incontriamoci oor Pools
incontriamoci
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Domani sera, dopo che avro'consegnato la polvere, incontriamoci qui.
Dlatego też rynek wag elektronicznych jest podatny na presją cenową w formie ofert o niskich cenach by podnieść oddolną presję na cenyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ad esempio, ogni volta che volete scrivere cose come "incontriamoci" o "riuniamoci" o "passeggiare" vengono automaticamente registrate ed evidenziate e analizzate per trovare eventuali contenuti politici.
Zaobserwowano następujące objawy niepożądane: gorączka, brak apetytu, w cięższych przypadkach występowały zaburzenia w koordynacji, ataksja, zaleganieted2019 ted2019
Sul minuscolo pezzo di carta era stato scritto un breve messaggio: Incontriamoci nel vicolo in cui ti abbiamo prelevato.
Cokolwiek się stanie, nie ma życia bez ciebieLiterature Literature
Incontriamoci al fiume, come abbiamo deciso.
Niektóre zainteresowane strony poruszyły kwestię, że dochodzenie dotyczyło UE złożonej z piętnastu krajów (UE-#), podczas gdy środki zostałyby nałożone na przywóz do rozszerzonej Unii złożonej z # Państw CzłonkowskichLiterature Literature
Incontriamoci, punto.
Więc, to twój samochód?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Incontriamoci all'Hill Theatre.
Jej cycki przeważają jej mózgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Incontriamoci nel cortile.
Nie czuję żadnej różnicyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Incontriamoci.
zdolność operacyjna biur SIRENE (koordynacja między organami, terminy udzielania odpowiedzi itdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo stesso, incontriamoci.
Jest aktoremOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Se vuoi saperne di piu', incontriamoci dietro gli spogliatoi dopo la tua gara di sabato ".
Jillette.Eddie Jillette. Wiem, jak sięnazywaszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Incontriamoci alla grande quercia, dove vi ho vista la prima volta.
OKREŚLONE OSIĄGIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Incontriamoci stasera alle nove alla mia macchina giù in garage.
Ale nasza historia jest inna, poniewaz nasz bohater nie mial wyboru, czy raczej: na to wygladaloLiterature Literature
Incontriamoci al Planet.
AkumulatorówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Incontriamoci alle 10 domani sull'argine. "
Fundusz Ubezpieczeń dla bezrobotnychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se dopodomani Fannin non si è ancora mosso, cavalcate verso est e incontriamoci là. A Victoria.
Chodź, Shanti!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Incontriamoci fuori, subito!
Rozporządzenie nie ma zastosowania do kosmetyków, środków aromatyzujących, dodatków do środków spożywczych, pasz dla zwierząt i produktów weterynaryjnych, niektórych wyrobów medycznych, produktów podlegających przepisom dotyczącym lotnictwa cywilnego, transportu drogowego i kolejowego oraz amunicji (z wyjątkiem materiałów wybuchowych sprzedawanych do celów wywołania efektów wizualnych tzn. fajerwerkówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Incontriamoci qui stasera.
Czego kurwa chcesz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Se dovessimo perderci tra le dimensioni temporali, incontriamoci di nuovo qui», mi sussurra Eddie all’orecchio.
Uwierz mi, tylko tak ruszycie w drogęLiterature Literature
«Allora incontriamoci per strada.»
Później drugaczęść wywiadu z Dermotem MulroneymLiterature Literature
Incontriamoci tra la quattordicesima e la nona tra 30 minuti.
Ma Gun melduje się!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quindi incontriamoci più tardi, come d'accordo.
Nie więcej, niż będę musiałOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Incontriamoci stanotte alle 22 al Palazzo Centrale.
Nie puszczaj go!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se vuoi venire con me, e spero e prego che tu voglia, incontriamoci domani all’alba, davanti a St.
EIOD rozumie konieczność powszechnego gromadzenia informacji, w tym danych osobowych określonych powyżej, podkreśla jednak potrzebę ustanowienia surowych przepisów w zakresie ich przechowywania i nieujawniania osobom trzecimLiterature Literature
Incontriamoci al Paddy e risolveremo tutta la faccenda.
Odwieczne pytanieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scendi le scale mobili e incontriamoci al binario.
Szefie, złe wiadomościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.