inguainato oor Pools
inguainato
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La parte bianca deve costituire almeno 1/4 della lunghezza totale o 1/3 della parte inguainata .
Polerowanie podłogi na błyskEurLex-2 EurLex-2
Sono considerate come finite solamente le ampolle pronte per essere inguainate o altrimenti rivestite.
W tym przykładzie śruby pochodzące z Egiptu można jedynie wywieźć na teren Wspólnoty wraz ze świadectwem przewozowym EUR.# lub z deklaracją na fakturzeEurLex-2 EurLex-2
Materiali di connessione per linee aeree e sotterranee a bassa, media, alta e altissima tensione, in particolare connettori a perforazione d'isolanti, satelliti per connettori, barre di connessione, moduli stagni di giunzione, raccordi di linee elettriche, rinvii di ponte per conduttori inguainati, pulsantiera d'ancoraggio, manicotti di giunzione dei cavi, manicotti di connessione, blocchi di derivazione, guaine per il passaggio di cavi
Założę się, że Don może ci z pierwszej ręki powiedzieć, iż Broadway jest miejscem narodzin miernościtmClass tmClass
Recipiente di alluminio, senza saldatura, per gas naturale compresso o idrogeno compresso, interamente inguainato da una copertura di composito epossi-fibre di carbonio, di capacità di 172 l (± 10 %) e di peso a vuoto non superiore a 64 kg
Adres musi być na tyle dokładny, aby wskazywał pozycję geograficzną tej lokalizacji w stosunku do innych lokalizacji określonych w tym lub innych zgłoszeniach oraz zawierać informacje na temat dojazdu – w przypadku wystąpienia takiej koniecznościEurLex-2 EurLex-2
Un gesto studiato a esclusivo consumo di Maynard, per mostrargli la spada inguainata al fianco.
zmieniające załączniki I, II, III, V i # do rozporządzenia Rady (EWG) nr #/# w sprawie wspólnych reguł przywozu niektórych wyrobów włókienniczych z państw trzecichLiterature Literature
Quando toccammo l’argine, sia io sia David avevamo i piedi inguainati in un paio di stivali da sub di argilla.
niewielkie wady kształtuLiterature Literature
Vedi se riesci a mettere le mani su uno di quei marinai inguainati nei loro bei calzoni bianchi.
Możesz nakarmić moją złotą rybkęLiterature Literature
Recipiente di alluminio, senza saldatura, per gas naturale compresso o idrogeno compresso, interamente inguainato da una copertura di composito epossi-fibre di carbonio, di capacità di 172 l (± 10 %) e di peso a vuoto non superiore a 64 kg
Sugeruje pan, że sama go wpuściła?EurLex-2 EurLex-2
Da sola in cucina, con le mani inguainate in fruscianti guanti di plastica, disposi i biscotti a formare una piramide.
W czasie ważnych i bogatych w treści konsultacji w Katowicach stwierdzono nie tylko różnorodność działalności turystycznej w poszczególnych państwach członkowskich, ale także istnienie szerokiego zakresu strategii, jakie każde państwo, każdy region i każda społeczność lokalna może wykorzystać do promowania swojego modelu turystyki dziś i w przyszłościLiterature Literature
Si trascinò dietro anche il marito, il capomastro, inguainato in una tunica di seta cinese.
Wciąż jesteś w gorącej wodzie kąpany, JohnnyLiterature Literature
Era bruno, più alto di Maynard e con una grossa daga inguainata al fianco sinistro.
Rozumiem cię.- SiemaLiterature Literature
E mis- inguainato nel seno di mia figlia!
A my wciąż wycinamy obrazyQED QED
- uno scapo fiorale tenero, a condizione che esso si trovi all'interno della parte inguainata,
Dochodzenie ujawniło, że chiński producent eksportujący spełnił wszystkie warunki niezbędne dla przyznania METEurLex-2 EurLex-2
Recipiente di alluminio, senza saldatura, per gas naturale compresso o idrogeno compresso, interamente inguainato da una copertura di composito epossi-fibre di carbonio, di capacità di 172 l (± 10 %) e di peso a vuoto non superiore a 64 kg
mieć ukończone # lat; orazEurLex-2 EurLex-2
Il braccio armato di Teague si fletté, ma il fucile rimase inguainato dalle tenebre.
To długa historiaLiterature Literature
Materiali ed elementi per l'edilizia, recinzioni, recinzioni di tralicci saldati, recinzioni munite di sbarre, recinzioni con grate, pannelli di recinzioni, griglie e recinzioni decorative, griglie per recinzioni modulari, infissi, porte, portali, porticine, barriere, barriere di protezione per piscine, graticolati, tralicci, tralicci saldati, tralicci plastificati o inguainati con plastica, grate, grate plastificate o inguainate con plastica, costruzioni realizzate con tralicci o grate, recinzioni per piscine, recinzioni per impianti o campi sportivi, recinzioni e schermi antiproiettile o para-palloni
Znajdę sobie przyzwoitą, prostą dziewczynę i rozpocznę życie rodzinne.Jest nadzieja, że do następnego namiotu jaki Dubey postawitmClass tmClass
Tutti i suddetti articoli anche rivestiti e/o inguainati a scopo di protezione dai danneggiamenti
Panika ogarnęła całą wioskę.WszyscytmClass tmClass
Gualtiero notò che indossava gli abiti da viaggio, inclusa la spessa cintura di cuoio dov’era inguainato il pugnale.
Cokolwiek z cukrem i kofeinąLiterature Literature
Recipiente di alluminio, senza saldatura, per gas naturale compresso o idrogeno compresso, interamente inguainato da una copertura di composito epossi-fibre di carbonio, di capacità di 172 l (±10 %) e di peso a vuoto non superiore a 64 kg
TEKSTY PRZYJĘTEEurLex-2 EurLex-2
Materiali ed elementi per l'edilizia, recinzioni, recinzioni di tralicci saldati, recinzioni munite di sbarre, recinzioni con grate, griglie e recinzioni decorative, griglie per recinzioni modulari, infissi, porte, portali, porticine, barriere, barriere di protezione per piscine, graticolati, tralicci, tralicci saldati, tralicci plastificati o inguainati con plastica, grate, grate plastificate o inguainate con plastica, costruzioni realizzate con tralicci o grate, recinzioni per piscine, recinzioni per impianti o campi sportivi, recinzioni e schermi antiproiettile o para-palloni
W międzyczasie może się pani sobie przysłużyć nie atakując nikogotmClass tmClass
Estelle lanciava a destra e a sinistra le gambe inguainate di seta nera e calzate con scarpe dai tacchi Luigi XV.
Nie ma odwrotuLiterature Literature
Fummo presto inguainati fino al collo nel vestito di gomma e le bretelle assicurarono al dorso la bombola.
Zabezpieczenie oferty stanowi zabezpieczenie pozwolenia na wywózLiterature Literature
86 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.