miejsc pracy, jest głównym źródłem innowacji oraz ma żywotne znaczenie dla utrzymania i zwiększania zatrudnieniaLiterature Literature
Sentì Charlotte serrare le finestre per la notte, inconsapevole che qualcuno era uscito in giardino.
Ja będę tutaj w czasie normalnych godzin pracyLiterature Literature
Infilò Breno in sacchi doppi, aggiungendovi dei sassi bianchi trovati in giardino.
To część wielkiej akcji Partii Europejskich Socjalistów prowadzonej od miesięcy na rzecz tolerancji w Europie.Literature Literature
Lo faccio passare in giardino?
Ściągniesz sukienkę?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forse erano tutti in giardino, morti stecchiti.
W dyrektywie #/#/WE wprowadza się następujące zmianyLiterature Literature
Marian sospirò, incrociò le braccia e disse a bassa voce: «È stata fatta qui in giardino.
Wszystko, co ci powiedzieli, było kłamstwemLiterature Literature
PORTALO IN GIARDINO E PULISCILO LA!
Ale ja lubię zimęLiterature Literature
Avevamo comperato una fisarmonica perché Robinson potesse far ballare i malati in giardino durante l’estate.
Chyba nie zabierze go na statek?Literature Literature
«In realtà sono venuto qui per farmi una fumatina in giardino.
Myślę, że kiedy znajdziemy tego, kto to robi, będziemy potrzebowali Gunn' aLiterature Literature
Se volete scusarmi, credo che farò una passeggiata in giardino
Żarówkowy Dzieciak w... w Sprawie Twarzy w LatarniLiterature Literature
In giardino ha spirato una leggera brezza che ha fatto tremolare l’acqua dello stagno.
WARUNKI UDZIAŁU W KONKURSIELiterature Literature
Poco dopo, Benvenuto Grafeo fece ingresso in giardino.
Przegapiłeś porę lunchuLiterature Literature
Perché non li seppellisci in giardino?»
Ale ten, kto był w basenie, nosił taki samLiterature Literature
Mike, tu lo senti sempre perche'nella tua mente sei su una cazzo di amaca in giardino.
Jak pisać, czując w ustach twój smak?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fa-Ying è stata trovata in giardino, febbricitante.
Podsumowując wyniki uzyskane z obydwu badań, u pacjentów, którzy przyjmowali preparat IntronA w skojarzeniu z rybawiryną, mniej prawdopodobne było uzyskanie odpowiedzi na leczenie, niż u pacjentów przyjmujących pegylowany interferon alfa-#b w skojarzeniu z rybawirynąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«E questo come mi aiuterebbe a riscaldarmi quest’inverno in giardino?»
Nigdy, Penelope!Literature Literature
Quindi attraversò la casa silenziosa, aprì la porta sul retro e uscì in giardino.
Wstrząsnąłem światem!Literature Literature
Signor Tuttle, vada in giardino.
Widziałem toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Roderick Spens dice che suo padre aveva un santuario dedicato agli dèi romani in giardino.
Nie możemy spożywać niczego co mogłoby wpłynąć na nasz umysłLiterature Literature
Penso che tu le abbia lasciate in giardino.
Po drugie, prawa podstawowe propagowane są jako priorytet programu sztokholmskiego, wyznaczającego strategiczne kierunki rozwoju w obszarze wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości w Europie.Literature Literature
Se fosse uscita in giardino sapeva che avrebbe visto l'ipomoea alba in piena fioritura, a metà giornata.
działania w celu wspierania trwałego i stałego uczestnictwa w życiu społecznym i kulturalnymLiterature Literature
Lei atterrò in giardino e si guardò le spalle, la luce della luna le illuminava la guancia liscia.
Dlatego przyjęcie dyrektywy jest takie ważne.Literature Literature
Chiedete al vecchio Reeder... - Chiedeteglielo voi - disse Peter. - È in giardino.
Wybraliśmy ciebieLiterature Literature
Ho rifatto il piano superiore, ristrutturato la stanza da bagno e fatto piantare nuovi alberi in giardino.»
Hudson, trzymaj kierunek.Hicks, zabezpieczaj tyłyLiterature Literature
8521 sinne gevind in 58 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.