ligia oor Pools

U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: ligio.

ligia

adjektief

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
lojalny
(@2 : es:fiel es:leal )
uczciwy
(@2 : es:fiel es:leal )
wierny
(@2 : es:fiel es:leal )
dzielny
(@1 : es:leal )
śmiały
(@1 : es:leal )
słuszny
(@1 : es:leal )
wypróbowany
(@1 : es:fiel )
oddany
(@1 : es:leal )
dobry
(@1 : es:fiel )
wierni
(@1 : es:fiel )
odważny
(@1 : es:leal )
prawy
(@1 : es:leal )

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Violet Graysmark era affidabile e ligia al dovere, moglie rispettabile di un uomo rispettabile.
Pieczęć urzędowaLiterature Literature
Una persona ligia alle regole puo'impazzire una volta, ma per rifarlo, serve una provocazione simile.
W życiu bym pana nie przeprosiłaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adesso conduce una vita ligia e onesta... come camionista proprio per questa ditta.
Wstawał wcześnie rano na modlitwy, jadł śniadanie, szedł na próby zespołuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Botany Bay è una comunità piuttosto ligia alle leggi, signorina Friday.
Andrzeju.Jestem tuLiterature Literature
Sono una donna ligia alla legge con due figli a carico, e non andrò da nessuna parte con lei».
Przypadki przedawkowania były zgłaszane podczas monitorowania działań niepożądanych po wprowadzeniu do obrotuLiterature Literature
Era una regola del mantenimento dei segreti a cui lei era molto ligia: non chiedere, affinché non chiedano a te.
Gromadzące się w centrum planety żelazo stworzyło jednolite jądro napędzające ochronne pole magnetyczne, otaczające naszą planetę.Bez pola magnetycznego Ziemia byłaby pustkowiem całkowicie pozbawionym życiaLiterature Literature
È ligia alle regole del fratello.
Jeśli będę miał ci coś do przekazania, w ten czy inny sposób, to ci to powiemLiterature Literature
Ogni settimana, ligia al dovere, portavo Sadiq in visita ai nonni.
Manuel Lobo Antunes (urzędujący Przewodniczący Rady) i Louis Michel (członek Komisji) złożyli oświadczeniaLiterature Literature
Quindi sta dicendo che la signora Florrick era ligia al dovere come gli altri avvocati?
Działania proponowane w niniejszym projekcie obejmą zaangażowanie środowiska naukowo-technicznego w analizę konkretnych kwestii technicznych i opracowywanie innowacyjnych technologii, które zwiększą skuteczność CTBT i usprawnią dokonywanie oceny, poprzez, po pierwsze, zorganizowanie szeregu warsztatów poświęconych badaniu nowych pomysłów, a po drugie poprzez przetestowanie obiecujących technik i przetworzenie ich na nadające się do zastosowania technologieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il mio ragazzo era stato una persona molto ligia al dovere, arrivava al lavoro sempre per tempo.
Stroną postępowania przed Izbą Odwoławczą była również: Lehning Entreprise SARL (Sainte Barbe, FrancjaLiterature Literature
Avevo partecipato alla trattativa per un contratto con una fazione militare legittima, ligia alle regole.
Co się stanie, jeśli wygram te wybory?Literature Literature
Disse che non sapeva che i Testimoni erano brava gente, ligia alla legge.
Pokażecie mi wszystko, co robicie.Wszystko, co wiecie. A ja użyję tego do powstrzymania Sylarajw2019 jw2019
Sembra una cittadina ligia alla legge.
Widzisz, widzisz?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adesso conduce una vita ligia e onesta... come camionista proprio per questa ditta
Pożegnaj się ze swoim ukochanymopensubtitles2 opensubtitles2
Era la collega perfetta: schietta, divertente e ligia nell’osservare il galateo della pausa caffè.
Chcę ci pomóc, jasne?Literature Literature
La McGregor era irritante e ligia al dovere, ma non era un'idiota.
Nawet się nie zorientujemyLiterature Literature
C’era sempre stata una differenza fondamentale tra loro: Vianne era quella ligia alle regole e Isabelle la ribelle.
Bez komentarzaLiterature Literature
Dall'inizio del nuovo anno, ho sempre lavorato qui come una brava parrucchiera ligia alla legge.
To tylko dwa lataLiterature Literature
Per un istante mi figurai Clara in inverno che arrivava ligia ogni mattina e stava tutto il giorno seduta a scrivere.
Więc to ładna derkaLiterature Literature
Credo che il suo modo di descrivermi mi renda giustizia: logica, leale, divertente, ma sempre ligia alle regole.
Dlaczego miałbym?Literature Literature
Mi ricorda la moglie di un uomo politico in auge una ventina di anni fa, ligia ai suoi doveri e perennemente in ombra.
Zaletą tego kryterium jest to, że dzięki niemu można ocenić różnice w odległościach, jakie właściciele pojazdów chcący zaopatrzyć swój pojazd w paliwo bezsiarkowe muszą przebyć na terytorium krajuLiterature Literature
Nilda, vieni a vedere, urlava, e lei ligia appariva, gli aghi fra le labbra e il bambino in braccio.
Masz dzieci?Literature Literature
Olga riuscì a scrivere di nuovo a Leocadia e Ligia soltanto il 20 dicembre, anche se con una lettera molto breve.
Jak mnie ukąsiszLiterature Literature
Sei gentile, ligia al dovere e...
Umowa z dnia # grudnia # r. w sprawie zaliczek, terminów i zwrotu rzeczywistej kwoty świadczenia udzielonego członkom rodziny osoby zatrudnionej lub pracującej na własny rachunek ubezpieczonych w Hiszpanii, jeżeli członek rodziny ma miejsce zamieszkania w Danii, oraz emerytom lub rencistom albo członkom ich rodziny ubezpieczonym w Hiszpanii, lecz mającym miejsce zamieszkania w DaniiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensa a tutta la gente che morirà perché sei troppo ligia per fare qualcosa che credi scorretto.
część pierwsza: lit. aLiterature Literature
32 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.