innesto osseo oor Pools
innesto osseo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Innesto osseo.
Żyje, wiedziałam o tymOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apparecchi e strumenti medici e chirurgici per operazioni di innesto osseo
W przypadku gdy po konsultacji przeprowadzonej z zainteresowanymi stronami zgodnie z art. # dyrektywy #/#/WE (dyrektywa ramowa) postanowiono, że prawa użytkowania numeracji o szczególnym znaczeniu gospodarczym mają być przyznane po przeprowadzeniu konkurencyjnej lub porównawczej procedury selekcji, państwa członkowskie mogą przedłużyć maksymalny termin trzech tygodni o kolejne trzy tygodnietmClass tmClass
Esistono molteplici sostituti per innesto osseo utilizzabili in odontoiatria, chirurgia maxillo-facciale e ortopedia.
Dobra robota, Oxcordis cordis
Dispositivi medici, compresi impianti ossei e materiali bio-assorbibili per procedure mediche d'innesto osseo
Ciekawe czy jej ciotka zdaje sobie z tego sprawętmClass tmClass
Perche'hai chiesto a Meredith di fare un innesto osseo sulla tua Jane Doe?
Od dwunastu lat... bez przerwy straszą as tymi pałamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al prelievo dell'innesto osseo.
Nie weźmiesz Sama ze sobą. To mój wnuk, jestem jego opiekunką. Dopiero po śmierci mojej i Maurycego.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'innesto osseo e'dentro.
Oto kawa, kawa, kawa igorąca czekolada dla DawnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'innesto osseo è andato.
Umrze, jeśli tego nie zrobimyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un sostituto per innesto osseo tramite iniezione
Wkrótce wszystko znowu zacznie działaćcordis cordis
L'innesto osseo proviene da un cittadino brasiliano.
To tylko gips.Ten budynek jest całkiem nowyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come procede con l'innesto osseo?
Przepisy przyjęte przez Państwa Członkowskie zawierają odniesienie do niniejszej dyrektywy lub odniesienie takie towarzyszy ich urzędowej publikacjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dispositivi medici,Ovvero, strumenti per somministrazione di materiali di innesto osseo naturali o artificiali
NAZWA I ADRES PODMIOTU ODPOWIEDZIALNEGOtmClass tmClass
L'innesto osseo della vittima proveniva da un donatore del Lang Memorial in Maryland.
Jak myślisz co ludzie będą chcieli żebyśmy wtedy zrobili?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Però non vedo segni di innesto osseo, quindi il poveretto non aveva subito nessun tipo di chirurgia correttiva.
Gostkowi towarzyszył w pojedynku jego najlepszy kumpel- w roli sekundantaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La decolorazione del femore è il risultato di un innesto osseo.
Muszę porozmawiać o mojej książceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quindi, accederai alla spina dal retroperitoneo, e faro'la fusione con l'innesto osseo tra la S5 e la L1.
Trzeba posłać kogoś na lotnisko- mam dużo bagażu.Nie zdołałem zabrać wszystkiego samochodemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ad esclusione dei servizi di ortopedia e di traumatologia, di rigenerazione ossea, di ricostruzione ossea e di innesto osseo
Nie tak się to robitmClass tmClass
Essendo nessuno dei suddetti prodotti per l'uso in ortopedia e traumatologia, per la rigenerazione ossea, per la ricostruzione o per innesto osseo
Nie chciałabyś się dowiedzieć, kim jestemtmClass tmClass
L’innesto osseo autologo è auspicabile per la maggior parte delle procedure, ma è associato a complicazioni, e ostacolato dalla limitata disponibilità dei materiali.
lub FBI ci je wymyślicordis cordis
I risultati del progetto Nanobiocom stanno trasformando in realtà la possibilità di rigenerare un grande innesto osseo con caratteristiche fisiche e comportamento simili all'osso naturale.
Jeśli nie przejdzie to będziesz mogła wezwać kogoścordis cordis
Questi risultati si possono usare come base per un'ulteriore ricerca per produrre costrutti di tessuto osseo che superano i limiti degli attuali materiali per l'innesto osseo.
Faktem jest, że nigdy nie znaleziono kostnicy, która nosi imię " Józef, syn Kajfasza "cordis cordis
A livello globale, il mercato dell’innesto osseo vale vari miliardi di dollari; la domanda più elevata risulta nei paesi asiatici come la Cina e l’India, seguite dall’Europa.
Czy znasz kogoś, kto chciałby skrzywdzić twoich rodziców?cordis cordis
(3) In genere sono riempite con materiale di innesto osseo e sono porose, per consentire la crescita naturale dell’osso attraverso il dispositivo e assicurare così una maggiore resistenza della fusione.
Zmiana rozporządzenia (WE) nrEurLex-2 EurLex-2
La terapia dei difetti ossei più gravi provocati da cancro, malattie degenerative, incidenti o difetti congeniti richiede un innesto osseo che offra proprietà fisiche e un comportamento simili al tessuto sostituito.
Dziękuję za pomoccordis cordis
Si stima che ogni anno nel mondo vengano eseguite 2,2 procedure di innesto osseo, il cui numero continua a crescere con il cambiare degli stili di vita e con l'allungarsi della vita delle persone.
Nie do wiary!cordis cordis
34 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.