Oscar per la migliore canzone
Oscar za najlepszą oryginalną piosenkę filmową
la migliore oor Pools
la migliore
it
La persona che è la più particolare o eccellente, qualcuno che supera tutti gli altri.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
najlepszy
it
La persona che è la più particolare o eccellente, qualcuno che supera tutti gli altri.
Qual è la migliore università della Germania?
Jaki jest najlepszy uniwersytet w Niemczech?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gli dica che potrei essere la migliore amica che lui abbia mai avuto.
Więc to ładna derkaLiterature Literature
La migliore che abbia mai provato.
Kiedy tańczycie taniec pokusy dla mężczyzny,Róbcie to tak jakby on był jedyny na świecieLiterature Literature
La migliore, e la meno comprensibile di queste, sembra essere l’amore.
Gdyby Don Jarvis mógł mnie teraz zobaczyćLiterature Literature
La miglior idea del giorno.
Jeszcze nie czasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sarai la migliore madre del mondo.
wymagań dotyczących zatrudniania i szkolenia personeluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eravamo tutti d’accordo che la tua idea era la migliore.
Agent OrtizLiterature Literature
Un’economia orientata alla crescita fondamentalmente sana rappresenta la migliore protezione contro una recessione.
Do pierwszego badania zakwalifikowano pacjentów z opornością kliniczną na toksynę typu A (bez reakcji na toksynę typu A) potwierdzoną testem Frontalis typu AEurLex-2 EurLex-2
È la migliore.
są zwierzętami rzeźnymiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non esiste un premio per la migliore canzone.
Powiedz Marlee, że jestem gotów sfinalizować nasz interesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Insieme possiamo rendere quest'oggi la miglior giornata dei genitori nella storia di Beaver Falls.
przedstawił zaświadczenie wystawione przez właściwe organy Państwa Członkowskiego głównej siedziby, potwierdzające, że posiada on, w odniesieniu do całej swojej działalności, minimalny margines wypłacalności obliczony zgodnie z art. # i # pierwszej dyrektywy, oraz że zezwolenie to, zgodnie z art. # ust. # wspomnianej dyrektywy, umożliwia zakładowi prowadzenie działalności poza terytorium Państwa Członkowskiego siedzibyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La paura è la migliore amica del pugile.
I tak przyszłam zadbać o ciebie więcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sei la migliore.
Po co mu zabawka?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lei vuole che la Squadra 3 sia la migliore in citta', giusto?
OPIS PODOBSZARÓW I REJONÓW NAFO STOSOWANYCH DO CELÓW DANYCH STATYSTYCZNYCH DOTYCZĄCYCH RYBOŁÓWSTWA ORAZ REGULACJI DOTYCZĄCYCH ATLANTYKU PÓŁNOCNO-ZACHODNIEGOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Allora perché sembra che ti sia morta la migliore amica?»
Spójrzmy prawdzie w oczyLiterature Literature
Potrebbe essere la migliore scopata degli ultimi anni.
Ktoś jeszcze wody?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La migliore della gamma.
Pozdrów go ode mnie.- OczywiścieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E tu per cosa vuoi essere ricordata come la migliore?
Wykończ Dredd' aLiterature Literature
Per identificare e caratterizzare il microrganismo a livello del ceppo è opportuno utilizzare la migliore tecnologia disponibile.
Jest taki dobryEurLex-2 EurLex-2
Papa'diceva sempre che Charlotte era la miglior produttrice sulla piazza.
Wszyscy w tym pokoju opróżnić kieszenie!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La migliore ricompensa
Ustne wyjaśnienia dotyczące głosowaniajw2019 jw2019
O lei era la miglior lestofante del mondo, oppure stava diventando tenera con lui.
Podczas skojarzonego leczenia lekami przeciwretrowirusowymi obserwowano takie zaburzenia metaboliczne, jak hipertriglicerydemię, hipercholesterolemię, oporność na insulinę, hiperglikemię i nadmierne stężenie mleczanów we krwi (patrz punktLiterature Literature
“Sei la migliore delle terapie.”
Nie rozumiesz tego?Literature Literature
Goditi con noi la migliore cucina Tex-Mex!
Ta " Brooke " twoja na pół etatu dziewczyna- Brooke?YeahLiterature Literature
Sei la miglior speranza per tutti coloro che si opporranno a Rhin.
To znaczy wojna, rewolucja, klęski żywiołowe, awarie atomowe itd., a nie tzw. ryzyko handlowe, związane z katastrofą (katastroficzna akumulacja strat indywidualnych nabywców lub krajów), które może być pokryte poprzez nadwyżkę reasekuracji strat i które jest ryzykiem komercyjnymLiterature Literature
Beh, Blair dice che in una relazione, la migliore amica e'...
Poszukam jutro ranoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
84341 sinne gevind in 169 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.