gettare sul lastrico
lastricare oor Pools
lastricare
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
brukować
Leggete di questa città insolita, le cui strade sono “lastricate” d’acqua, e della sua lotta per sopravvivere.
To niezwykłe miasto o ulicach „brukowanych” wodą musi walczyć o przetrwanie. Dlaczego?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
plaude all'avvio di incontri bilaterali tra Israele e funzionari palestinesi in ottemperanza agli impegni assunti dalle due parti ad Annapolis; invita le parti, a far seguire i fatti alle parole, vale a dire ad adempiere agli obblighi della Road Map parallelamente ai negoziati, con l'obiettivo di stabilire uno Stato palestinese vitale che viva fianco a fianco in sicurezza e pace con Israele; sottolinea che soltanto chiari progressi nei negoziati sulle questioni fondamentali delle frontiere, dei rifugiati e di Gerusalemme possono rafforzare l'ANP e lastricare la strada a un accordo pacifico che è necessario per un'integrazione riuscita di Gaza nel nuovo Stato palestinese; richiama l'attenzione sull'esigenza urgente di disposizioni concrete nell'ambito dei negoziati di pace che si concentrino attivamente sulla fine del blocco di Gaza;
Dotyczy: skuteczności emulsji do opalanianot-set not-set
Domani voglio trottare un miglio e lastricare la strada di facce inglesi.
Ma ponad tysiąc szwówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La guerra può solo lastricare la strada per la pace.
posiada prawo stałego pobytu tego innego Członka, w przypadku Członka, któryLiterature Literature
E una di quelle strade che per buona sorte il municipio ha scordato di lastricare.
W międzyczasie może się pani sobie przysłużyć nie atakując nikogoLiterature Literature
Argini [utensili per lastricare]
W tych okolicznościach ustalono, że przedsiębiorstwo to nie udowodniło, iż decyzje handlowe i koszty prowadzenia przez nie działalności są zależne od warunków rynkowych i realizowane bez istotnej interwencji władztmClass tmClass
Potremmo lastricare le strade, abbattere gli edifici vuoti e così dare lavoro a tutti gli abitanti della città.
kwietnia # r. na dorocznym posiedzeniu, Rada Gubernatorów przyjęła decyzję o podwojeniu kapitału statutowegoLiterature Literature
Tegole per terrazze con rivestimento, materiali da costruzione e materiali per lastricare, non di metallo, blocchi murari, mattoni e relative parti, calcestruzzo ed elementi in calcestruzzo, mattoni, pietre, stagni artificiali e acquari, materiali da costruzione, non in metallo, costruzioni trasportabili, non in metallo, ghiaia e sassolini, sabbie, fioriere in legno, rrecinti di legno e pergole nonché elementi in legno per la loro costruzione
Rzucisz to i pójdziesz sobie do diabła?tmClass tmClass
Persino Telford e MacAdam fecero poco più che lastricare strade esistenti.
Przepraszam za toLiterature Literature
Fu versato tanto cemento da poter lastricare un'autostrada da New York a San Francisco.
To małe miasteczko, muszę uważaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lambert era un oppiomane terminale e aveva abbastanza debiti da lastricare rue Rivoli da un capo all'altro.
Teraz ty się go nabawiłeśLiterature Literature
Materiali da costruzione e materiali per lastricare, non di metallo
To byli aktorzy!tmClass tmClass
«Ricostruire la torre, riparare il tetto, lastricare il pavimento... sì, voglio farlo.
Dodatkowo, aby dowieść zgodności z art. # ust. # lit. a) i # ust. # lit b) dyrektywy #/#/WE, mogą być stosowane normy opublikowane przy dyrektywach #/#/WE, #/#/WE, #/#/EWG i #/#/EWGLiterature Literature
È ciò che mi aspetto, quello che vi è imposto dall'alto, cioè lastricare di sofferenza il mio cammino.
Nie wiem za kogo ten Magnus się uważa.Wszystko trzeba mu powtarzać sto razyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.